部
Components

Example details

 
わたしたち
私達
は
じゅうたい
渋滞
を
さ
避
ける
ために
よあ
夜明
け
とともに
きしょう
起床
した
。
We got up at dawn to avoid a traffic jam.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 床   VIEW
Words
わ た し た ち 3
Most common form: 私たち
we; us
(click the word to view an additional 1 reading and 4 forms, examples and links)
じ ゅ う た い 0
Most common form: じゅうたい
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
(click the word for examples and links)
さ け る 2
ichidan verb, transitive verb
1. to avoid (physical contact with)  (this meaning is restricted to reading よける)
2. to avoid (situation)  (this meaning is restricted to reading さける)
(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 3 forms, examples and links)
た め に 2
conjunction
1. for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of  (often written with kana only)
2. because of; as a result of  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
よ あ け 3
noun
dawn; daybreak
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: と共に
expression
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, useful expressions, examples and links)
き し ょ う 0
rising; getting out of bed
(click the word for examples and links)
Kanji
私
シ   わたくし    わたし I, myself   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
厶
ム   private
禾
grain
達
タツ    arrive   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
羊
ヨウ   ひつじ sheep   
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
⻌
move
渋
ジュウ   しぶ    しぶい astringent, sour   しぶる to be reluctant   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
止
シ   とめる to stop   とまる to stop   
⺢
スイ   みず water   
氵
スイ   みず water   
滞
タイ    stay over   とどこおる to pile up (work etc)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
帯
タイ   belt   おび sash   おびる to wear, to carry   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丗
thirty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
丨
stick   
冖
cover; covered   
巾
キン   turban; cloth
避
ヒ   さける to avoid   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
辟
ヘキ    rule   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尸
corpse
辛
シン   からい spicy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
立
リツ   リュウ   たつ to stand   たてる to build   
夜
ヤ   よる    よ night   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
夂
go
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丶
dot   
亠
lid
明
メイ   ミョウ   あかり light   あかるい bright   あかるむ to brighten   あからむ to become luminous (at dawn)   あきらか obvious   あかす to lay bare   あく to open   あける to empty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
月
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
起
キ   おきる to wake up, to get up   おこる to happen   おこす to rouse   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
己
コ   キ   おのれ self   
走
ソウ   はしる run   
床
ショウ   ゆか floor   とこ bed   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
广
stony cliff
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×