部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
ああでも
あんしん
安心
してくれ
。オレ、ノンケのコには
て
手
を
だ
出
さない
から。
Oh, but don't worry. I don't put the moves on straight guys.
かいとう
回答
にはアンカーを
かなら
必
ず
つけて
くだ
下
さい
。
はんかく
半角
で ">>"+
すうじ
数字
(
れい
例
: >>1)です。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
でも、
なかま
仲間
たち
は
こころざし
志
はあっても、
しきん
資金
ちょうたつ
調達
やマネジメントには
むち
無知
でした。
However, although our companions were willing, they knew nothing about management or getting money.
ねえ
れん
蓮
、お
ねえ
姉
さん
が
て
手
をつないであげようか?キミは
まいとし
毎年
すぐにはぐれちゃうもんね。
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
かよ
通
い
つま
妻
とは
なまえ
名前
の
とお
通
り
、
つま
妻
が
おっと
夫
の
もと
元
に
かよ
通
う
けっこん
結婚
けいたい
形態
の
こと
事
である。
A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side.
はやし
林
さんには、
げんこう
言行
を
いっち
一致
させる
どりょく
努力
を
もと
求
めたい
と
おも
思
います
。
What I want from Mr Hayashi is the effort required for his actions to live up to his words.
だれ
誰
かが
むり
無理
して
まであなたを
てつだ
手伝
ってくれた
とき
時
に
はお
れいじょう
礼状
を
か
書
き
なさい。
Write a thank-you note when someone goes out of his or her way to help you.
た
他
の
やくしょく
役職
なんて
のこ
残
ってない
し。あとは
ひら
平
ぶいん
部員
だけだよ。
Well there aren't any other positions left. After that, all that is left is basic member.
せんしんこく
先進国
では
むしば
虫歯
が
げきげん
激減
し
、
じぶん
自分
の
は
歯
で
いっしょう
一生
た
食
べられる
ひと
人
が
ふ
増
えています
。
Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life.
こくご
国語
の
もんだい
問題
ができないというケースには
みっ
三
つ
あり、
ひと
一
つ
は
そくどく
速読
りょく
力
がないということです。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
みぎて
右手
には、いかにも、「
まほう
魔法
しょうじょ
少女
アイテムです」と
い
言
わんばかり
の
あや
怪
しげな
ロッドが
にぎ
握
られていた
。
In her right hand was gripped a suspicious looking rod that practically radiated "I'm a magical girl item".
ポールの
かみ
髪
には
うるお
潤
い
がない。
Paul has dry hair.
どちらが
のぞ
望
んだ
のか
はんぜん
判然
とはしない。
It isn't clear which of them wanted that.
ディッケンズの
かんが
考
え
が、ロンドンの
したまち
下町
の
い
生
き
い
生
き
した
びょうしゃ
描写
と
とも
共
に
どくしゃ
読者
には
つた
伝
わる
。
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.
そのオペラにはおそれ
おお
多
く
も
こうたいし
皇太子
でんか
殿下
ご
ふさい
夫妻
が
あし
足
を
はこ
運
ばれた
。
The opera was graced with the august presence of the Crown Prince and Princess.
しかし、
ちゅうごく
中国
では、「
じんけん
人権
」という
ことば
言葉
が
つか
使
われず
、
きほんてき
基本的
けんり
権利
と
ひょうき
表記
される
。
However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".
ここでは
じっぷん
10分
を
き
切
った
せんしゅ
選手
のみを
あつ
集
めた
のですが、
み
見
て
の
とお
通
り
ひらやま
平山
の
きろく
記録
は5
にん
人
の
なか
中
で
もっと
最
も
おそ
遅
い
きろく
記録
です。
Here we have assembled only athletes who have broken 10 minutes but, as you can see, Hirayama's record is the slowest of the five people.
ろうどうしゃ
労働者
かいきゅう
階級
には
けいい
敬意
を
はら
払
う
べきである。
Respect is due to the proletariat.
ろうどうしゃ
労働者
たち
にはもっと
はたら
働
こ
うとする
しげき
刺激
がなにもない。
The workers have no incentive to work harder.
ろうどう
労働
は
がっしゅうこく
合衆国
での
せいかつ
生活
では
ひじょう
非常
に
じゅうよう
重要
な
ぶぶん
部分
を
し
占
めている
。
Work is a very important part of life in the United States.
りょうり
料理
となると
ちゅうごくじん
中国人
にはかなわないね。
In cooking we cannot hold a candle to the Chinese.
りょうり
料理
では
わたし
私
は
かのじょ
彼女
にかなわない。
I am no match for her in cooking.
りょうしん
両親
には
れいぎ
礼儀
ただ
正
しく
しなさい。
Be polite to your parents.
りょうしん
両親
とは
てがみ
手紙
のやりとりを
つづ
続
けています
。
I keep in touch with my parents by mail.
りゅうげんひご
流言飛語
に
まど
惑
わされる
べからず、とはいうものの、
い
言
う
は
やす
易
く
おこな
行
う
は
かた
難
し
、と
おも
思
わない
?
They say you shouldn't take rumors seriously, but that's easier said than done.
りこう
利口
な
ひと
人
でも
とき
時
には
ぼんやりすることがある。
Even smart folks become absent-minded at times.
あらし
嵐
の
のち
後
に
は
なぎ
凪
が
く
来
る
。
After a storm comes a calm.
ゆうがた
夕方
ごろ
には
ゆき
雪
になりそうだ。
It looks like snow toward evening.
ゆうこく
夕刻
にはおそらく
あめ
雨
になるだろう。
We may well have rain this evening.
ゆうりょう
有料
こうそく
高速
どうろ
道路
の
つうこう
通行
りょうきん
料金
を
はら
払
う
にはお
つ
釣
り
があってはいけません。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×