Components
268 examples found containing '応'
たい
した
ちから
はならないかもしれませんけど
おうえん
応援
します

It might not be worth much, but you have my support.
おこった
ことば
言葉
おう
じない
ほう
りこう
利口

It is wiser to make no reply to angry words.
ふうふ
夫婦
その
しごと
仕事
おうぼ
応募
できます
Married couples can apply for the post.
かれ
おうえん
応援
うちいつも
しあい
試合
ける
かれ
やくびょうがみ
疫病神

Whenever he comes to cheer for (our team), we lose the game. He must be a jinx.
かのじょ
彼女
ぼく
ようきゅう
要求
おう
じた

She complied with my request.
かのじょ
彼女
きゃく
たいおう
対応
くば
っている

She is careful about the way she receives guests.
かのじょ
彼女
わたし
たち
しょうたい
招待
おう
じた

She accepted our invitation.
にちじょう
日常
せいむ
政務
みぢか
身近
ひとびと
人々
おうせつ
応接
へや
部屋
であった
It was a reception room for daily and political affairs and for informal meetings.
とうがい
当該
ばしょ
場所
けいび
警備
たんとう
担当
している
もの
たち
りょうかい
了解
した
おうとう
応答
している

The people in charge of guarding the relevant locations responded that they understood.
Source: マスカレード・ホテル東野圭吾
かのじょ
彼女
いつも
あたら
しい
かんきょう
環境
てきおう
適応
した

She always adapted to new circumstances.
かれ
みぶん
身分
そうおう
相応
せいかつ
生活
している
He lives within his means.
かれ
かれ
しょうたい
招待
おう
じなかった

He did not accept their invitation.
かれ
あたら
しい
かんきょう
環境
てきおう
適応
しよ
どりょく
努力
した

He tried to adapt himself to his new surroundings.
かれ
しごと
仕事
おうぼ
応募
した

He applied for a job.
つうやく
通訳
しごと
仕事
おうぼ
応募
したら
どうです
Why don't you apply for the job of interpreter?
おそ
かれ
はや
かれ
かい
せいかつ
生活
てきおう
適応
する

Sooner or later everybody becomes adjusted to life.
かれ
もう
おう
じた

I took him up on his offer.
しゅうにゅう
収入
おう
じた
せいかつ
生活
するよう
You should try to live within your means.
かれ
あたら
しい
かんきょう
環境
てきおう
適応
できなかった
He couldn't adapt to new circumstances.
わたし
その
きゅうじん
求人
こうこく
広告
おうぼ
応募
したい
おも
います

I think that I want to apply for the job in the advertisement.
わたし
たち
きょう
今日
きび
しい
げんじつ
現実
てきおう
適応
しなければならない

We must adapt to today's harsh realities.
ざんねん
残念
ことあなた
しょうたい
招待
おう
じられない

To my regret I cannot accept your invitation.
だれ
げんかん
玄関
おうたい
応対
なかった

Nobody answered the door.
ひと
ひつよう
必要
おう
じて
しぜん
自然
もの
えてゆく

Man modifies to his needs what nature produces.
きみ
さまざまな
じょうきょう
状況
たいおう
対応
しなければならない

You must adapt to a variety of conditions.
みぶん
身分
そうおう
相応
らせ

Cut your coat according to your cloth.
あたら
しい
しごと
仕事
てきおう
適応
できます
Can you adapt yourself to the new job?
Windows95
たいおう
対応
ゲーム
うご
かしたい
です
I want to run a Windows 95 game.
わたし
かれ
ようきゅう
要求
おう
じられない

I cannot meet their demands.
わたし
かれ
しょうたい
招待
おう
じた

I accepted his invitation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×