部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
830 examples found containing '若'
かのじょ
彼女
は
わか
若
いとき、とても
うつく
美
しかった。
When she was young, she was very beautiful.
かのじょ
彼女
は
わか
若
いころ
うつく
美
しかった。
She was beautiful in her time.
かのじょ
彼女
は
わか
若
いころに
か
書
いた
し
詩
を
わたし
私
に
み
見
せてくれた。
She showed me the poems that she had written in her youth.
その
かみがた
髪型
が
まばた
瞬
く
あいだ
間
に
わかもの
若者
の
あいだ
間
に
ひろ
広
まった。
The hairstyle soon became popular among young people.
わたし
私
はその
わか
若
い
こうほしゃ
候補者
を
たか
高
く
ひょうか
評価
している。
I have a good opinion of the young candidate.
かれ
彼
は
わか
若
い、それなのに
ふんべつ
分別
がある。
He is young, and yet he is prudent.
さいきん
最近
の
きょうあく
凶悪
じけん
事件
をニュースで
み
見
るたび、バーチャルな
せかい
世界
と
い
生
きる
せかい
世界
の
くべつ
区別
がなくなった
わかもの
若者
が
きゅうぞう
急増
していることに
きづ
気付
かされる。
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.
わたし
私
は
としよ
年寄
りだが、
きみ
君
はまだ
わか
若
い。
Though I am old, you are still young.
わたし
私
は
わか
若
い
ひとたち
人達
に
やく
役
に
た
立
つと
おも
思
ったことを
か
書
き
と
留
めた。
I put down what I thought was useful to young men.
わたし
私
は
わか
若
い
ころ
頃
よく
やきゅう
野球
を
み
見
たものだった。
When I was young, I would often watch baseball.
この
ちほう
地方
の
わか
若
い
じょせい
女性
は
うつく
美
しいことで
ゆうめい
有名
だ。
The young women of this district are well known for their beauty.
その
あたら
新
しい
がっこう
学校
は
わかもの
若者
の
とくべつ
特別
な
ようきゅう
要求
を
こうりょ
考慮
に
い
入
れることに
しっぱい
失敗
した。
The new school failed to take into account the special needs of young people.
その
わかもの
若者
は
とほう
途方
に
く
暮
れた。
The young man was at a loss.
その
わか
若
い
きょうじゅ
教授
は
じょし
女子
がくせい
学生
のあこがれの
ひと
人
だ。
The young professor is adored by the girl students.
せいふ
政府
は、
じゃくねんそう
若年層
の
ようきゅう
要求
と、
ろうじん
老人
の
ようきゅう
要求
との
つ
釣
り
あ
合
いをとるのに
おお
大
いに
くろう
苦労
することになるだろう。
The government will have much trouble balancing the needs of its younger population with the requirements of the old people.
わか
若
い
だんじょ
男女
が
ひとざと
人里
はな
離
れた
ようかん
洋館
で
きょうふ
恐怖
の
いちや
一夜
を
す
過
ごすという、ホラーの
ていばん
定番
スタイルだ。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.
もちろん、
わたし
私
はまだ
わか
若
いし、
せいじ
政治
は
おとな
大人
がやっているんですもの。
Of course, I'm young, and politics is conducted by grown-ups.
かれ
彼
は
せいちょう
成長
してりっぱな
わかもの
若者
になった。
He grew up to be a fine youth.
マウンテンバイクのレースがこの
すうねん
数年
、
にほん
日本
の
わかもの
若者
の
あいだ
間
ではやっている。
Mountain bike racing has caught on with young Japanese in the past few years.
かれ
彼
は
わか
若
い
とき
時
とても
まず
貧
しかったといっている。
He is said to have been very poor when he was young.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
しょうたい
招待
もされないのにパーティーにひょっこり
すがた
姿
を
み
見
せることがよくあった。
He often turned up at parties without an invitation in his days.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
おんがくか
音楽家
だったといううわさだ。
They say he was a musician when he was young.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
たまに
よる
夜
おそ
遅
くまで
べんきょう
勉強
したものだった。
He would sometimes study late at night when young.
とうじ
当時
は
かれ
彼
は
わか
若
くたくましく
せいりょくてき
精力的
だった。
In those days, he was still strong and energetic.
かのじょ
彼女
はご
しゅじん
主人
に
くら
比
べてとても
わか
若
く
み
見
えます。
She looks very young as against her husband.
その
しょうせつか
小説家
は
じゅうだい
十代
の
わかもの
若者
の
あいだ
間
でかなり
にんき
人気
がある。
The novelist is pretty popular among teenagers.
こうき
好奇
の
しせん
視線
と、
じゃっかん
若干
の
さつい
殺意
のこもった
しせん
視線
・・・
い
言
うまでもなく
いごこち
居心地
が
わる
悪
いことこの
うえ
上
ない。
Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent...it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.
わかもの
若者
は
ぼうけん
冒険
を
あい
愛
する。
Young people love adventure.
わかもの
若者
は
へんか
変化
にたやすく
じゅんのう
順応
する。
The young adapt to change easily.
わかもの
若者
ばかりのそのコンサート
かいじょう
会場
でおじさんのわたしはすっかりまわりから
う
浮
いていた。
Being at the concert hall full of young kids made an old duffer like me feel out of tune.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×