部
Components
63 examples found containing '昼'
ひる
昼
も
よる
夜
もたくさんの
くるま
車
がこのハイウェーを
こうそく
高速
でつうかする。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
「
わたし
私
は
ひる
昼
も
よる
夜
も
はたら
働
く
のにまだ
な
慣
れてない
」「すぐに
な
慣
れる
よ」
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."
とうきょう
東京
の
なつ
夏
の
きおん
気温
は、へいきんで
しちがつ
7月
は
ひる
昼
が31.5
ど
度
、
あさ
朝
と
よる
夜
が24
ど
度
くらいです。
Tokyo’s average summer temperature in July is 31.5 degrees Celsius at midday, and 24 degrees Celsius during the morning and night.
その
しごと
仕事
は
ひる
昼
までに
お
終
わっている
でしょう。
I will have finished the work by noon.
たいよう
太陽
は
ひる
昼
に
かがや
輝
き
、
つき
月
は
よる
夜
に
かがや
輝
く
。
The sun shines in the daytime and the moon at night.
あさ
朝
を
ぬ
抜
き
、
ひる
昼
を
かる
軽
く
したら、
よる
夜
は
なに
何
を
た
食
べて
もよろしい。
If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.
ケンは
ひる
昼
まで
いえ
家
にいるでしょう。
Ken will be at home until noon.
あさ
朝
は4
きゃく
脚
、
ひる
昼
は2
きゃく
脚
、そして
ゆう
夕
は3
きゃく
脚
で
ある
歩
く
ものは
なに
何
か。
What goes on four legs in the morning, two legs at noon, and three legs in the evening?
とうきょう
東京
の
はる
春
のきおんは、へいきんで
さんがつ
3月
は
ひる
昼
が13から15
ど
度
、
あさ
朝
と
よる
夜
が10
ど
度
ぜんご
前後
です。
In Tokyo, the average spring temperature in March is 13 to 15°C during the day and around 10°C in the morning and evening.
ひる
昼
に
か
買
い
もの
物
をしてから、きっさてんに
はい
入
りました
。
At lunchtime I did some shopping, and went to a coffee shop.
しがつ
4月
は、
ひる
昼
が20
ど
度
ちか
近
く
まで
あ
上
がる
こともありますが、
あさ
朝
と
よる
夜
は10
ど
度
いか
以下
になることがあります。
In April, the daytime temperature sometimes rises to nearly 20°C, but in the morning and evening it can drop below 10°C.
わたし
私
は
ひる
昼
まで
ね
寝
て
、それから
のこ
残
り
の
いちにち
1日
べんきょう
勉強
をした。
I slept until noon, and then studied for the rest of the day.
かのじょ
彼女
は
ひる
昼
しょくぜん
食前
に
もど
戻
ってくる
ものと
おも
思
っています
。
I expect her to come back before lunch.
わたし
私
たち
はよく
いっしょ
一緒
に
ご
御
ひる
昼
を
た
食
べます
。
We often eat lunch together.
「
あさ
朝
、
ひる
昼
、
ばん
晩
の
うつわ
器
をつくる:
こざら
小皿
から
ふたもの
蓋物
まで」 title (book, album etc.)
Making Containers for Morning, Noon, and Night: From Small Dishes to Lidded Pottery
わたし
私
は
ひる
昼
からずっと
だいどころ
台所
で
がんば
頑張
っていた
のよ。
I've been toiling away in the kitchen all afternoon.
きょう
今日
はどこで
ひる
昼
しょく
食
する
?
Where will you have lunch today?
きょう
今日
どこで
ひる
昼
しょく
食
する
?
Where will you have lunch today?
われわれ
我々
は、
ひる
昼
は
はたら
働
き
よる
夜
は
やす
休
む
。
We work by day, and rest by night.
わたし
私
は
ひる
昼
にホットドッグを
た
食
べた
。
I ate a hot dog for lunch.
ひる
昼
しょくぜん
食前
にしていただけますか。
Do you think you could make it before lunch?
ベティは
ひる
昼
しょくぜん
食前
に
く
来
る
ことができるでしょう。
Betty will be able to come before noon.
ひる
昼
と
よる
夜
は
たが
互
い
ちが
違
い
にやってくる。
Day and night come alternately.
あお
青
い
お
そら
空
の
そこ
底
ふかく、 /
うみ
海
の
こいし
小石
のそのように、 /
よる
夜
がくるまで
しず
沈
んでる
、 /
ひる
昼
のお
ほし
星
は
め
眼
にみえぬ。 line from poem, haiku, dialogue etc.
Deep in the blue sky, / like pebbles at the bottom of the sea, / lie the stars unseen in daylight / until night comes.
Source: 星とたんぽぽ (金子みすゞ)
こうもりは
よる
夜
に
えもの
獲物
を
とら
捕
え
、
ひる
昼
に
ね
寝
ます
。
A bat hunts food and eats at night, but sleeps during the day.
かれ
彼
は
いま
今
、
ひる
昼
ご
はん
飯
を
た
食
べる
ために
がいしゅつ
外出
している
と
おも
思
う
よ。だから、すぐ
でんわ
電話
して
も
むだ
無駄
だよ。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
かのじょ
彼女
は
ひる
昼
しょくぜん
食前
はとても
げんき
元気
だったがその
ご
後
きぶん
気分
が
わる
悪
く
なった。
She was very well before lunch, but felt sick afterward.
くま
熊
はまた、24
じかん
時間
あか
明
るい
なつ
夏
は
あ
当
てはまらない
が、
よる
夜
よりも
ひる
昼
に
ね
寝
る
けいこう
傾向
がある。
よる
夜
かつどう
活動
する
のはアザラシの
こうどう
行動
と
かんけい
関係
があるだろう。
Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.
ふゆ
冬
になると
よる
夜
が
なが
長
く
なり
ひる
昼
がみじかくなり、
こども
子供
たち
がスケートをしたりそりにのったりするのをみました。
In the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating.
いま
今
は
がいしゅつ
外出
しないで
。もうすぐ
ひる
昼
ご
はん
飯
にするとこだから。
Don't go out now. We're about to have lunch.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×