部
Components
67 examples found containing '香水' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
こうずい
洪水
は
むら
村
に
たいへん
大変
な
ひがい
被害
をもたらした。
The flood did a lot of damage to the village.
かれ
彼
ら
はいつも
おおあめ
大雨
といえば
こうずい
洪水
を
れんそう
連想
した
。
They always associated a heavy rain with flood.
こうずい
洪水
がその
むら
村
を
の
飲
み
こ
込
んでしまった
。
The flood overwhelmed the village.
こうずい
洪水
のおそれがあって
まち
町
の
ぜんいん
全員
の
ひなん
避難
が
ひつよう
必要
になった。
The threatening floods made it necessary to evacuate the town.
こうずい
洪水
のため、
かわ
川
の
なが
流
れ
が
か
変
わった
。
The course of the river has been diverted by the flood.
じしん
地震
や
こうずい
洪水
は
しぜん
自然
さいがい
災害
です。
Earthquakes and floods are natural disasters.
こうずい
洪水
のため
こめ
米
は
ふさく
不作
だった。
The rice crop was poor, owing to the floods.
こうずい
洪水
がおさまり
はじ
始
めた
。
The flood began to subside.
ひと
人
は
こうずい
洪水
や
かさい
火災
などの
さいがい
災害
を
おそ
恐
れる
。
Man fears disasters such as floods and fires.
ごうう
豪雨
の
けっか
結果
、
こうずい
洪水
が
お
起
こった
。
There were floods as a result of the heavy rain.
その
こうずい
洪水
で
さくもつ
作物
は
ばくだい
莫大
な
ひがい
被害
を
う
受
けた
。
The flood caused a great deal of damage to the crop.
こうずい
洪水
が、
さくもつ
作物
に
だい
大
そんがい
損害
を
あた
与
えた
。
The flood did great damage to the crops.
こうずい
洪水
の
あと
後
まち
町
は
す
住
む
ひと
人
がいなくなった。
The town was desolate after the flood.
こうずい
洪水
で
なんひゃく
何百
という
はたけ
畑
が
かんすい
冠水
した
。
Hundreds of fields were submerged in the flood.
こうずい
洪水
で
かわ
川
の
なが
流
れ
がそれた。
The flood diverted the course of the river.
チェンナイ
せいかつ
生活
さん
三
か
げつ
月
はん
半
にして、
ひゃくねん
百年
に
いちど
一度
の
こうずい
洪水
に
あ
遭
った
わたし
私
は
かほうもの
果報者
といえるかもしれない。
In a sense you could say I was a lucky person when three and a half months into my life in Chennai I experienced a once-in-a-century flood.
Source: 百年泥(石井遊佳)
こうずい
洪水
の
ひがい
被害
はごく
わず
僅
か
だった。
The flood damage was negligible.
その
こうずい
洪水
は
のうさくもつ
農作物
の
しゅうかく
収穫
に
ただい
多大
な
そんがい
損害
を
あた
与
えた
。
The flood did a lot of harm to the crops.
その
こうずい
洪水
は
かれ
彼
ら
が
たいけん
体験
した
うちで
さいだい
最大
の
さいがい
災害
だった。
The flood was the greatest disaster they had ever had.
かれ
彼
ら
は
た
絶
えず
こうずい
洪水
の
しんぱい
心配
をしながら
く
暮
らしています
。
They live in constant dread of floods.
こうずい
洪水
で
みずびた
水浸
し
になった
がいろ
街路
と
いえいえ
家々
。
Streets and houses were drowned by the flood.
いちぶ
一部
の
じゅうみん
住民
が
ようすみ
様子見
の
たいど
態度
を
と
取
る
いっぽう
一方
で
た
他
の
もの
者
は
だい
大
こうずい
洪水
に
そな
備
えた
。
Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.
こうずい
洪水
で
いえ
家
の
どだい
土台
が
けず
削
り
と
取
られた
。
The house was undermined by the flood.
だい
大
こうずい
洪水
がその
ちいき
地域
の
こうつうもう
交通網
を
まひ
麻痺
させた
。
A massive flood paralyzed the local transportation network.
もう
すこ
少
し
あめ
雨
がひどくなると、
こうずい
洪水
の
おそ
恐
れ
がある。
A little heavier rain might cause a flood.
いえ
家
が
こうずい
洪水
で
お
押
し
なが
流
された
。
The house was carried away by the flood.
どうろ
道路
は
こうずい
洪水
のために
つうこう
通行
きんし
禁止
となった。
The road was closed on account of the flood.
こうずい
洪水
のために
わたし
私
は
かわ
川
を
わた
渡
る
ことができなかった。
The flood prevented me from crossing the river.
その
はし
橋
は
こうずい
洪水
で
お
押
し
なが
流
されてしまった
。
The bridge was carried away by the flood.
こうずい
洪水
、
はげ
激
しい
ぼうふう
暴風
、
かんばつ
干魃
、
しも
霜
の
れいがい
冷害
、
くうき
空気
おせん
汚染
の
もんだい
問題
などは
すべ
全
て
げんだい
現代
しゃかい
社会
にしばしば
えいきょう
影響
を
あた
与
えている
。
Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×