Components
211 examples found containing '従う' (results also include variant forms and possible homonyms)
きそく
規則
したが
わなければなりません

You must follow the regulations.
わたし
ちゅうこく
忠告
したが
いなさい

Take my advice!
かれ
めいれい
命令
したが
こと
なっている
They are supposed to obey the orders.
ぼく
ちゅうこく
忠告
したが
えば
もんだい
問題
こらない

If you follow my advice, you will have no trouble.
かれ
なん
とか
せっとく
説得
して
わたし
かんが
かた
したが
わせた

I managed to bring him around to my way of thinking.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
したが
った

He yielded to my advice.
くに
ほうりつ
法律
したが
わなければならない

The law of a country must be followed.
へいしたち
兵士達
その
めいれい
命令
したが
こと
きょひ
拒否
した

The troops refused to obey the command.
ほうりつ
法律
したが
みんな
ぎむ
義務

To obey the law is everyone's duty.
ほうりつ
法律
したが
こと
みな
ぎむ
義務

To obey the laws is everyone's duty.
はは
とうとう
わたし
かんが
したが
った

My mother finally has given in to my views.
それ
ろんり
論理
ようきゅう
要求
する
こと
したが
っている

It conforms to the requirements of logic.
わたしたち
私達
きそく
規則
したが
わなければならない

We must conform to the rules.
わたしたち
私達
そのルール
したが
わざる
なかった

We were obliged to obey the rule.
きみ
りょうしん
両親
したが
わなければならない

You have to obey your parents.
すべて
ひと
ほうりつ
法律
したが
わねばならない

Everybody must be subject to law.
きみ
ほうりつ
法律
したが
わなければならない

You are supposed to obey the law.
かれ
ついに
わたし
ようぼう
要望
したが
った

He finally bent to my wishes.
かれ
わたし
いけん
意見
したが
った

He listened to my opinion.
きくこと
したが
ことである
To hear is to obey.
へいしたち
兵士達
その
めいれい
命令
したが
こと
ひてい
否定
した

The troops refused to obey the command.
こうつう
交通
きせい
規制
したが
わなければならない

We should obey the traffic rules.
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
したが
っておけば
よかったのになぁ
I wish I had followed the doctor's advice.
しょくじ
食事
りょうほう
療法
きちんと
したが
よう
It's important to follow a strict diet.
ちゅうこく
忠告
したが
います

I'll act on your advice.
あなた
かのじょ
彼女
ちゅうこく
忠告
したが
った
けんめい
賢明
でした
It was sensible of you to follow her advice.
わたし
たち
ほう
さだ
したが
わなければならない

We must keep the law.
かんごふ
看護婦
しじ
指示
したが
って
ください
Please follow the nurse's directions.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
したが
こと
ひつよう
必要

It is necessary that he follow my advice.
きみ
せんせい
先生
しじ
指示
したが
べき
You should follow your teacher's advice.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×