部
Components
534 examples found containing '次'
かれ
彼
は
つぎ
次
の
れっしゃ
列車
に
の
乗
っている
かもしれない。
He may be on the next train.
つぎ
次
のバスを
ま
待
つ
より、むしろ
ある
歩
きたい
。
I would rather walk than wait for the next bus.
これを
つぎ
次
の
ひと
人
に
まわ
回
して
ください。
Please pass this on to the next person.
ジョンが
き
来
しだい
次第
しゅっぱつ
出発
しよ
う。
Let's go as soon as John comes.
かれ
彼
に
あ
会
う
のはこの
つぎ
次
にしましょう。
I will meet him some other time.
かれ
彼
の
こた
答
え
は
きぶん
気分
しだい
次第
だ。
His answer depends on his mood.
かれ
彼
は
きゅう
急
に
つぎ
次
の
あさ
朝
しゅっぱつ
出発
しよ
うと
かんが
考
えた
。
He took it into his head to start the next morning.
「いつ
もど
戻
ります
か」「
てんこう
天候
しだい
次第
です」
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
かれ
彼
は
つぎ
次
の
かしゅ
歌手
を
しょうかい
紹介
した
。
He announced the next singer.
かれ
彼
ら
は
つぎ
次
の
しあい
試合
にどうしても
か
勝
ちたい
と
おも
思
っている
。
They are eager to win the next game.
つぎ
次
の
でんしゃ
電車
は
なんじ
何時
に
で
出
ます
か。
When does the next train leave?
わ
分
かり
しだい
次第
お
でんわ
電話
いたします
。
We will contact you as soon as we know.
しょうせつ
小説
の
つぎ
次
には、
ちしき
知識
を
あた
与
える
ことを
もくてき
目的
とする
さくひん
作品
がある。
Beyond the novel we come to works whose avowed aim is information.
データを
しゅうしゅう
収集
する
ため、
つぎ
次
の
じっけん
実験
を
おこな
行
った
。
They conducted the following experiment to collect the data.
けっか
結果
が
わ
分
かり
しだい
次第
お
し
知
らせ
もう
申
し
あ
上
げます
。
I will let you know after I have inquired once more.
ほうしゅう
報酬
はあなたの
せいこう
成功
しだい
次第
です。
The reward is dependent on your success.
べんきょう
勉強
する
もしないも
きみ
君
しだい
次第
だ。
Study or don't--it's up to you.
かれ
彼
ら
には
つぎ
次
の
こうじょう
工場
を
けんせつ
建設
する
だけの
しほん
資本
がある。
They have enough capital to build a second factory.
けっこん
結婚
は
うん
運
しだい
次第
。
Marriage is a lottery.
せいこう
成功
する
かどうかは
きみ
君
しだい
次第
だ。
It is up to you whether we succeed or not.
めいかく
明確
にしなければならないのは
つぎ
次
の4
てん
点
である。
Four points need to be made.
せんたく
選択
は
まった
全
く
きみ
君
しだい
次第
だ。
The choice is all up to you.
その
もんだい
問題
を
つぎ
次
の
かいごう
会合
に
てい
提出
して
ゅつしくだ
下
さい
。
Please bring the matter forward at the next meeting.
かれ
彼
は
ちが
違
った
しゅるい
種類
の
た
食
べ
もの
物
を
つぎ
次
から
つぎ
次
へと
た
食
べてみました
。
He tried different kind of foods one after another.
あなた
しだい
次第
です。
It's up to you.
かれ
彼
は
しだい
次第
に
とうかく
頭角
をあらわしてきた。
He is gradually coming to the front.
かれ
彼
は
いちにち
一日
はたら
働
いて
は
つぎ
次
の
ひ
日
ぶらぶらしている。
He will work one day and loaf the next day.
しょうわ
昭和
の
つぎ
次
は
へいせい
平成
です。
Heisei is next after the Showa era.
あちらへつき
しだい
次第
お
てがみ
手紙
を
さ
差
し
あ
上
げます
。
I'll write you as soon as I arrive there.
この
つぎ
次
のお
てがみ
手紙
で、そちらの
まち
町
に
つ
着
いて
はな
話
して
ください。
Please tell me about your town in your next letter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×