Components
84 examples found containing '誰もが'
だれ
その
かんが
げんりてき
原理的
みと
める
だろう
Everyone will accept that idea in principle.
むらじゅう
村中
だれ
かれ
っていた

Everybody in the village knew him.
パーティー
だれ
たの
しい
とき
ごした

Everyone had a good time at the party.
その
らせ
すぐ
だれ
しず
なった
On hearing the news, everybody became quiet.
その
らせ
いた
とき
だれ
よろこ
あまり
さけ
ごえ
あげた
Everyone shouted for joy when they heard the news.
ここから
げた
って
おな
しけいしゅう
死刑囚
どこ
だれ
ぎせいしゃ
犠牲者

It's the same wherever you try and escape: everywhere is a death row, and everyone's a victim.
まち
ひと
なら
だれ
その
じじつ
事実
っている

The fact is known to everyone in the town.
どようび
土曜日
よる
かぞく
家族
だれ
だんろ
暖炉
まえ
ふる
ブリキ
ふろ
風呂
つぎつぎ
次々
はい
りました

On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.
だれ
かれ
なまえ
名前
っている

Everybody knows his name.
だれ
かれ
ぎじゅつ
技術
みと
めた

Everyone recognized his skill.
はる
なる
だれ
はや
まします

In spring, everyone wakes up early.
それ
はくねつ
白熱
した
しあい
試合
だった
だれ
こうふん
興奮
していた

That was an exciting game. Everybody was excited.
その
せいじか
政治家
だれ
むすこ
息子
ちちおや
父親
あと
こと
のぞ
んだ

When the politician died, everybody hoped the son would follow in his father's footsteps.
だれ
かれ
ゆうき
勇気
めた

Everybody admired his courage.
ほん
げんざい
現在
だれ
れる
こと
でき
出来

Books are now within the reach of everybody.
だれ
かれ
ゆうき
勇気
かんたん
感嘆
した

Everyone admired his courage.
だれ
かれ
やくだ
役立
たず
おも
っていた

Everybody had looked on him as a good-for-nothing.
だれ
こい
ゲームしている
Everybody plays the game of love.
だれ
かのじょ
彼女
しごと
仕事
たか
ひょうか
評価
している

Everyone estimates her work highly.
だれ
かのじょ
彼女
こと
める

Everybody speaks well of her.
だれ
かれ
める

Everyone speaks well of him.
だれ
かれ
そんけい
尊敬
した

Everybody looked up to him.
だれ
かれ
あい
している

Everyone loves him.
だれ
かれ
けっ
して
やくそく
約束
やぶ
らない
ひと
っている

Everybody knows that he is the last man to break his promise.
だれ
かれ
きわめて
ゆうしゅう
優秀
ピアニスト
みと
めていた

Everyone recognized him as a brilliant pianist.
だれ
かれ
しょうじき
正直
であるみなす
Everybody regards him as honest.
だれ
かれ
まだ
きている
じじつ
事実
っている

Everybody knows for a fact that he is still alive.
だれ
どりょく
努力
ふさわしい
ほうしゅう
報酬
けている
わけない
Not everyone is properly rewarded for his efforts.
だれ
よそう
予想
できたことじゃない
We could all see it coming, couldn't we?
だれ
しじん
詩人
なれるものない
Not everyone can be a poet.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×