Components
71 examples found containing '襲う' (results also include variant forms and possible homonyms)
あき
いくつ
たいふう
台風
にほん
日本
おそ

Several typhoons hit Japan in autumn.
だいききん
大飢饉
むろまち
室町
しゃかい
社会
おそ
title (book, album etc.)
Severe Famine Strikes Muromachi Society!
なぜ
ひと
おそ
のか title (book, album etc.)
Why Do Mosquitoes Attack People?
トラ
くうふく
空腹
とき
ひと
おそ
もの
A tiger will attack people when it is hungry.
ごうとうたち
強盗達
こかげ
木陰
から
てきて
かれ
おそ
かった

The robbers fell on him from behind the trees.
ごうとう
強盗
うらどお
裏通
かのじょ
彼女
おそ
った

The robber attacked her on a back street.
オス
こうはい
交配
した
メス
だけまさに
ひと
おそ
バンパイア
ときに
おそ
るべき
びょうげんたい
病原体
ひと
たいない
体内
ちゅうにゅう
注入

Only female mosquitoes that have mated with males turn precisely into vampires that attack humans and often inject dreadful pathogens into human bodies.
すずめばち
雀蜂
こどもたち
子供達
おそ
った

A cloud of hornets set at the children.
じしん
地震
とつぜん
突然
その
しまじま
島々
おそ
った

The earthquake came upon the islands.
かのじょ
彼女
おおごえ
大声
さけ
んで
おそ
ってきた
やつ
たいさん
退散
させた

She managed to scare off her attacker by screaming loudly.
めす
くま
わたし
たち
おそ
そして
こうふく
幸福
みつける
わり
いのち
として
すべて
むだ
無駄
なってしまう
She will seize us, and, instead of finding happiness, we shall perish, and all for nothing.
ゆいいつ
唯一
かろ
うじて
いき
あった
いもうと
ねずこ
禰豆子
なんとか
たす
けよう
します
ねずこ
禰豆子
とつぜん
突然
おに
へんぼう
変貌
おそ
われている
ところ
とみおか
富岡
ぎゆう
義勇
という
けんし
剣士
すく
われます

Tanjiro attempts to save his sister Nezuko who is only barely breathing, but Nezuko suddenly transforms into a demon and as she is about to attack Tanjiro, he is saved by swordsman Tomioka Giu.
さんにんぐみ
3人組
はくちゅう
白昼
その
ぎんこう
銀行
おそ
った

A gang of three robbed the bank in broad daylight.
きほん
基本
アスカシンジいじめるたまにキレたシンジアスカ
おそ
その
とき
アスカやけにしおらしい
The key is that Asuka abuses Shinji. So, rarely, Shinji flips and assaults Asuka. Then Asuka is surprisingly meek.
ラジオ
そうおん
騒音
われわれ
我々
おそ
った

The blare of the radio burst upon our ears.
ごうとう
強盗
はくちゅう
白昼
どうどう
堂々
ゆうびんきょく
郵便局
おそ
った

The burglar broke into the post office in broad daylight.
よんにん
四人
ぶそう
武装
した
おとこ
ぎんこう
銀行
おそ
って
よんひゃくまん
四百万
ドル
うば
って
げた

Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
これら
くに
しばしば
ききん
飢饉
おそ
われた

These countries were often visited with famine.
この
ちほう
地方
おそ
った
かんぱ
寒波
ためかなり
たいせい
大勢
ひと
くなった

Quite a few people were killed on the cold wave that hit this area.
こいずみ
小泉
そうり
総理
だいじん
大臣
として
もり
あと
おそ
った

Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister.
わたし
よくそうした
かんじょう
感情
おそ
われた

Such feelings often came over me.
ごうとうだん
強盗団
きょう
今日
はくちゅう
白昼
どうどう
堂々
もうひとつ
ぎんこう
銀行
おそ
った

The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
おそらく
ちょうき
長期
にわたって
しゅと
首都
おそ
った
しぜん
自然
さいがい
災害
ためこの
じだい
時代
かん
する
げんそん
現存
する
きろく
記録
ことに
きしょう
希少
である
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital.
おう
テロリスト
おそ
われた

The King was assaulted by terrorists.
へた
下手
うご
かす
きづ
気付
かれてしまう
という
きょうはく
強迫
かんねん
観念
おれ
おそ

I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.
はち
ようしゃ
容赦
なく
おそ
ってきた

A swarm of bees attacked us without mercy.
いつ
わたし
たち
おそ
かもしれない
It could attack us at any moment.
さいがい
災害
あいついでその
ちいき
地域
おそ
った

A string of disasters struck the region.
かし
もったりとした
えだは
枝葉
ときおり
かぜ
ふふく
不服
おそ
わせた

The langorous leaves and branches of the oak tree were attacked by an occasional wind.
かれ
よる
おそ
きたく
帰宅
とちゅう
途中
おそ
われた

He was robbed when coming home late at night.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×