Components
66 examples found containing '版'
かのじょ
彼女
しょうせつ
小説
わって
たちまち
しゅっぱん
出版
された
ような
がする

I feel like her novel got published soon after she finished writing it.
その
ほん
しゅっぱんしゃ
出版社
ちゅうもん
注文
してもらえません

I'd like to place an order for the book with the publishing company.
たくさん
ほん
しゅっぱん
出版
されている
そのうち
あたい
する
もの
ひじょう
非常
すく
ない

Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.
その
ひゃっか
百科
じてん
事典
かいていばん
改訂版
しゅっぱん
出版
された

A revised edition of the encyclopedia was published.
かのじょ
彼女
しゅっぱんしゃ
出版社
ねん
つと
めている

She has been with a publishing company for two years.
あの
しゅっぱんしゃ
出版社
くろじ
黒字

That publishing company is in the black.
その
しゅっぱんしゃ
出版社
じどう
児童
ぶんがく
文学
せんもん
専門
している
That publisher specialises in children's books.
だい
おさむかん
修館
あたら
しい
じしょ
辞書
しゅっぱん
出版
する
せんでん
宣伝
した

Taishukan advertised it would publish a new dictionary.
しょうさい
詳細
とう
しゅっぱんしゃ
出版社
もう
あり
しだい
次第
らせ
いた
します

More detailed information will be supplied on application to the publisher.
ちょしゃ
著者
しゅっぱんしゃ
出版社
なまえ
名前
きさい
記載
します

I will include the author's and publisher's names.
かれ
この
ほん
しゅっぱん
出版
すべ
のぞ
かけていた
He's built all his hopes on this book being published.
かれ
ほん
アメリカ
しゅっぱんしゃ
出版社
ちゅうもん
注文
した

He ordered the book from the publisher in the United States.
その
しゅっぱんしゃ
出版社
ぼく
きかく
企画
チャンスくれた
The publisher gave my proposal a chance.
さいきん
最近
しゅっぱん
出版
された
しょもつ
書物
うち
かち
価値
あるものほんの
わず

Of all the books published recently, only a few are worth reading.
かれ
しゅっぱん
出版
ぎょうかい
業界
ゆうりょく
有力
コネある
He has powerful connections in the publishing industry.
とっぱんいんさつ
凸版印刷
うきぼ
浮彫
もじ
文字
ある
はん
から
いんさつ
印刷
である
Relief printing is printing from a plate with raised characters.
とくい
徳井
あつこ
厚子
にほんご
日本語
きょうし
教師
ころも
さいこう
再考
たぶんか
多文化
きょうせい
共生
かだい
課題
くろしお
しゅっぱん
出版
による
(Atsuko Tokui, Reconsidering the "Role" of Japanese Language Teachers: Issues in Multicultural Coexistence, published by Kuroshio Shuppan)
その
しょもつ
書物
しゅっぱん
出版
ちょしゃ
著者
たんじょうび
誕生日
わせられた

Publication of the book was timed to coincide with the author's birthday.
ジョンその
ほん
がっしゅうこく
合衆国
しゅっぱんしゃ
出版社
ちゅうもん
注文
した

John ordered the book from the publisher in the United States.
ちょしゃ
著者
ほん
なお
たび
しんぱん
新版
なる
Each time an author re-writes a book, it is a new edition.
かれ
ぶつりがく
物理学
ちょしょ
著書
しゅっぱん
出版
した

He had a book on physics published.
ほん
しゅっぱん
出版
されましたら
おく
りいたします

We would be happy to send our book to you when it is published.
けさ
今朝
ホーキング
はかせ
博士
えら
んでいた
たんご
単語
プリントアウトされ
かれ
ほんの
しゅっぱんしゃ
出版社
おく
られる
だろう
The words Dr. Hawking was choosing this morning would be printed out and sent to the publisher of his book.
ブラウン
きょうじゅ
教授
じぶん
自分
ほん
しゅっぱん
出版
される
たいへん
大変
よろこ
んでいる

Professor Brown is very pleased about getting his book published.
ホワイト
きょうじゅ
教授
きょねん
去年
しょじょさく
処女作
しゅっぱん
出版
した

Professor White published his first book last year.
ARCLE
へんしゅういいん
編集委員
かい
たなか
田中
しげのり
茂範
アレン
たまい
玉井
みつえ
光江
ねぎし
根岸
まさし
雅史
よしだ
吉田
けんさく
へんちょ
作編著
ようじ
幼児
から
せいじん
成人
まで
いっかん
一貫
した
えいごきょういく
英語教育
ため
わくぐ
枠組
ECF[Eglish](English)CurriculumFrameworkリーベル
しゅっぱん
出版
による
(From *ECF English Curriculum Framework: A Framework for Continuous English Education from Early Childhood to Adulthood*, edited by the ARCLE Editorial Committee, Shigenori Tanaka, Tamai Mitsue Allen, Masashi Negishi, and Kensaku Yoshida, published by Liber Publishing.)
この
ざっし
雑誌
へんしゅうしゃ
編集者
けん
しゅっぱんしゃ
出版社
いちぶ
一部
どくしゃ
読者
から
ひはん
批判
された

The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.
しゅっぱんしゃ
出版社
その
ほん
さつ
ちゅうもん
注文
してくれません

Will you please order a copy of the book from the publisher?
わたし
その
ほん
さつ
いたい
その
ほん
ぜっぱん
絶版
なっている
I want to buy a copy of the book, but it is out of print.
かのじょ
彼女
はじ
めて
しょうせつ
小説
しゅっぱん
出版
する
おも
いとどまった

She was discouraged from publishing her first novel.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×