Components
51 examples found containing '避'
ふね
のりくみいん
乗組員
ひなん
避難
できるように
きゅうめい
救命
ボート
そな
えている

Ships carry lifeboats so that the crew can escape.
げんぱつ
原発
じこ
事故
ため
おお
じゅうみん
住民
ひなん
避難
よぎ
余儀
なくされた

Many people were forced to evacuate due to the nuclear accident.
ひにん
避妊
ちゃんとコンドームつけてた
You used a condom for birth control, right?
かれ
ぼく
けた
ように
おも
った

I felt as if he shrank from meeting me.
たいだ
怠惰
よわき
弱気
せいしん
精神
ひなんじょう
避難場
すぎない
Idleness is only the refuge of weak minds.
おお
ひと
にとって
へんか
変化
けられない
ものであるように
おも
われる

To many, change seems inevitable.
あくゆう
悪友
ける
ように
つと
なさい
Try to avoid bad company.
むい
無為
なれば
こどく
孤独
けよ
こどく
孤独
なれば
むい
無為
けよ

If you are idle, be not solitary, if you are solitary, be not idle.
かれ
せんそう
戦争
かいひ
回避
しよ
あらゆる
しゅだん
手段
さが
もと
めた

They explored every avenue in an attempt to avoid war.
せいようじん
西洋人
いっぱん
一般
あいて
相手
さない
かぎ
そうした
わだい
話題
けたがる

Westerners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up.
ひとびと
人々
とかい
都会
えんねつ
炎熱
けよ
する
People seek escape from the heat of the town.
しゅうきょう
宗教
せいじ
政治
について
ろん
こと
けた
ほうよい
You'd better avoid discussion of religion and politics.
わたしたち
私達
じゅうたい
渋滞
ける
ために
よあ
夜明
とともに
きしょう
起床
した

We got up at dawn to avoid a traffic jam.
そのような
まちが
間違
すること
けなければなりません

You must avoid making such mistakes.
これ
けられなかった
ように
おも
われる

This appears to have been inevitable.
また
さき
ほど
れた
よう
じゅうでん
充電
しながら
スマートフォン
つか
使
こと
けましょう

And as I mentioned before, try to avoid using your smartphone while it's recharging.
にほん
日本
リング
じょう
もの
はや
くから
ふきゅう
普及
した
ため
ひにん
避妊
リング
ばれる
こと
おお

In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings".
つね
せんそう
戦争
ようい
用意
でき
出来
ている
こと
せんそう
戦争
ける
もっと
かくじつ
確実
みち
であるメントール
っている

To be always ready for war, said Mentor, is the surest way to avoid it.
しかし
いま
ひとめ
一目
サメその
ひと
くらいつく
けられない
ようということ
づかず
いられない
However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man.
だれ
ちてき
知的
ねが
ある
わたし
ねが
わたし
っている
ような
じんせい
人生
から
とうひ
逃避
する
ことである
Everyone has his intellectual desire; mine is to escape life as I know it.
きき
危機
さい
れいせい
冷静
うしな
わず
きょうき
狂気
はし
ける
こと
かんよう
肝要
である
It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×