部
Components
67 examples found containing '行'
かれ
彼
は
ゆ
行
き
さき
先
の
ちが
違
う
れっしゃ
列車
に
の
乗
る
ほど
ふちゅうい
不注意
ではない。
He is not so careless as to take the wrong train.
う
売
れ
ゆ
行
き
はものすごく
かっぱつ
活発
だ。
Sales are amazingly brisk.
れいか
冷夏
のおかげで、ビールの
う
売
れ
ゆ
行
き
はよくなかった。
Thanks to a cold summer, beer has sold poorly.
A
こうくう
航空
112
びん
便
とうきょうゆ
東京行
き
は
さんじっぷん
30分
おく
遅
れて
しゅっぱつ
出発
いたします。
A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.
あの
かいしゃ
会社
は
さきゆ
先行
き
ふあん
不安
な
しょうばい
商売
をしています。
That outfit is running a fly-by-night operation.
とこや
床屋
に
ゆ
行
き
なさい。
Go to the barber shop.
かれ
彼
は
くじ
9時
はつ
発
ニューヨーク
ゆ
行
き
のシャトル
びん
便
に
と
飛
び
の
乗
った
。
He caught the nine o'clock shuttle to New York.
その
ふね
船
はカイロ
ゆ
行
き
だった。
The ship was bound for Cairo.
くもゆ
雲行
き
が
わる
悪
く
なる。
The situation is growing serious.
また
あめ
雨
が
ふ
降
っている
。
にがつ
2月
の
ゆき
雪
まつりは
ぶじ
無事
おこな
行
える
だろうか。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?
「くうこう
ゆ
行
き
の
でんしゃ
電車
は
さんじ
三時
さんじっぷん
三十分
ですね。まだ
じかん
時間
がありますね」
"The train to the airport is at three thirty. We still have time."
ゆき
雪
の
ふ
降
る
てんき
天気
だったので、
わたし
私
たち
はスキーに
い
行
った
。
As the weather was snowy, we went skiing.
な
成
り
ゆ
行
き
に
まか
任
せ
なさい。
Let things take their own course.
かんりょう
官僚
は
きゅう
旧
ほうき
法規
の
かいせい
改正
に
かん
関
して
、
な
成
り
ゆ
行
き
を
みまも
見守
っています
。
Bureaucrats are testing the waters over revising old regulations.
く
9
じ
時
はつ
発
おおさか
大阪
ゆ
行
き
は
うんきゅう
運休
となりました。
The 9 o'clock service for Osaka has been cancelled.
この
ゆき
雪
の
なか
中
をオーバーも
き
着
ないで
で
出
て
い
行
く
なんて
き
気
でも
くる
狂
ってる
のか。
You are mad to go out in the snow without a coat.
わたし
私
の
ほんばこ
本箱
は
おお
大
きな
じしょ
辞書
が
はい
入
る
おくゆき
奥行
がある。
My bookcase is deep enough to take large dictionaries.
はちじ
8時
じゅうご
15
ふん
分
はつ
発
のパリ
ゆ
行
き
れっしゃ
列車
に
ま
間
に
あ
合
わせなくてはならない
。
I'll have to catch the 8:15 train to Paris.
きょう
今日
は
くもゆ
雲行
き
が
あや
怪
しい
です。お
はなみ
花見
が
ちゅうし
中止
にならないか
しんぱい
心配
です。
I don't like the look of the weather today. I'm worried the hanami party might be cancelled.
ぼく
僕
だったら
な
成
り
ゆ
行
き
を
みまも
見守
る
だろうけど。
If I were you, I would wait and see.
けいざい
経済
の
さきゆ
先行
き
が
あか
明
るく
なっているので、
にほん
日本
の
だい
大
きぎょう
企業
が
ことし
今年
よてい
予定
している
せつび
設備
とうし
投資
は
かみがた
上方
しゅうせい
修正
された
。
Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.
さいしょ
最初
は
べつべつ
別々
だったんですがある
ひ
日
いっしょ
一緒
ゆ
行
き
かえ
帰
り
するようになりました。
At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.
みち
道
に
まよ
迷
って
、
かれ
彼
は
ゆ
行
き
あた
当
りばったり
に
みち
道
を
えら
選
んだ
。
Losing the way, he chose the road at random.
ゆきこ
優紀子
は
としは
年端
も
い
行
かない
むじゃき
無邪気
な
しょうじょ
少女
です。
Yukiko is an innocent girl of tender years.
ゆき
雪
のために
わたし
私
はそこに
い
行
けなかった
。
The snow prevented me from going there.
すぐれた
ざいりょう
材料
で
つく
作
られた
かぐ
家具
は、
う
売
れ
ゆ
行
き
がよい。
Furniture made of good materials sells well.
まだどちらと
けっ
決
した
わけではありませんので、
ひ
引
き
つづ
続
き
な
成
り
ゆ
行
き
を
みまも
見守
りたい
と
おも
思
います
。
I haven't decided either way. I want to keep an eye on how things go.
どうも
けんのん
剣呑
な
な
成
り
ゆ
行
き
でありますな。
This is really a dicey situation isn't it.
オーストラリアに、あるいは
ゆ
行
き
さき
先
がどこであれ、
で
出
かけていく
かぞく
家族
は
すてき
素敵
な
いえ
家
、あるいはアパート、それもおそらくちょっとした
にわつ
庭付
き
のものを
こころ
心
に
おも
思
い
えが
描
いている
、といってもまず
まちが
間違
いない
であろう。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
ゆうびんきょく
郵便局
では、
ゆうびん
郵便
は、
ゆ
行
き
さき
先
に
おう
応
じて
ぶんるい
分類
される
。
In the post office, mail is classified according to the place where it is to go.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×