部
Components
99 examples found containing '希望' or possible homonyms
わたし
私
たちの
せだい
世代
に
きぼう
希望
を
のこ
残
しておいてください。
Do not leave our generation without hope.
かれ
彼
は
べんごし
弁護士
になれるという
きぼう
希望
に
しゅうちゃく
執着
していた。
He clung to the hope that he could be a lawyer.
かれ
彼
らは
じぶん
自分
たちの
みとお
見通
しと
けいかく
計画
の
へんこう
変更
を
きぼう
希望
した。
They hoped to change their outlook and plans.
いま
今
の
おれ
俺
を
ささ
支
えるものは
きぼう
希望
だけ。
Only hope can keep me together now.
かれ
彼
は
さいきん
最近
しっぱい
失敗
したにもかかわらず、まだ
きぼう
希望
に
み
満
ちている。
He has recently failed, but he is still full of hope.
かのじょ
彼女
の
ねっしん
熱心
な
きぼう
希望
に
さか
逆
らって
かれ
彼
は
がいこく
外国
へ
い
行
った。
He went abroad in opposition to her ardent wishes.
かれ
彼
は
きぼう
希望
にあふれたり、
ぜつぼう
絶望
したりした。
He fluctuated between hope and despair.
かれ
彼
は
きみ
君
に
かれ
彼
の
きぼう
希望
を
つた
伝
えてくれと
わたし
私
に
たの
頼
んだ。
He asked me to communicate his wishes to you.
かれ
彼
の
ぜんと
前途
には
ひとすじ
一筋
の
きぼう
希望
の
ひかり
光
もなかった。
There was not a ray of hope before him.
かれ
彼
は
きぼう
希望
に
み
満
ち
あふ
溢
れていた。
He was brimming over with hope.
きぼう
希望
を
じつげん
実現
したので、
かれ
彼
は
いえ
家
に
もど
戻
った。
Having realized his hope, he returned home.
きぼう
希望
は
にんげん
人間
の
さいご
最後
の
ひなん
避難
ばしょ
場所
である。
Hope is the last thing that man has to flee unto.
かのじょ
彼女
は、
おっと
夫
からの
たよ
便
りは
ぜんぜん
全然
なかったが、それでもなお
きぼう
希望
を
も
持
ち
つづ
続
けた。
She went on hoping nonetheless because there was no news from her husband.
ご
きぼう
希望
のプランが
き
決
まりましたら
ぶんしょ
文書
でお
し
知
らせ
くだ
下
さい。
When you decide which plan you want, please notify us in writing.
これが
かれ
彼
のたった
ひと
一
つの
きぼう
希望
であった。
This was his one and only hope.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
いぬ
犬
が
い
生
きて
み
見
つかるという
きぼう
希望
を、まだ
す
捨
てないでいた。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.
ざんぶ
残部
きんしょう
僅少
。
こうにゅう
購入
ご
きぼう
希望
の
かた
方
はお
いそ
急
ぎください。
There are only few copies of the book in stock. If you’d like to purchase it, please hurry.
にんげん
人間
しゃかい
社会
のことがらにおいて、
きょうふ
恐怖
ではなく
きぼう
希望
が
そうぞう
創造
の
げんり
原理
となる。
Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.
あなたの
せいと
生徒
たちは
わたし
私
たちに
あたら
新
しい
きぼう
希望
を
あた
与
えてくれた。
Your students have given us new hope.
きぼう
希望
がある
かぎ
限
り、
かのうせい
可能性
はある。
As long as you have hope, a chance remains.
かのじょ
彼女
はいつの
ひ
日
か
かしゅ
歌手
になるという
きぼう
希望
をいだいている。
She cherishes a hope that she will be a singer some day.
ご
御
きぼう
希望
の
じこく
時刻
は
なんじ
何時
ですか。
For what time, sir?
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
きぼう
希望
について
きみ
君
にどう
い
言
いましたか。
What did he tell you about his hope?
かがくしゃたち
科学者達
は
しんやく
新薬
を
はっけん
発見
し
つづ
続
けていますから、
いしき
意識
ふめい
不明
の
ひと
人
にも
きぼう
希望
は
つね
常
にあるのです。
Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
と
けっこん
結婚
できるという
きぼう
希望
を
す
捨
て
き
切
れなかった。
He was unable to completely give up on his hopes of marrying her.
その
こ
子
の
せいぞん
生存
に
たい
対
する
きぼう
希望
は
きゅうそく
急速
に
き
消
えつつある。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.
はる
春
は
わたし
私
たちに
みらい
未来
への
きぼう
希望
を
いだ
抱
かせる。
Spring makes us hopeful about the future.
かれ
彼
の
きぼう
希望
は
むざん
無残
に
くだ
砕
かれた。
His hopes were shattered.
この
けん
件
について
はな
話
し
あ
合
いをご
きぼう
希望
でしたらご
れんらく
連絡
ください。
If you want to discuss the situation, please let us know.
おお
大
きな
びょうき
病気
にかかった
ばあい
場合
でさえも、
きぼう
希望
はすばらしい
ぶき
武器
となる。
Even in the case of a major disease, hope is a good weapon.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×