部
Components
76 examples found
containing '緒'
わたし
私
はおさな
幼
いころ
頃
そのにわ
庭
でよしこ
子
といっしょ
一緒
にあそ
遊
んだことをおぼ
覚
えている。
I remember playing with Yoshiko in that garden when we were young.
ポットにコーヒー
い
入
れておいたから、おべんとう
弁当
といっしょ
一緒
にも
持
っていってね。
I made a thermos full of coffee so you can take it along with your lunch.
いっしょ
一緒
にす
住
んでいるかぎりじぶん
自分
もかぞく
家族
のいちいん
一員
だとおも
思
って、きがる
気軽
にしてね。
As long as you're living with us, think of yourself as one of the family and make yourself at home.
じゅうご
15
ねん
年
にわたってかれ
彼
といっしょ
一緒
にはたら
働
いてきたけど、ずっとどんかん
鈍感
でいっしょう
一生
か
変
わらないとおも
思
うよ。
I've been working with him over the past 15 years and he's always been insensitive and I don't think that will ever change.
かれ
彼
らはよ
良
いしょうねん
少年
だし、いっしょ
一緒
にうまくやっていけるとおも
思
う。
They are nice boys and I am sure you will get on with them very well.
あなたが
かれ
彼
といっしょ
一緒
にい
行
こうがいえ
家
にのこ
残
っていようが、かれ
彼
はおよ
泳
ぎにい
行
くだろう。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.
てんけいてき
典型的
なにほん
日本
のあか
赤
んぼう
坊
は、びょういん
病院
からいえ
家
にかえ
帰
るとははおや
母親
といっしょ
一緒
にね
寝
る。
Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital.
かしゅ
歌手
たちはエイズかんじゃ
患者
をたす
助
けるおかね
金
をあつ
集
めるためにいっしょ
一緒
にうた
歌
った。
The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS.
バークさんと
いちにちちゅう
一日中
いっしょ
一緒
にしごと
仕事
をしてそれでもかんしゃく
癇癪
をお
起
こさなかったら、あなたがい
言
うことをしん
信
じるわ。
If you see the day through with Mr Bark without losing your temper, I'll believe you.
その
じぶんがって
自分勝手
なおとこ
男
は、いっしょ
一緒
にこうどう
行動
しているひとたち
人達
にけいべつ
軽蔑
された。
The selfish man was despised by his companions.
そう
い
言
えば、こども
子供
のころ
頃
りょうしん
両親
といっしょ
一緒
にここにき
来
たことをおぼ
覚
えている。
Now you've mentioned it, I remember coming here with my parents when I was a child.
はつ
初
のかいがい
海外
でいっしょ
一緒
にりょこう
旅行
にいったうちのひとり
一人
がスリにあ
遭
ってもうたいへん
大変
だったんだ。だから、あまりいいいんしょう
印象
がのこ
残
ってないのだとおも
思
う。
A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression.
あなたのお
とう
父
さんはぼくたち
僕達
がいっしょ
一緒
にいるのをみ
見
たらなん
何
とい
言
うでしょう。
Suppose your father saw us together, what would he say?
われわれ
我々
はあなたといっしょ
一緒
にしごと
仕事
をするきかい
機会
をえ
得
られてほんとう
本当
にこううん
幸運
だとおも
思
っています。
How lucky we are to have had the opportunity to work with you!
おまえが
りゅうぐうじょう
竜宮城
でたい
鯛
といっしょ
一緒
にひるね
昼寝
をしていたあいだに、ぶんめい
文明
はどんどんまえ
前
にすす
進
んでいるんだよ。
While you were sleeping with the fish in Ryujin's palace, civilization has moved on ...
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.