Components
64 examples found containing '翌'
おば
叔母
よくじつ
翌日
わたし
たち
ところ
あそ
くる
よてい
予定
でした
My aunt was coming to see us the next day.
かれ
かれ
こうちょう
校長
せんせい
先生
その
よくじつ
翌日
そこ
だろう
った

He said that their principal would go there the next day.
きたく
帰宅
とちゅう
途中
くるま
なか
かれ
よくじつ
翌日
けいかく
計画
てた

In the car on the way home, he was making plans for the next day.
その
よくじつ
翌日
おじ
わたし
たち
たず
ねて
ことなっていた
My uncle was coming to see us the next day.
その
よくじつ
翌日
またヨハネ
ふたり
二人
でし
弟子
とも
っていた

The next day John was there again with two of his disciples.
どーお
どうてい
童貞
そつぎょう
卒業
した
よくあさ
翌朝
きぶん
気分
そうかい
爽快

So? Feeling refreshed, the morning after graduating from virginity?
よくげつ
翌月
NHL
はつ
シャットアウトゲーム
きろく
記録
NHLスーパーゴーリーとして
さいのう
才能
せた

The next month he achieved his first NHL shutout and showed the talent of an NHL super goalie.
ゆうや
夕焼
ある
よくじつ
翌日
れる
こと
おお

An evening glow often promises good weather.
その
よくじつ
翌日
ヨハネ
じぶん
自分
ほう
イエス
られる
った

The next day, John saw that Jesus was coming to him and said:
よくあさ
翌朝
かれ
うちゅうせん
宇宙船
っていた

The next morning found him on a spaceship.
われわれ
我々
よくあさ
翌朝
はや
しゅっぱつ
出発
する
こと
いっち
一致
した

We agreed to start early the next morning.
よくあさ
翌朝
さめる
わたし
まど
した
かじつ
果実
はな
いている
した
The next morning I woke to see the fruit trees in bloom underneath my window.
そこついた
よくあさ
翌朝
わたし
かし
もり
さんぽ
散歩
した

The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks.
その
かいしゃ
会社
かいけい
会計
ねんど
年度
しがつ
4月
から
よくねん
翌年
さんがつ
3月
まで
である
The company's financial year runs from April until March of the following year.
にほん
日本
かいけい
会計
ねんど
年度
しがつ
4月
ついたち
1日
から
よくねん
翌年
さんがつ
3月
さんじゅういちにち
31日
までである
Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year.
かのじょ
彼女
ハンドバッグ
った
その
よくじつ
翌日
ふんしつ
紛失
した

She bought a handbag, but she lost it the next day.
よくあさ
翌朝
ゆきだるま
雪達磨
あとかた
跡形
せていた

The next morning, the snowman had completely melted.
よくじつ
翌日
ひとたち
人達
きけん
危険
みまわれた
Those who came on the following day were in danger.
わたし
よくあさ
翌朝
ニューヨーク
かう
よてい
予定
でした
I had planned to leave for New York the next morning.
わたし
いちばん
一番
れっしゃ
列車
ために
よくあさ
翌朝
はや
きた

I got up early the next morning to catch the first train.
よくじつ
翌日
しんぶんしゃ
新聞社
かれ
なか
ダックスフント
はい
った
パン
えが
いた
ダックスフントソーセージなく
いぬ
ダックスフント
はい
った
ものである
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.
トムジェーン
けんか
喧嘩
した
よくあさ
翌朝
なかなお
仲直
りした

Tom and Jane quarreled, but they made up the next morning.
わたし
ワシントン
おとず
れて
その
よくしゅう
翌週
ニューヨーク
った

I visited Washington and then went to New York this next week.
よくあさ
翌朝
ゆき
だるま
あとかた
跡形
なく
せていた

The next morning, the snowman had completely melted.
かれ
よくじつ
翌日
がっこう
学校
かなくて
いいように
びょうき
病気
ふりした
He pretended to be ill so that he could be absent from school.
よくじつ
翌日
またバッテリー
がってる

The next day the battery was flat again.
よくあさ
翌朝
かれ
バス
たび
していた

The next morning found him traveling by bus.
かれ
よくじつ
翌日
ほとんどホテルいて
ゆうじん
友人
しえんしゃ
支援者
はなし
した
He stayed in his hotel most of the next day, talking to friends and supporters.
かれ
くるま
だいきん
代金
よくげつ
翌月
まで
はら
わなくて
よいように
めた

He bargained that he should not have to pay for the car till the next month.
かれ
むすこたち
息子達
いっしょ
一緒
とお
までハイキング
かけた
とき
たいちょう
体調
おも
わしくなかった
のでその
よくじつ
翌日
あしこし
足腰
いた
くて
おも
ように
うご
けなかった

He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×