部
Components
98 examples found
containing '混'
はしさき
箸先
にいし
石
のこな
粉
とうるし
漆
をま
混
ぜてぬ
塗
ってあるためじょうぶ
丈夫
です
The robust chopstick tips are coated with a lacquer containing ground stone
ぎゅうにゅう
牛乳
にゼラチンをくわ
加
えてと
溶
かし、らんおう
卵黄
とさとう
砂糖
をま
混
ぜて、こしてからよわび
弱火
でかねつ
加熱
する。
Disolve the gelatin in the milk, then stir in egg yolk and sugar and after filtering, gently heat over a low flame.
かいしゃ
会社
はがっぺい
合併
によってすべてがかわり、こんらん
混乱
じょうたい
状態
がつづ
続
いています。
The office has been topsy-turvy since the merger upset everything.
バスはたいへん
こ
混
んでいたのでえき
駅
までずっとた
立
ちとお
通
しだった。
The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station.
やがて
なま
生
あたたかいこんとん
混沌
がおと
音
もなくやってきて、わたし
私
をの
飲
みこ
込
んでいった。
Eventually tepid chaos came soundlessly along and swallowed me up.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
タコ
や
焼
きをじょうず
上手
につく
作
るひと
一
つめのポインは、きじ
生地
のま
混
ぜかた
方
にあります。
The key to making great takoyaki lies in the mixing of the ingredients.
れっしゃ
列車
はひどくこ
混
んでいたのでわたし
私
はずっとた
立
ったままでいなければならなかった。
The train was so crowded that I had to keep standing all the way.
この
まえ
前
、こんざつ
混雑
したかんせん
幹線
どうろ
道路
のま
真
んなか
中
でガスけつ
欠
してしまった。
The other day I ran out of gas in the middle of a busy Interstate.
そこに
あかい
赤井
せんしゅ
選手
もくわ
加
わり、ゴールまえ
前
はこんせん
混戦
もよう
模様
となった。
There Akai joins them and it becomes a free-for-all in front of the finish line.
かいぎ
会議
でのふてきせつ
不適切
なはつげん
発言
によりかんけいしゃ
関係者
のみなさま
皆様
のこんらん
混乱
をまね
招
いたことについて、こころ
心
よりちんしゃ
陳謝
もう
申
しあ
上
げます。
I sincerely apologize for the confusion my inappropriate remarks caused during the meeting.
かばん
ご
語
、またはこんせいご
混成語
、とは、ふくすう
複数
のご
語
のそれぞれのいちぶ
一部
をく
組
みあ
合
わせてつく
作
られたご
語
である。
A portmanteau word is a word formed by combining parts of multiple words.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
