Components
105 examples found containing '遂'
かれ
ごうとうみすい
強盗未遂
つみ
われている

He is accused of attempted robbery.
らいねん
来年
から
かいがいふにん
海外赴任
まり
かねてから
おも
いを
げる
ことができる
I will be able to achieve my long-cherished desire because it has been decided where I'll be posted overseas next year.
かれら
彼等
らく
にんむ
任務
げた

They accomplished their task without any difficulty.
そのチームその
けいかく
計画
げました

The team carried out the project.
して
こそ
げる
title (book, album etc.)
One Accomplishes Something Only After Death
どりょく
努力
すれば
なにごと
何事
げる
ことできる
By hard work we can achieve anything.
なに
するであれ
かなら
やり
げなさい

Whatever you do, carry it through.
かれ
ふりょ
不慮
げた

He died as the result of an accident.
けいかく
計画
どんなことがあっても
すいこう
遂行
する
べき
No matter what happens, you should carry out your plan.
わたし
たち
しきんぶそく
資金不足
ため
けいかく
計画
すいこう
遂行
する
ことができなかった
We couldn't carry out our project because of a lack of funds.
かれ
せかいせんしゅけん
世界選手権
よん
れんぱ
連覇
げた

He won four successive world championships.
どんな
ぎせい
犠牲
はら
っても
その
しごと
仕事
かんすい
完遂
しよう
かれ
けっしん
決心
していた

He was determined to finish the work at any cost.
きんねん
近年
かがく
科学
おどろ
くべき
しんぽ
進歩
げて
きた
Science has made astonishing progress in recent years.
かれ
ひごう
非業
げた

He died a sad death.
コンピューター
きゅうそく
急速
しんか
進化
げた

Computers have evolved rapidly.
なにごと
何事
ころう
わたし
それ
げる
けっしん
決心
である
Come what may, I am determined to accomplish it.
かれ
じぶん
自分
もともと
元々
けいかく
計画
げる
ことに
こしつ
固執
した

He persisted in accomplishing his original plan.
だれも
どりょく
努力
なし
なにごと
何事
げられない

No one can achieve anything without effort.
わたし
その
しごと
仕事
やり
げる
でしょう
I will carry out the work.
ばんなん
万難
はい
して
やり
げよう

I will do it at all costs.
かれ
じぶん
自分
しごと
仕事
やり
げた

He did the work on his own.
かれ
じぶん
自分
けんこう
健康
ぎせい
犠牲
にして
その
しごと
仕事
やり
げた

He completed his work at the expense of his health.
がん
かんじゃ
患者
いりょう
医療
じごく
地獄
ぎせい
犠牲
になるな
せま
りくる
しゅうまつき
終末期
いかに
にんげん
人間
らしく
げる
title (book, album etc.)
Cancer Patients, Don’t Fall Victim to the Hell of Medical Care: How Should One Live Out the Imminent Terminal Stage Humanely?
かれ
それ
げた
かどうか
あき
らか
なかった
It was not clear whether they had accomplished it or not.
こうせい
抗生
ぶっしつ
物質
なかったなら
いがく
医学
こんなに
めざま
目覚
しい
しんぽ
進歩
げなかった
であろう
If it had not been for antibiotics, medicine would not have made such remarkable progress.
フレッド
つま
かれ
げなければならない
もくひょう
目標
について
はな
した

Fred told his wife about the goals that he wanted to accomplish.
もし
きみ
わたし
たす
けてくれていたら
わたし
その
しごと
仕事
げる
ことできただろう
If you had helped me, I could have accomplished the work.
たとえ
ねん
かかって
きみ
じぶん
自分
もくてき
目的
げなければならない

Even if it takes you three years, you must accomplish your goal.
わたしたち
私達
いぜん
以前
はじ
めた
こと
げる
こと
でき
出来

We could accomplish what we had started before.
いつか
おお
きな
しごと
仕事
げたい
おも
っていても
じっさい
実際
それがどんなものかわかりようがないし
ほんとう
本当
じぶん
自分
のぞ
んでいる
もの
なに
なのかもわかりません
Even if you think, "I want to accomplish something big someday," you can't really know what that may be, nor can you know what you truly desire.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×