Components
358 examples found containing '開ける' (results also include variant forms and possible homonyms)
けておく

Keep your eyes open.
ドア
まいあさ
毎朝
けられます

The door is opened every morning.
わたし
この
てがみ
手紙
いま
けて
ほしい
I want this letter opened now.
かのじょ
彼女
ドア
いて
けた

She pulled the door open.
ドア
けて
ください
Please open the door.
その
はこ
やぶ
って
けて
いい
You can tear the box open.
この
はこ
けて
ください
Please open this box.
カバン
けました

She opened her bag.
まど
けた
まま

Don't sleep with the windows open.
まど
けて
ください
Please open the window.
けていられません

I can't keep my eyes open.
はこ
けて
いいです
May I open the box?
まど
けてもらえます

Can you open the window?
みち
かなら
けてゆく

There will be an answer.
かのじょ
彼女
まど
けます

She opens the window.
それ
けよ
してみただめでした
I tried in vain to open it.
ドア
けてくれません

Will you open the door?
ドア
けておかないで

Don't leave the door open.
だれこのドア
けて
ください
Somebody, open this door, please.
まど
けましょ

Do you want me to open the window?
かれ
そのドア
けよ
した
He tried to open the door.
きみ
それなに
けました

What did you open it with?
れっしゃ
列車
まる
までドア
けて
はいけません
Don't open the door till the train stops.
ドア
ける
める
しなければならない
A door must be either shut or open.
これら
まど
かれ
によって
けられる

These windows are opened by him.
かれ
ドア
けた

They burst the door open.
その
けて
ください
Please open the door.
だれこの
ふうとう
封筒
やぶ
って
けた

Who has torn the envelope open?
かのじょ
彼女
わたし
まど
ける
よう
った

She told me to open the window.
まど
けましょ

Let's open the window.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×