部
Components
84 examples found containing '正規' (results also include variant forms and possible homonyms)
どれい
奴隷
せいど
制度
が
ひごうほう
非合法
となってから1
せいき
世紀
いじょう
以上
に
なる。
It is over a century since slavery was made illegal.
「
とりしま
鳥島
ひょうちゃく
漂着
ものがたり
物語
:18
せいき
世紀
しょみん
庶民
の
むじんとう
無人島
たいけん
体験
」 title (book, album etc.)
Stories of Drifting Ashore at Torishima: Ordinary People’s Experiences of Uninhabited Islands in the 18th Century
おか
丘
の
うえ
上
のあの
ふる
古
い
きょうかい
教会
は12
せいき
世紀
に
つく
造
られた
。
The old church on the hill dates back to the twelfth century.
いち
一
せいき
世紀
はん
半
こんらん
混乱
が
つづ
続
いた
のち
後
に
、やっと
こくおう
国王
の
けんい
権威
が
かいふく
回復
された
。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
つぎ
次
の
せいき
世紀
に
む
向
け
しょうらい
将来
の
けいかく
計画
を
た
立
てよ
う。
Let's look ahead to the next century.
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
には
いみん
移民
の
かず
数
が
きゅうげき
急激
に
ぞうだい
増大
した
。
In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.
わたし
私
は20
せいき
世紀
を
い
生
き
のこることができるかどうかわからない。
God only knows if I can live out the 20th century.
20
せいき
世紀
の
あいだ
間
に、こうしたことすべてが
か
変
わった
。
In the course of the twentieth century all this changed.
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
には
おお
多
く
の
はつめい
発明
がなされることになった。
During the 19th century, many inventions were developed.
げんだい
現代
びじゅつ
美術
は
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
の
かんしゅう
慣習
とはすっかり
か
変
わっている
。
Modern art has broken away from nineteenth century conventions.
15
せいき
世紀
のイタリアでは
びじゅつ
美術
が
さか
栄
えた
。
The fine arts flourished in Italy in the 15th century.
あたら
新
しい
せいき
世紀
に
か
変
わる
ぜんご
前後
の
じょうきょう
状況
はこんなものであった。
This was how matters stood at the turn of the century.
21
せいき
世紀
がどのようになるか
そうぞう
想像
できますか。
Can you imagine what the 21st century will be like?
20
せいき
世紀
の
お
終
わり
までに
かがく
科学
がどこまで
しんぽ
進歩
している
か、
けんとう
見当
もつかない。
There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century.
「パチンコ
たんじょう
誕生
:シネマの
せいき
世紀
の
たいしゅうごらく
大衆娯楽
」 title (book, album etc.)
The Birth of Pachinko: The Mass Entertainment of the Cinema Era
「21
せいき
世紀
の
じゅか
儒家
しそう
思想
あ
飽
くなき
どんよく
貪欲
から
じぞくかのう
持続可能
な
けいざい
経済
へ」 title (book, album etc.)
Twenty-First-Century Confucian Thought: From Insatiable Greed to a Sustainable Economy
この
うた
歌
は
じゅう
10
せいき
世紀
から
きょう
今日
まで
つた
伝
わった
ものだ。
This song comes down to us from the tenth century.
ロンドンの
だい
大
ぶぶん
部分
は、17
せいき
世紀
に
はかい
破壊
された
。
Much of London was destroyed in the seventeenth century.
かれ
彼
は、
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
において
じゅうよう
重要
と
おも
思
われる
かがくしゃ
科学者
について
けんきゅう
研究
した
。
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
おお
多
く
の
だい
大
じぎょう
事業
が21
せいき
世紀
に
かんせい
完成
される
であろう。
Many big projects will be completed in the 21st century.
かれ
彼
は
ふね
船
で
なに
何
せいき
世紀
も
まえ
前
に
じぶん
自分
の
とち
土地
を
はな
離
れた
こだい
古代
の
かみさま
神様
についての
はなし
話
を
き
聞
いていた
。
He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship.
せいき
世紀
の
か
変
わり
め
目
に
こども
子供
たち
はまだ
こうじょう
工場
で
はたら
働
いていた
。
At the turn of the century, children still worked in factories.
フットボールは2
せいき
世紀
に
ちゅうごく
中国
で
おこな
行
われていました
。
Football was played in China in the second century.
ゆび
指
を
つか
使
って
しょくじ
食事
をすることは、
なに
何
せいき
世紀
にもわたって
つづ
続
いてきた
ばかりでなく、
ふたた
再
び
ひろ
広
まる
かもしれないと
しん
信
じている
がくしゃ
学者
もいる。
Not only has eating with your fingers continued throughout the centuries, but some scholars believe that it may become popular again.
この
かみがた
髪型
は
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
はじ
始
め
に
はじ
初
めて
み
見
られる
ようになった。
This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
しろ
城
の
そうけん
創建
は
じゅういち
11
せいき
世紀
にさかのぼると
つた
伝
えられる
。
It is said that the castle dates back to the 11th century.
その
まち
町
は
なに
何
せいき
世紀
もの
あいだ
間
うず
埋
もれていた
。
The town lay buried for centuries.
21
せいき
世紀
はほんの
すうねん
数年
で
はじ
始
まる
。
The twenty-first century starts in just a few years.
「
きのう
昨日
の
きょう
今日
だし・・・その・・・
せいき
性器
が
いた
痛
かっ
たりは?」「まだ、
すこ
少
し
ヒリヒリしますけど」
"It's right after yesterday so ... that is ... do your genitals hurt or ...?" "It still smarts a little but..."
かがくてき
科学的
ちしき
知識
は16
せいき
世紀
いらい
以来
おお
大
いに
しんぽ
進歩
してきた
。
Scientific knowledge has greatly advanced since the 16th century.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×