部
Components
1847 examples found containing '成'
フランクは
わる
悪
い
しょうねん
少年
という
ひょうばん
評判
だったが、
せいちょう
成長
するにつれてその
おめい
汚名
をそそいだ。
Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up.
かのじょ
彼女
は
もくてき
目的
を
たっせい
達成
した。
She achieved her purpose.
みせいねんしゃ
未成年者
おことわり。
Adults only.
いくぶん
幾分
は
きみ
君
に
さんせい
賛成
です。
I agree with you to a degree.
かれ
彼
はわずかにうなずいて
さんせい
賛成
の
い
意
を
あらわ
表
した。
He showed his agreement by a sight inclination of his head.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
せいこう
成功
を
し
知
らせた。
I informed her about the success.
あれは
な
成
り
ゆ
行
きでした。
One thing led to another.
これで
すべ
全
てが
かんせい
完成
だ。
All is completed with this.
かれ
彼
はすぐ
さんせい
賛成
し、
わたし
私
はまもなく
かれ
彼
が
わたし
私
にくれる
がく
額
の
はんぶん
半分
を
せつやく
節約
できることを
し
知
った。
He instantly agreed to it, and I presently found that I could save half what he paid me.
そんみん
村民
たちは
しんどう
新道
に
さんせい
賛成
した。
The villagers supported a new road.
かれ
彼
は
わたし
私
の
せいこう
成功
を
ねた
妬
んだ。
He was jealous of my success.
にんたい
忍耐
は、ご
しょうち
承知
のように、
せいこう
成功
への
かぎ
鍵
です。
Perseverance, as you know, is the key to success.
かれ
彼
は
じつ
実
によく
はたら
働
く
おとこ
男
だ、だからきっと
あたら
新
しい
しごと
仕事
で
せいこう
成功
するだろう。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
かれ
彼
の
ていあん
提案
には
さんせい
賛成
できない。
I cannot agree to his proposal.
そのような
じょうきょう
状況
では、
わたし
私
たちは
せいこう
成功
できない。
Under such circumstances, we cannot succeed.
せんしん
先進
しょこく
諸国
では
しゅっしょうりつ
出生率
の
じょうしょう
上昇
が
はか
図
られる
いっぽう
一方
で、
はってん
発展
とじょうこく
途上国
では
しゅっしょうりつ
出生率
の
よくせい
抑制
が
さけ
叫
ばれる。これは
せんしんこくがわ
先進国側
のエゴととらえられ、
はってん
発展
とじょうこくがわ
途上国側
との
ごうい
合意
けいせい
形成
は
きわ
極
めて
むずか
難
しいことになろう。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
わたし
私
の
がっこう
学校
の
せいせき
成績
は
へいきん
平均
をかなり
うわまわ
上回
っていた。
My work at school was well above average.
おお
多
くの
だい
大
じぎょう
事業
が２１
せいき
世紀
に
かんせい
完成
されるであろう。
Many big projects will be completed in the 21st century.
にほん
日本
は
みずか
自
らの
けいざい
経済
せいちょう
成長
を
はってん
発展
させた。
Japan has developed her economic growth.
その
えき
液
から
ようざい
溶剤
を
きはつ
揮発
させる。
のこ
残
るのは、
かお
香
り
せいぶん
成分
と
しょくぶつ
植物
ワックスの
かたまり
塊
。
Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.
その
しごと
仕事
は
あした
明日
までに
かんせい
完成
するだろうか。
Will the work be finished by tomorrow?
こじん
個人
は
ちいき
地域
しゃかい
社会
の
きほんてき
基本的
な
こうせい
構成
ようそ
要素
である。
The individual is the fundamental element of a community.
わたし
私
たちは
がくせい
学生
の
せいせき
成績
の
しょうごう
照合
をした。
We collated the students' results.
わたし
私
たちは
みな
皆
あなたに
さんせい
賛成
です。
We all agree with you.
かれ
彼
はきっと
せいこう
成功
しますよ。
He will succeed without doubt.
かれ
彼
はきっと
せいこう
成功
するだろう。
He is certain to succeed.
こども
子供
がどんなに
はや
速
く
せいちょう
成長
するかを
み
見
るのは
おどろ
驚
きだった。
It was surprising to see how fast the child grew up.
その
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
ですか、それとも
はんたい
反対
ですか。
Are you for or against the proposal?
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
く、だから
わたし
私
は
かれ
彼
が
あたら
新
しい
しごと
仕事
に
せいこう
成功
すると
かくしん
確信
している。
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
さんりゅう
三流
のクラブで
うた
歌
うとは
かのじょ
彼女
も
な
成
り
さ
下
がったものだ。
She has fallen so low as to sing at a third-rate night club.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×