Components
735 results found using grammar のに
GRAMMAR MATCH
かれ
その
ふね
しず
んでしまった
ちが
いない
という
けつろん
結論
たっ
した

They came to the conclusion that the ship must have sunk.
かれ
ちち
のうえん
農園
はら
った
あぜん
唖然
した
He was surprised his father had sold the farm.
かれ
そうめい
聡明
である
じぶん
自分
いけん
意見
べる
こといつも
いや
がっている

For all his cleverness, he is always reluctant to give his views.
かれ
あたら
しい
メルセデス
かれ
ジープ
した

He recently traded in his jeep for a new Mercedes.
かれ
わか
ころ
しょうたい
招待
されないパーティーひょっこり
すがた
姿
せる
ことよくあった
He often turned up at parties without an invitation in his days.
かれ
いま
ごろ
ニューヨーク
いている
はず
He ought to have arrived in New York by now.
かれ
いま
ごろ
ニューヨーク
いている
はず
なに
してる
He ought to have arrived in New York by now.
かれ
その
しごと
仕事
するうってつけ
ひと
です
He is the very man for the job.
かれ
その
けいかく
計画
やり
げる
これまで
けいけん
経験
すべて
かつよう
活用
しなければならなかった

He had to call on all his experience to carry out the plan.
かれ
いろいろ
たにん
他人
けってん
欠点
あげつらううんざりしてしまったそこで
かれ
こと
なん
でも
たとえどんなにくだらなくてそのまま
みと
める
ことしている
He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb.
かれ
あのように
わか
やしな
わなければならない
だい
かぞく
家族
かか
えている

Young as he is, he has a large family to support.
かれ
はな
ときにもっと
つければよかった
I wish he had been more careful when he spoke.
かれ
となり
ひと
いぬ
かれ
にわ
はし
んでくる
ほう
りっぱなし
している
はら
てた

He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.
かれ
ひとつ
ように
なっとく
納得
される
きみ
ならなんと
います

What would you say to convince him to buy one?
かれ
ぐらいハンサムだったらいいなあ
I wish I were as handsome as he.
かれ
わたし
たち
チーム
せんしゅ
選手
だったらいい
I wish he were on our team.
かれ
けつだん
決断
できない
わたし
しびれきらしている
I am impatient with his inability to make decisions.
かれ
あんなに
げんき
元気
だった
とつぜん
突然
くなる
なんて
いっすんさき
一寸先
やみ

He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next.
とうきょう
東京
みっかかん
3日間
しかたたない
ちち
んだ
という
たよ
便
もらった
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.
わたし
ちじょう
地上
こと
かた
っている
あなたがた
しん
じない
ならば
てんじょう
天上
こと
かた
った
ばあい
場合
どうしてそれ
しん
じる
だろう
If you do not believe me when I talk of earthly matters, why do you believe in heavenly things?
とり
だったらすぐそこ
んでいく

Were I a bird, I would be there at once.
ちゅういぶか
注意深
かった
かれ
おも
いがけない
まちが
間違
した
Careful as he was he made unexpected mistakes.
もの
つく
われわれ
我々
ぬの
つか
使

We use cloth to make clothes.
だれ
その
ろうじん
老人
ねたまなかった
かれ
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
だったいう
Nobody envied the old man, who was a millionaire.
だれ
てつだ
手伝
ってくれたら
せめてありがとうぐらい
たって
さそう
ものだった
You might at least have said, "Thank you", when someone helped you.
たいしょくご
退職後
いえ
てよ
みなみ
フランス
おか
ちい
さな
とち
土地
った

I bought a small lot on the hillside in Southern France where I plan to build a retirement home.
そうおん
騒音
こうがい
公害
ひとびと
人々
かんきょう
環境
もっと
びんかん
敏感
でありさえすれば
ける
ことできる
Noise pollution could be avoided if only people were more sensitive to the environment.
むかし
たんけんか
探検家
たち
こうかい
航海
する
ほし
りよう
利用
した

Early explorers used the stars for navigation.
せいと
生徒
たち
がくえんさい
学園祭
じゅんび
準備
する
いそが
しかった

The students were busy preparing for the school festival.
せいふ
政府
じゃくねんそう
若年層
ようきゅう
要求
ろうじん
老人
ようきゅう
要求
とる
おお
いに
くろう
苦労
する
ことなるだろう
The government will have much trouble balancing the needs of its younger population with the requirements of the old people.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×