部
Components
62 examples found containing '浴'
そうだ、どうせなら
さんぽ
散歩
がてらに、
りんどう
林道
に
い
行
ってプチ
しんりんよく
森林浴
でも・・・。
I know, as we're going for a walk, we could take the forest path and do a little forest therapy ...
かれ
彼
は
にゅうよく
入浴
をしないで
す
済
むことを
よろこ
喜
んでいたけど、
わたし
私
は
たの
楽
しみにしていたから、すごくがっかりした。
He was happy to get away without having a shower, but I was disappointed because I was looking forward to it.
1990
ねんだい
年代
いこう
以降
、
かいすいよくじょう
海水浴場
を
ちゅうしん
中心
に
ようひん
養浜
が
おこな
行
われるようになりました。
Since the 1990s, shore reclamation has been done mainly at seaside resorts.
かのじょ
彼女
は
ちい
小
さな
おどろ
驚
きの
ひめい
悲鳴
を
あ
上
げると、
よくしつ
浴室
に
に
逃
げて
い
行
った。
She gave a small cry of alarm and fled to the bathroom.
そう、
せんよう
専用
よくしつつ
浴室付
きのシングルにしてください。
Yes, I'd like a single room with a private bath, please.
あか
赤
ん
ぼう
坊
が
よくそう
浴槽
の
なか
中
でぼちゃぼちゃやっていた。
The baby was splashing in the bathtub.
かのじょ
彼女
はたまたま
にゅうよくちゅう
入浴中
だった。
It happened that she was taking a bath.
ご
ちゅうい
注意
くだ
下
さい!
よくそう
浴槽
のお
ゆ
湯
はわずか
にふん
2分
で
いっぱい
一杯
になり
あふ
溢
れます。
Please be cautious! The hot water overflows just two minutes after you start filling the bathtub.
むかし
昔
は
かぞくりょこう
家族旅行
や
かいすいよく
海水浴
でよく
おこな
行
われていたが、
きんねん
近年
では
じっさい
実際
に
たいけん
体験
したことがない
わかもの
若者
も
ふ
増
えている。
In the past, suikawari was often enjoyed on family trips and at the beach, but in recent years an increasing number of young people have never actually experienced it.
なにもの
何者
かが
かのじょ
彼女
を
よくそう
浴槽
で
できし
溺死
させた。
Somebody drowned her in the bathtub.
これが
げんいん
原因
でたいていの
まち
街
の
よくじょう
浴場
は
こんなん
困難
な
じょうたい
状態
に
おちい
陥
った。
This caused most of the local bath-houses to fall on hard times.
ハワイでは
いちねんじゅう
１年中
かいすいよく
海水浴
が
たのし
楽
める。
In Hawaii, we can enjoy swimming in the ocean all year round.
この
いえ
家
には
よくしつ
浴室
が
ふた
二
つ
つ
付
いている。
This house has two bathrooms.
わたし
私
はたいてい
ゆうしょくご
夕食後
に
にゅうよく
入浴
する。
I usually take a bath after dinner.
しょうなん
湘南
の
かいすいよくじょう
海水浴場
は
にちようび
日曜日
にはとても
こ
混
む。
The beaches in Shonan are very crowded on Sunday.
かれ
彼
らはそうしたことで
つよ
強
く
ひなん
非難
を
あ
浴
びた。
They came in for a lot of criticism over doing that.
かれ
彼
は
よくそう
浴槽
に
みず
水
を
だ
出
しっぱなしにしている。
He has the water running in the bathtub.
おとこ
男
の
こ
子
の
なか
中
には
ていきてき
定期的
に
にゅうよく
入浴
するのが
きら
嫌
いな
こ
子
もいる。
Some boys don't like to bathe regularly.
しょうばい
商売
をやめるところも
おお
多
くなった。しかし
よくじょう
浴場
の
しょゆうしゃ
所有者
の
なか
中
には、
きゃく
客
あつ
集
めをねらって、サウナとか
うんどう
運動
のための
きぐ
器具
など
あたら
新
しい
せつび
設備
を
そな
備
え、
しせつ
施設
に
かいぜん
改善
を
くわ
加
えた
もの
者
もあった。
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.
みずぶそく
水不足
のために
にゅうよく
入浴
できなかった。
Because of the water shortage, I couldn't take a bath.
おとこ
男
の
なか
中
には
ていきてき
定期的
に
にゅうよく
入浴
するのが
きら
嫌
いな
こ
子
もいる。
Some boys don't like to bathe regularly.
かれ
彼
はある
いだい
偉大
な
さっか
作家
に
しょうかい
紹介
される
えいこう
栄光
に
よく
浴
した。
He had the honor of being presented to a great writer.
かれ
彼
は
さいきん
最近
まで
ふゆ
冬
でも
れいすいよく
冷水浴
をしていた。
He took a cold bath even in winter until recently.
よくしつ
浴室
の
はかり
秤
で
たいじゅう
体重
を
はか
計
った。
I weighed myself on the bathroom scales.
お
老
いも
わか
若
きも、また
だんじょ
男女
を
と
問
わず、
じもと
地元
の
よくじょう
浴場
で
いっしょ
一緒
になることを
たの
楽
しみにしていた。
Both young and old, men and women, regularly get together at the local bathhouses.
れいすいよく
冷水浴
で
かれ
彼
はさっぱりした。
A cold bath refreshed him.
だが、
じょじょ
徐々
に
せいかつ
生活
すいじゅん
水準
が
たか
高
まるようになるにつれて、ますます
たいせい
大勢
の
ひと
人
が
わ
我
が
や
家
に
よくしつ
浴室
を
も
持
つようになった。
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
この
かわ
河
で
すいよく
水浴
するのは
きけん
危険
だ。
It is dangerous to bathe in this river.
この
とし
都市
は
しんこく
深刻
な
みずぶそく
水不足
なので、われわれは
にゅうよく
入浴
を
ときおり
時折
ひか
控
えなければならない。
There is a severe shortage of water in this city, so we must give up having a bath occasionally.
にほん
日本
の
こうしゅう
公衆
よくじょう
浴場
はかつては
じぶん
自分
の
す
住
む
ちか
近
くの
しゃこう
社交
せいかつ
生活
の
ちゅうしん
中心
として
つか
使
われていた。
The Japanese public bathhouse was once used as a center of social life in one's neighborhood.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×