Components
6315 results found using grammar passive
GRAMMAR MATCH
かわいそうな
こと
その
いた
じょせい
女性
またバッグ
ぬす

The poor old woman had her bag stolen again.
ガリバー
りょこうき
旅行記
ゆうめい
有名
えいこく
英国
さっか
作家
によって

Gulliver's Travels was written by a famous English writer.
カラーコーディネーション
かん
する
ケリー
ろんぶん
論文
ていしゅつ
じょうほう
情報
べつ
りろん
理論
こうちく
構築
する
ゆうよう
有用
である
The information presented in Kelly's paper on color coordination is seen to be of use in building up an alternative theory.
かなり
かず
ひとびと
人々
その
ふうふ
夫婦
けっこん
結婚
きねんび
記念日
いわ
しょうたい

Quite a few people have been invited to celebrate the couple's anniversary.
カナダ
じん
ところ
さかな
さんせいう
酸性雨
として
ものために
にかけている
ことです
The fish are dying, the Canadians say, because of what's known as acid rain.
かつて
ちきゅう
地球
うちゅう
宇宙
ちゅうしん
中心
である
おも

It was once believed that the earth was the center of the universe.
かつてトマト
ゆうどく
有毒
しん
ことあった
It is once believed that tomatoes were poisonous.
カセットテープ
にんき
人気
てん
CDにとって
よう
Cassette tapes seem to have given way to compact disks in popularity.
ガーン
かのじょ
彼女
ショック
あたま
こんらん
混乱
した

When she dumped me, the shock of it was like a huge gong going off and scrambling all my thoughts.
かあ
さま
はや
けんこう
健康
もど
いいです
I hope your mother will regain her health soon.
まえ
こども
子供
ような
するなら
こども
子供
として
あつか

If you act like a child, you will be treated as such.
さんたち
みんな
どくりつ
いかがです
How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop?
かね
ぶっし
物資
ばいばい
売買
たり
かち
価値
はか
たり
とみ
たくわ
たりする
つか
使

Money is used for buying or selling goods, measuring value and storing wealth.
かね
こうふく
幸福
もたらす
いっぱん
一般
しん

It is generally believed that money brings happiness.
かね
ないので
われわれ
我々
たび
つづ

We could not continue our journey for lack of money.
きゃくさま
客様
しゃちょう
社長
もど
ふん
まえ
かえ

The visitor has gone away five minutes before you came back.
きゃく
たち
そと
あめ
なか
すうじかん
数時間

The customers were made to wait outside in the rain for several hours.
オレンジビタミン
おお
ふく

Oranges are rich in vitamin C.
おまわりさん
くるま
かたがわ
片側
せる
ように
あいず

The patrolman motioned me to pull over.
エメット
りろん
理論
てきよう
適用
プロセスにおいて
おお
ふくさんぶつ
副産物
した
こと
きょうちょう
調

It should be emphasized that Emmet's theory yielded a number of byproducts in the process of application.
エネルギー
しげん
資源
かくほ
確保
について
すこ
いけん
意見
べる
ように
たの

I was asked to make a few remarks on energy conservation.
エコノミーサイズ
くるま
きぼう

Do you want an economy-size car?
ウラウラした
ひざ
日差
さそ
ねむ
ちた

The soft gentle sunlight beckoned me off to sleep.
うちかみさん
もと
プロレスラーだからもし
わたし
うわき
浮気
しているところ
つかり
でもしよものならそれこそコテンパン
My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.
がい
ウオール街
ぼうらく
暴落
うわさ
ドルいっせいに

Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.
ウィンブルゾン
おこな
だんし
男子
じょし
女子
シングルス
けっしょう
決勝
ねん
もっと
わくわくするそして
もっと
にんき
人気
あるスポーツ
ぎょうじ
行事
である
The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.
いろいろできるみんなから
ちょうほう
いいけれど
がついたら
きようびんぼう
器用貧乏
いわれないよう
People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none.
いまだかつて
いだい
偉大
もの
ねつれつ
熱烈
せいしん
精神
なくして
もの
なに
ない
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
イヌ
たいしょうてき
対照的
ネコごく
さいきん
最近
なって
ものである
In contrast to the dog, the cat has become domesticated only in recent times.
いつもカクテル
うまでもなく
フランス
せい
シャンペン

We were served French champagne, not to mention the usual cocktails.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×