部
Components

Example details

 
その
じけん
事件
の
せつめい
説明
は、
しめん
紙面
が
た
足
りない
ため
かつあい
割愛
された
。
The explanation of the event was omitted for lack of space.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
じ け ん 1
noun
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
(click the word for examples and links)
せ つ め い 0
explanation; exposition
(click the word for examples and links)
し め ん 1
noun
space (page)
(click the word for examples and links)
た り な い 0
1. insufficient; not enough; lacking  (opposite: 足りる)
2. dim-witted; slow; one brick short of a full load
(click the word for examples and links)
noun
1. good; advantage; benefit; welfare  (see also: 為に; often written with kana only)
2. sake; purpose; objective; aim  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, examples and links)
か つ あ い 0
1. omitting; leaving out; sparing
2. giving something up reluctantly
(click the word for examples and links)
Kanji
事
ジ   ズ   こと thing; matter   
件
ケン    affair, matter   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
牛
ギュウ   うし cow   
説
セツ   ゼイ   とく to explain, persuade   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
兑
eight elder brothers
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丷
eight
兄
ケイ   キョウ   elder brother; brother   あに elder brother   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
儿
legs
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
明
メイ   ミョウ   あかり light   あかるい bright   あかるむ to brighten   あからむ to become luminous (at dawn)   あきらか obvious   あかす to lay bare   あく to open   あける to empty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
月
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
紙
シ   かみ paper   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
氏
シ    family; Mr / Mrs   うじ family name   
糸
シ   いと thread   
面
メン   おもて mask, features, surface   おも surface   つら face   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
百
ヒャク    hundred; 100   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
白
ハク   しろい white   しろ    しら-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
足
ソク   あし foot; leg   たす to add   たる    たりる to be sufficient   
割
カツ   わる to separate, to divide   われる to split apart, to crack   わり proportion, 10%   さく to cut up   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
害
ガイ    damaged, injured   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
龶
シュ   ぬし    あるじ master, proprietor, owner   
宀
roof   
刂
トウ   かたな sword   
愛
アイ    love   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
夂
go
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
冖
cover; covered   
心
シン   こころ heart   
⺤
つめ claw; fingernail   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×