部
Components
57 examples found
containing '維'
いじ
維持
することにくら
比
べれば、スポーツカーをも
持
つことはかんたん
簡単
だ。
Getting a sports car is easy, compared to the maintenance one must do on it.
しんゆう
親友
といえども、そのゆうじょう
友情
をいじ
維持
するどりょく
努力
がひつよう
必要
である。
Even good friends should make an effort to keep up their friendship.
きゅう
旧
じゆうとう
自由党
にちか
近
いせいりょく
勢力
はげんじょういじ
現状維持
をもと
求
め、かいけん
改憲
にははんたい
反対
であった。
The influential group close to the former Liberal Party requested that they maintain the status quo and objected to the constitutional change.
せんいさんぎょう
繊維産業
をと
取
りま
巻
くじょうきょう
状況
はへんか
変化
した。
The circumstances surrounding the textile industry have changed.
「お
かね
金
でよ
読
みと
解
くめいじいしん
明治維新
」
title (book, album etc.)
Analyzing the Meiji Restoration from a Monetary Perspective
ちゅうごく
中国
やインドなどのしんこう
新興
ちいき
地域
はたか
高
いせいちょうりつ
成長率
をいじ
維持
しました。
Emerging regions such as China and India showed strong growth.
「
まいにち
毎日
た
食
べたい!しょくもつせんい
食物繊維
たっぷりのからだにいいパン」
title (book, album etc.)
I Want to Eat (This) Every Day! Bread That's Full of Fiber and Good for You
しゃかいてきどうぶつ
社会的動物
はすべ
全
て、ちつじょ
秩序
あるしゅうだん
集団
をいじ
維持
するでんたつ
伝達
ほうほう
方法
をも
持
っている。
All social animals use communication methods to maintain an orderly community.
めいじいしん
明治維新
まえ
前
、せいよう
西洋
のちしき
知識
へのしょうけい
憧憬
が、わかもの
若者
たちをらんがく
蘭学
へとか
駆
りた
立
てていた。
Before the Meiji Restoration, admiration of Western knowledge impelled young people toward Dutch studies.
「
しごと
仕事
でせいか
成果
をだ
出
しつづ
続
けるひと
人
がさいこう
最高
のコンディションをまいにち
毎日
いじ
維持
するためにしていること」
title (book, album etc.)
Things That People Who Continue to Get the Best Results at Work Do Every Day to Stay in Top Condition
せんとう
戦闘
ご
後
、へいわいじぐん
平和維持軍
がへいおん
平穏
をと
取
りもど
戻
すためにかつどう
活動
しました。
Peace-keeping troops moved in to restore calm after the battle.
しかし、
こうぎ
抗議
をとお
通
してはじ
始
めてじゆう
自由
でひら
開
かれたしゃかい
社会
がいじ
維持
されるのである。
Only through protest can a free and open society be maintained.
とく
特
にやく
約
20ねん
年
まえ
前
から、こう
高
ふくし
福祉
せいさく
政策
がけいざいてき
経済的
はたん
破綻
につながったとされるほくおう
北欧
しょこく
諸国
がしめ
示
すように、ふくし
福祉
のじゅうじつ
充実
とこくさい
国際
きょうそうりょく
競争力
いじ
維持
のりょうりつ
両立
はこんなん
困難
なものであるとい
言
える。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
しゅうだん
集団
せいかつ
生活
をいとな
営
むどうぶつ
動物
はすべ
全
て、じょうほう
情報
をこうかん
交換
したりちつじょ
秩序
あるしゅうだん
集団
をいじ
維持
するためなん
何
らかのでんたつ
伝達
ほうほう
方法
をも
持
っている。
All social animals use some methods of communication to exchange information and to maintain an orderly community.
わたしたち
私達
はきんりん
近隣
しょこく
諸国
とのゆうこう
友好
かんけい
関係
をいじ
維持
すべきである。
We should keep up friendly relations with neighboring countries.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のきちょう
貴重
なせいか
成果
はこくみん
国民
にとって、ひじょう
非常
にたいせつ
大切
なものである。だからこくみん
国民
はこのみんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のりねん
理念
をいじ
維持
するためにたたか
戦
う。
The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.
「
けいざい
経済
のいしん
維新
としょくさんこうぎょう
殖産興業
せんはっぴゃくごじゅうきゅう
一八五九
~せんはっぴゃくきゅうじゅう
一八九〇
」
title (book, album etc.)
Restoring the Economy and Promoting Industry: 1859–1890
にほん
日本
はめいじいしん
明治維新
できゅうそく
急速
にがいこくぶんか
外国文化
をせっしゅ
摂取
した。
In the Meiji Restoration, Japan rapidly adopted foreign cultures.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.