Components
825 examples found containing '自己' (results also include variant forms and possible homonyms)
にほん
日本
がくせい
学生
じこ
自己
しゅちょう
主張
せず
グループ
ちゅうしん
中心
なるものされている
In Japan, students are supposed to be selfless and group-centered.
まず
じぶん
自分
たち
じこ
自己
しょうかい
紹介
から
はなし
はじ
めよ

Let's start the ball rolling by introducing ourselves.
こども
子供
たち
じこ
自己
しゅちょう
主張
たり
けんか
喧嘩
たりする
とうぜん
当然

Children want their way and are bound to get into arguments.
こたつ
ちゃったら
かぜ
風邪
あたりまえ
じこ
自己
かんり
管理
なっていない
Of course you'll catch a cold if you fall asleep under the kotatsu. You have to learn to take care of yourself.
かれ
ひと
じこ
自己
そんげん
尊厳
ほう
じゅうよう
重要
という
りゆう
理由
じさつ
自殺
ようご
擁護
する

He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important.
こどく
孤独
たつじん
達人
じこ
自己
ふか
める
しんりがく
心理学
title (book, album etc.)
The Solitude Expert: The Psychology of Going Deeper into Oneself
じこ
自己
かしん
過信
して
はいけない
Don't be overconfident.
きみ
その
むすめ
さん
じこ
自己
しょうかい
紹介
べきだった
You should have introduced yourself to the girl.
ひと
だれ
でも
しょうき
正気
ならば
じこ
自己
こうい
行為
について
りょうしん
良心
せきにん
責任
ぎむ
義務
ある
Every sane man is accountable to his conscience for his behavior.
にんたい
忍耐
つよ
じじつ
事実
おぼ
えていく
こと
じこ
自己
ひょうげん
表現
たり
はんだん
判断
くだ
たりする
ぎじゅつ
技術
つけることにより
はる
たいせつ
大切
されているである
Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.
かのじょ
彼女
たにん
他人
こと
しない
かえれば
じこ
自己
ちゅうしんてき
中心的

She doesn't pay attention to others; in other words, she is selfish.
だれ
でも
じこ
自己
じゆう
自由
きょうゆう
享有
する
けんり
権利
ある
じんせい
人生
きょうゆう
共有
けんり
権利
なおさら
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life.
あなた
にんげん
人間
かんけい
関係
における
もっと
おお
きな
きけん
危険
ひと
じこ
自己
ちゅうしんてき
中心的
なることです
One of the greatest dangers in your human relations is self-centeredness.
ちきゅう
地球
せいたいけい
生態系
ある
ていど
程度
じこ
自己
しゅうせい
修正
される
ものその
けっか
結果
へんか
変化
によって
かく
されている
という
かのうせい
可能性
ある
The earth's ecosystem is to some extent self-correcting, so it is also possible that the effects are being masked by other changes.
もっと
じこ
自己
ちゅうしんてき
中心的
である
ひとびと
人々
でさえふつうこの
けってん
欠点
わすれがちです
Even the most self-centered people are usually forgetful of this fault.
きょくたん
極端
かれ
じこ
自己
テーゼ
かんぜん
完全
じしん
自信
っている
もの
はっき
発揮
できる
きょしんたんかい
虚心坦懐
いて
いないである
He does not, in short, write with the candor of a man who is completely confident of his thesis.
がいこく
外国
とく
せいよう
西洋
しょこく
諸国
がくせい
学生
こじん
個人
として
じこ
自己
ひょうめい
表明
たり
かんせい
完成
させる
ように
けられる

In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.
ざんねん
残念
ながら
おお
こども
子供
たち
そうした
じこ
自己
ちゅうしんてき
中心的
おとな
大人
たち
てほん
手本
として
そだ
っている

Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children.
じこ
自己
しょうかい
紹介
して
いただけます
Would you introduce yourself?
ひと
みな
じこ
自己
うんめい
運命
しはいしゃ
支配者
なるべき
Everyone ought to be a master of his own destiny.
かれ
じこ
自己
ぼっきゃく
没却
する
おとこ
ない
He knows how to assert himself.
さいだいげん
最大限
しゅしょう
首相
という
けんりょく
権力
りよう
利用
じこ
自己
ほしん
保身
ため
りよう
利用
する
キツネようにずる
かしこ
しゅしょう
首相
えてくる

He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage.
かれ
じこ
自己
ちゅうしんてき
中心的
よく
ふか

He is selfish and greedy.
かのじょ
彼女
どうしてもそれ
じこりゅう
自己流
りょうり
料理
したがった

She would cook it in her own way.
じこしょうかい
自己紹介
させて
くだ
さい

Allow me to introduce myself.
じこしょうかい
自己紹介
ぐらい
もんだい
問題
なくできる
If it's simply a self introduction, I can do it no-sweat.
たか
じここうていかん
自己肯定感
こと
だいじ
大事
おも
います

I think it's important to have high self-esteem.
じここうていかん
自己肯定感
ひく
ひと
ため
ほん
title (book, album etc.)
The Book for People Who Have Little Self-Esteem
ドイツ
じん
なぜ
じここうていかん
自己肯定感
たか
のか title (book, album etc.)
Why Do Germans Have High Self-Esteem?
びんかん
敏感
すぎるあなた
なのかかん
7日間
じここうていかん
自己肯定感
あげる
ほうほう
方法
title (book, album etc.)
How You, a Hypersensitive Person, Can Increase Your Self-Esteem in Seven Days
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×