部
Components
84 results found using grammar かな
GRAMMAR MATCH
にまん
二万
ご
五
せん
千
か。むりだね。
あか
赤
じゃなくてもいいかな。
Twenty-five thousand? There’s no way I can afford that. Maybe it doesn’t have to be red.
それは
きみ
君
の
うで
腕
しだい
次第
かな。
きたい
期待
してるよ。
I suppose that depends on how good you are. I'm counting on you!
バイトで
がくひ
学費
を
かせ
稼
ぎながら
だいがく
大学
に
かよ
通
ってる。まあ
くがくせい
苦学生
ってとこかな。
I pay my university fees to go to university by part-time work. Well, I'm a 'working student' I suppose.
あさだ
朝立
ちやしょんべんまでの
いのち
命
かな。
A morning erection: Will it last only until I take a leak?
ある
歩
きすぎて、
あし
足
の
うら
裏
と
あし
足
の
ゆび
指
が
いた
痛
い。
くつ
靴
のサイズがあってないのかな。
All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes.
ひじ
肘
が
いた
痛
むんだよ。
びょういん
病院
に
い
行
こうかな。
My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.
かのじょ
彼女
に
なに
何
か
き
気
に
さわ
障
ること
い
言
ったかな。
Something is grating on her nerves.
みの
実
るほど
あたま
頭
のさがる
いなほ
稲穂
かな。
The boughs that bear most hang lowest.
しごと
仕事
があるんで、さっさと
で
出
てって
ぼく
僕
を
ひとり
一人
にしてくれないかな。
I have work to do, so go away and leave me alone.
さいきん
最近
、お
なか
腹
の
まわ
周
りに
にく
肉
がついてきたみたい。
ちゅうねん
中年
ふと
太
りかな。
I'm getting a spare tire around my waist. I guess it's middle age creeping up on me.
さいきん
最近
、いくら
ね
寝
ても
ねむ
眠
い。なんか、
へん
変
な
びょうき
病気
にでもかかったのかな。
Lately it seems that no matter how much I sleep, I stay tired. I wonder if I've come down with something strange.
おれ
俺
は
うで
腕
が
にぶ
鈍
ったかな。
Am I slipping?
えんぴつ
鉛筆
を
か
貸
してくれないかな。どれでもいいんだ。
May I use your pencil? Any one will do.
ロス
しゅっちょう
出張
をキャンセルしようかな。
I should cancel my L.A. trip.
もっと
たんとうちょくにゅう
単刀直入
に
い
言
ってくれないかな。
かっかそうよう
隔靴掻痒
の
かん
感
なきにしもあらずだよ。
You don't have to leave me hanging like this. Why don't you just come out and tell it to me straight?
もう
ひと
一
つソフトクリームを
た
食
べようかな。
I think I will have one more ice cream cone.
ぶらりと
ひとり
一人
たび
旅
でもしてくるかな。
Maybe I'll just wander off on my own.
いちど
一度
でも
まくら
枕
を
たか
高
くして
ねむ
眠
りたいけど、
いま
今
は
ちみもうりょう
魑魅魍魎
が
ばっこ
跋扈
する
じだい
時代
だから
むり
無理
かな。
Just once I’d like to have the peace of mind for a good night’s sleep. But we’re living in a time when all sorts of ghouls and monsters just do whatever they want, so maybe it’s not possible.
Source: Confanity
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
ついせき
追跡
をかわせたのかな。
I wonder if she was able to dodge his pursuit.
やけにだだっ
ぴろ
広
い
へや
部屋
で
なに
何
をやっていたのかな。
What did he do in such a ridiculously big room?
ぼく
僕
らはいつ
しょくじ
食事
ができるのかな。
When can we eat?
だれ
誰
に
しらは
白羽
の
や
矢
を
た
立
てようかな。
Who shall I choose?
も
持
って
う
生
まれたる
とくしゅ
特殊
の
さいのう
才能
なき
もの
者
は
さいわ
幸
いなるかな。
Blessed are those who have no talent!
きみ
君
は
ほんとう
本当
にやってみることができるかな。
I wonder if you can really try.
そろそろプログラミングを
おぼ
覚
えようかな。
Maybe it's about time I started learning to program.
それとも、
ねむ
眠
ってしまうようなものかな。
Or would it be like falling asleep?
それ、ウィルスの
しわざ
仕業
じゃないかな。
That looks like the work of a virus.
これよりいいアイディア
おも
思
いつかないかな。
Can you think of a better idea than this one?
な
成
すべき
しごと
仕事
を
みいだ
見出
した
もの
者
は
さいわ
幸
いなるかな。
Blessed is he who has found his work.
たす
助
け
あ
合
う
とき
時
しん
信
じる
つよ
強
さ
み
見
つけられるのかな。
When we help each other, can I find the strength to believe?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×