部
Components
51 examples found containing '愛する' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたを
あい
愛
する
ため
為
に
わたし
私
は
う
生
まれた
。
I was born to love you.
りんじん
隣人
を
あい
愛
する
のは
われわれ
我々
のつとめだ。
To love our neighbors is our duty.
かみ
神
が
あい
愛
する
ひと
人
には
か
飼
い
いぬ
犬
から
こ
子
ぶた
豚
が
う
生
まれる
。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.
どうじ
同時
に
ふたり
2人
を
あい
愛
する
な。
Don't love two people at a time.
われわれ
我々
は
へいわ
平和
を
あい
愛
する
みんぞく
民族
である。
We are a peace-loving nation.
あい
愛
する
ことはやさしいが、
あい
愛
される
ことは
むずか
難
しい
。
It is easy to love, but hard to be loved.
この
よ
世
で
あい
愛
する
もの
者
を
うしな
失
う
ことほどつらいことはない。
Nothing is as terrible as losing someone you love in the world.
しじん
詩人
は
あい
愛
する
じょせい
女性
に
たい
対
する
も
燃
える
ような
じょうねつ
情熱
を
ひょうげん
表現
した
。
The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
かれ
彼
は
ぶさほう
無作法
だが、それでも
わたし
私
は
かれ
彼
を
あい
愛
する
。
He is rude, but I love him all the same.
かれ
彼
はこの
せんきょ
選挙
うんどう
運動
において
なが
長
く
ねっしん
熱心
に
たたか
戦
い
、
あい
愛
する
くに
国
のためにずっと
なが
長
く
、
ねっしん
熱心
に
たたか
戦
った
。
He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves.
ノスタルジックな
かん
感
じ
がたまらなく
す
好
きな
ひと
人
もいるし、
どくそうせい
独創性
を
あい
愛
する
ひと
人
もいる。
There are people who go mad for the nostalgic feel and also those who love originality.
つね
常
に
と
取
り
こわ
壊
される
きけん
危険
にさらされているのは、それほど
じゅうよう
重要
かどうか
けってい
決定
し
がたい
ばあい
場合
である。つまり、
じっさい
実際
、
げいじゅつてき
芸術的
かち
価値
や
れきしてき
歴史的
かち
価値
はないかもしれないが、
しんじょうてき
心情的
に
ひとびと
人々
が
あいちゃく
愛着
を
も
持
ち
、
あい
愛
する
ようになった
どうどう
堂々
とした
むかし
昔
の
たてもの
建物
の
ばあい
場合
である。
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
「
じぶん
自分
を
あい
愛
する
ようにあなたの
りんじん
隣人
を
あい
愛
せよ
」ということばは
せいしょ
聖書
からの
いんよう
引用
です。
"Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible.
かれ
彼
は
さいしょ
最初
かのじょ
彼女
を
きら
嫌
っていた
が
じょじょ
徐々
に
あい
愛
する
ようになった。
At first he hated her but gradually came to love her.
あなた
貴方
を
あい
愛
する
ことに
か
変
わり
はないから。
I'll always love you, no matter what happens.
かれ
彼
は
じょじょ
徐々
に
ちち
父
を
あい
愛
する
ようになった。
He gradually came to love his father.
この
よ
世
で
あい
愛
する
ものを
うしな
失
う
こと
事
ほど
くる
苦
しい
こと
事
はない。
Nothing is as terrible as losing someone you love in the world.
おとこ
男
のあらゆる
けってん
欠点
に
こた
堪
えられない
ならば
けっ
決
して
あい
愛
する
な。
Never love unless you can bear with all the faults of man.
あい
愛
されない
のは
かな
悲
しい
ことだが、
あい
愛
する
ことが
でき
出来
ない
のは、もっと
かな
悲
しい
ことである。
It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.
もっと
最
も
あい
愛
する
ひと
人
に
たい
対
して
は、
もっと
最
も
すこ
少
し
しか
かた
語
れない
ものだ。
Whom we love best to them we can say least.
イギリス
じん
人
はライオンと
おな
同
じ
くらいユニコーンを
あい
愛
する
。
The English love the unicorn as much as they love the lion.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×