Components
122 examples found containing '疑'
この
たね
じけん
事件
よく
ぎわく
疑惑

Events of that type generally arouse suspicion.
ぎわく
疑惑
かげ
さが
する
もうじん
盲人

There's a blind man looking for a shadow of doubt.
しけい
死刑
きょうあくはんざい
凶悪犯罪
よくし
抑止
している
かどうか
ぎもん
疑問

It is doubtful that the death penalty deters heinous crimes.
この
ぎろん
議論
だとうせい
妥当性
かん
する
ぎもん
疑問
データ
れば
うさんむしょう
雲散霧消
する

Any doubts about the validity of this argument promptly vanish once we see the data.
このような
めいしく
名詞句
かく
ぎもんぶん
疑問文
concealed questionいいます
This type of noun phrase is called a "concealed question".
かれ
けいかく
計画
せいこう
成功
する
かどうか
ぎもん
疑問
おも
っている

I have doubts about the success of their plan.
かれ
ほうこく
報告
しんぎ
真偽
ほど
うたが
わしい

I doubt the truth of his report.
かれ
せっとう
窃盗
けんぎ
嫌疑
かかっている
He is under suspicion of theft.
かれ
ぎんこう
銀行
おそ
った
ない
けいさつ
警察
うたが
っている

The police suspect that he robbed the bank.
しん
せいひん
製品
ひんしつ
品質
おお
ぎもん
疑問
てきた

Many questions came up about the quality of the new product.
あん
じょう
かれ
ぎねん
疑念
いていた

Sure enough, he entertained doubts.
これ
けいさつ
警察
けんぎ
嫌疑
かけられている
おとこ
です
This is the man who's suspected by the police.
ほうてい
法廷
かれ
その
さつじん
殺人
ようぎ
容疑
について
むざい
無罪
した
The court acquitted him of the charge of murder.
かのじょ
彼女
おっと
ころした
ようぎ
容疑
さいばん
裁判
かけられた
She went on trial charged with murdering her husband.
かれ
こと
はんしんはんぎ
半信半疑

I don't quite believe what he says.
ぜん
あく
える
ぎわく
疑惑
である
It is "doubt" that turns good into bad.
ゆびわ
指輪
ぬす
んだ
というトム
じはく
自白
じょちゅう
女中
ようぎ
容疑
れた

Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
しんり
心理
がくしゃ
学者
なか
ペパーバーグ
けんきゅう
研究
ぎねん
疑念
いだ
ひと
いる
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.
けいさつ
警察
かれ
その
さつじん
殺人
ようぎ
容疑
かけるだろう
The police will suspect him of the murder.
かれ
けいさつ
警察
けんぎ
嫌疑
けた

He fell under the suspicion of the police.
さいしょ
最初
パラグラフではいわゆるサプライサイド
けいざいせんりゃく
経済戦略
というものの
だとうせい
妥当性
について
ぎもん
疑問
てい
する

In the opening paragraphs I question the validity of so-called supply-side economic strategies.
ようぎしゃ
容疑者
たいほ
逮捕
もくひ
黙秘
つづ
けている

The suspect continues to remain silent after his arrest.
とても
おお
ぎもん
疑問
あるです
わたし
じぶん
自分
きな
だろう
There are so many questions: Do I like myself?
ようぎしゃ
容疑者
けんがい
圏外
title (book, album etc.)
Outside the Suspect Zone
かれ
ただ
しい
コース
えら
んだ
かどうかについて
わたしたち
私達
いくぶん
ぎねん
疑念
ある
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.
ひぎしゃ
被疑者
じょうじょうしゃくりょう
情状酌量
よち
余地
あること
つた
えた

He suggested the victim be given the benefit of the extenuating circumstances.
ちほう
地方
けんじ
検事
けんぎふじゅうぶん
嫌疑不十分
ため
ふきそ
不起訴
としました
The district attorney determined not to prosecute due to insufficient evidence.
けいさつ
警察
きのう
昨日
その
ようぎしゃ
容疑者
たいほ
逮捕
した

The police arrested the suspect yesterday.
けいさつ
警察
ようぎしゃ
容疑者
つか
まえた

The policeman got the suspect.
その
やくにん
役人
けんせつ
建設
かいしゃ
会社
から
わいろ
賄賂
った
ようぎ
容疑
かけられた
The official was suspected of accepting bribes from the construction companies.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×