部
Components
148 examples found containing '握'
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
ちかよ
近寄
って
あくしゅ
握手
をした。
He went up to her and they shook hands.
かれ
彼
は
とう
党
の
しゅどうけん
主導権
を
にぎ
握
った
。
He took the leadership of the party.
かれ
彼
は
て
手
を
さ
差
し
の
伸
べ
、
わたし
私
はそれを
にぎ
握
った
。
He held out his hand and I took it.
かれ
彼
は
あくしゅ
握手
を
もと
求
めて
わたし
私
に
て
手
をだした。
He put out his hand to me for a handshake.
かれ
彼
はその
ゆうめい
有名
な
かしゅ
歌手
と
あくしゅ
握手
した
。
He shook hands with the famous singer.
かれ
彼
はその
じょうきょう
情況
を
はあく
把握
していた
。
He was master of the situation.
かれ
彼
と
あくしゅ
握手
し
なさい。
Shake hands with him.
かれ
彼
が
わたし
私
の
うんめい
運命
を
にぎ
握
っている
。
He has my fate in his hands.
せいこう
成功
への
かぎ
鍵
を
にぎ
握
る
のは
きょういく
教育
である。
It is education that is key to the success.
しょうぐん
将軍
は
わたし
私
たち
と
あくしゅ
握手
をした。
The general shook hands with us.
わたし
私
はジェーンと
あくしゅ
握手
をした。
I shook hands with Jane.
こうちょう
校長
は
そつぎょうせい
卒業生
ひとりひとり
一人一人
と
あくしゅ
握手
をした。
The principal shook hands with each of the graduating pupils.
くうこう
空港
で
あ
会
う
と
かれ
彼
ら
は
あくしゅ
握手
をした。
They shook hands when they met at the airport.
きゃく
客
たち
は
あたた
暖
かい
あくしゅ
握手
で
むか
迎
えられた
。
The visitors were greeted with warm handshakes.
あくしゅ
握手
をする
とき
時
に
は、
しせん
視線
を
あ
合
わす
べきだ。
Our eyes should meet when we shake hands.
あくしゅ
握手
しましょ
う。
Please shake hands.
あくしゅ
握手
しようぜ!
Let's shake on it!
どうして
わたし
私
の
て
手
を
にぎ
握
っている
の?
Why are you holding my hands?
その
しゃしん
写真
の
なか
中
であなたは
わたし
私
の
て
手
を
にぎ
握
っている
。
You are holding my hand in that picture.
そのスピーチの
ようてん
要点
は
はあく
把握
できた。
I was able to grasp the main points of the speech.
その
ふたり
2人
の
おとこ
男
は
あくしゅ
握手
した
。
The two men shook hands.
こわいのなら
わたし
私
の
て
手
をしっかり
にぎ
握
ってい
なさい。
Keep hold of my hand if you're afraid.
ほしゅ
保守
せいとう
政党
が
せいけん
政権
を
にぎ
握
っている
。
A conservative party took charge of the government.
「
にぎ
握
る
おとこ
男
」 title (book, album etc.)
A Sushi-Making Man
われわれ
我々
は、オーストラリア
りょこうちゅう
旅行中
の
しゅっぴ
出費
を
はあく
把握
していた
。
We kept track of all our expenses from the Australia trip.
ぎあん
議案
が
だれ
誰
かに
にぎ
握
りつぶされてしまった
。
Someone killed the bill.
たなか
田中
さんと
しょたいめん
初対面
の
あくしゅ
握手
を
か
交
わした
。
When Tanaka and I first met, we shook hands.
そのレスラーは
おそ
恐
ろしい
ほどの
あくりょく
握力
がある。
The wrestler has a formidable grip.
せいふ
政府
は
ただ
直
ちに
じたい
事態
を
しょうあく
掌握
し
、
はんらん
反乱
を
ちんあつ
鎮圧
した
。
The government controlled the situation in no time and crushed the rebellion.
ぼうりょくだん
暴力団
の
とうもく
頭目
は
だんいん
団員
ぜんぶ
全部
に
きそく
規則
を
まも
守
らせ
、
きょうふかん
恐怖感
によって、
だんいん
団員
を
しょうあく
掌握
した
。
The gang leader made all the members toe the line, keeping control through fear.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×