部
Components
57 examples found containing '愛'
りんじん
隣人
を
あい
愛
する
のは
われわれ
我々
のつとめだ。
To love our neighbors is our duty.
それは
かぞく
家族
に
たい
対
する
かれ
彼
の
あい
愛
の
ふか
深
さ
を
しめ
示
している
。
It shows the depth of his love for his family.
かれ
彼
の
え
画
と
ちょうこく
彫刻
は、
しょくみんち
植民地
かいたくしゃ
開拓者
によって
ほねぬ
骨抜
きにされた
げんちじん
現地人
の
むひょうじょう
無表情
の
め
目
、
かな
悲
しい
あい
愛
を
しめ
示
します
。
His paintings and sculptures show the expressionless eyes and pained love of the locals with their spirits crushed by the colonists.
ぶんか
文化
かつどう
活動
を
かい
介
して
へいわ
平和
と
じゆう
自由
を
あい
愛
する
という
けんぽう
憲法
の
がいねん
概念
を
きょうか
強化
する
ために、この
ひ
日
は
きゅうじつ
休日
になりました。
This day was made a national holiday to reinforce the constitutional concept of loving peace and freedom through the medium of culture.
Source: https://web-japan.org/kidsweb/ja/explore/calendar/november/culture.html
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
あい
愛
して
はいない、
かのじょ
彼女
のほうで
あい
愛
してくれて
もごめんだ。
I don't love her, not even if she loves me.
ふたご
双子
と
い
言
えば
、2〜3
かげつ
ヶ月
まえ
前
に
わたし
私
のいとこに
ふたご
双子
が
う
生
まれて
、この
あいだ
間
はじ
初
めて
あ
会
った
けどすごく
かわい
可愛
かった
。
Speaking of twins, my cousin had twins a couple of months ago and I went to see them the other day and they are so cute.
2
にん
人
の
あいだ
間
に
あい
愛
が
めば
芽生
えた
。
Love began to grow between the two.
かのじょ
彼女
は
かわい
可愛
そう
に
おも
思
って
、その
こたち
子達
の
めんどう
面倒
をみた。
She cared for the children out of charity.
ホームズさんはパイプの
だい
大
の
あいようしゃ
愛用者
で、
めい
名
たんてい
探偵
です。
Holmes is a great pipe man as well as a great detective.
かのじょ
彼女
は
め
目
もと
に
あいきょう
愛敬
がある。
She has attractive eyes.
「
あい
愛
してる
」と
かのじょ
彼女
はそっとつぶやくと
め
目
を
と
閉
じた
。
"I love you," she murmured and closed her eyes.
ひとつのヒントに
め
目
を
かがや
輝
かせた
おんな
女
の
こ
子
は、
かわい
可愛
らしい
ねこがた
猫型
のシャープペンシルをノートに
はし
走
らせていく
。
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.
かれ
彼
は
でんわ
電話
で
はじ
初
めて
かのじょ
彼女
の
あい
愛
らしい
こえ
声
を
き
聞
いて
すっかり
かのじょ
彼女
に
ほ
惚
れ
こ
込
んでしまった
。
When he first heard her lovely voice over the phone, he fell head over heels for her.
あいじょう
愛情
のために
かのじょ
彼女
の
けってん
欠点
が
み
見
えなかった
。
Love blinded him to her faults.
えひめけん
愛媛県
まつやまし
松山市
に
うま
生
れる
。
He was born in Matsuyama in Ehime prefecture.
その
じけん
事件
の
せつめい
説明
は、
しめん
紙面
が
た
足
りない
ため
かつあい
割愛
された
。
The explanation of the event was omitted for lack of space.
お
かね
金
のために、
あい
愛
して
もいない
おとこ
男
との
せいかつ
生活
をつづけるならば、すっかり
しつぼう
失望
して
、
しんたい
進退
きわまる
とき
時
が
しょうらい
将来
やってくることだろう。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.
すいり
推理
しょうせつ
小説
あいこうか
愛好家
のための
とくべつ
特別
な
きゅうじつ
休日
です。
It's a special holiday for people who like detective stories.
かのじょ
彼女
は、
こころ
心
に
あいじょう
愛情
と
やさ
優
しさ
を
こ
込
めて
お
いの
祈
り
をした。
She said her prayers, her heart full of love and tenderness.
やっと、マリオさんが
ひめ
姫
さまの
あい
愛
を
か
勝
ち
え
得
る
ことができた。
At last, Mario managed to win the princess's love.
あい
愛
が
さ
冷
める
と、
けってん
欠点
が
おお
多
く
め
目
に
つ
付
いてくる
。
Faults are thick where love is thin.
あの
あか
赤
ん
ぼう
坊
はめもとに
あい
愛
きょう
がある。
That baby has charming eyes.
かれ
彼
はこの
せんきょ
選挙
うんどう
運動
において
なが
長
く
ねっしん
熱心
に
たたか
戦
い
、
あい
愛
する
くに
国
のためにずっと
なが
長
く
、
ねっしん
熱心
に
たたか
戦
った
。
He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves.
わかもの
若者
はロマンチックな
あい
愛
に
かん
関
して
はこういうことを
みと
認
めよ
うが、
おや
親
の
あい
愛
にあるこれと
おな
同
じ
はげ
激
しい
(
かんじょうてき
感情的
)
そくめん
側面
を
みと
認
める
のは
むずか
難
しい
であろう。
Young people can recognize this about romantic love, but they find it hard to accept the same fierce element in parental affection.
あなたは
じゅうぶん
充分
かわい
可愛
い
おんな
女
の
こ
子
の
はんちゅう
範疇
に
はい
入
る
と
おも
思
います
。
ぶちょう
部長
のおめがねには
よゆう
余裕
でかなってしまうでしょう。
I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.
こころ
心
しず
静
か
に
かちょうふうげつ
花鳥風月
を
め
愛
でる
きも
気持
ち
の
よゆう
余裕
も
さいきん
最近
になってでてきたよ。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.
わたし
私
はその
うちき
内気
な
せいねん
青年
にその
うつく
美
しい
しょうじょ
少女
への
あい
愛
を
こくはく
告白
する
ように
すす
勧
めた
。
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×