部
Components
769 results found using grammar ぐらい
GRAMMAR MATCH
JRの
えき
駅
まで
ある
歩
いて
なにぶん
何分
くらいかかりますか。
How many minutes does it take to get to the JR station on foot?
CDをどれくらい
も
持
っている
の。
How many CDs do you have?
5ドルぐらいしか
も
持
ち
あ
合
わせ
がない。
I have little more than 5 dollars.
いっぱく
1泊
ろくじゅう
60
ドルくらいのシングルの
へや
部屋
を
に
2
しつ
室
、
にじゅういち
21
にち
日
から
さん
3
ぱく
泊
でお
ねが
願
いします
。
I'd like two singles for three nights from the 21st for about sixty dollars a night.
「
ろうどうくみあい
労働組合
に
くわ
加
わらない
くらいなら、くびになるほうがいい」と
ふまん
不満
をいだいている
ろうどうしゃ
労働者
はいった。
"I'd rather get the sack than not join the labour union," said the disgruntled worker.
のぼる
まえ
前
に
さんかげつ
三ヶ月
から
ごかげつ
五ヶ月
ぐらいトレーニングしたほうがいいです。
Before climbing, it is best to train for about 3 to 5 months.
そこそこ
うで
腕
が
た
立
つ
ようになるにはどれくらいの
じかん
時間
がかかるものでしょうか?
How long does it take to get reasonably skilled?
やつらは
お
雄
うし
牛
を
まるや
丸焼
き
にするくらいの
ひ
火
をおこしていた。
They had lit a fire fit to roast an ox.
50
ぷん
分
の
もぎ
模擬
しけん
試験
に
ちょうせん
挑戦
して
、
しけん
試験
であなたの
じつりょく
実力
がどれくらいかがわかります。
Try a 50 minute mock examination, and know just how good you really are.
かいしゃ
会社
の
けいえい
経営
があまりにも
じゅんぷうまんぽ
順風満帆
で、かえって
こわ
恐
い
ぐらいだ。
The company is running so well, it's unnerving.
あめ
雨
くらいで
でんわ
電話
が
こんせん
混線
してたら
にほん
日本
なんて
たいへん
大変
ですよね。
If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it?
いま
今
、キーボードがダブって
み
見
える
ぐらい
よ
酔
ってます
。
I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards.
はや
早
く
かえ
帰
った
ほう
方
がいい、
あつ
暑
い
から。サバは、
い
生
き
くさ
腐
れ
とも
い
言
われる
くらい
あし
足
が
はや
早
い
。
It's hot, so you'd better head back quickly. Mackerel goes off so fast that they coined 'fresh-looking rotten fish'.
きゅうだいてん
及第点
よ。これぐらい
たい
大
した
ことないわ。
It's passable. Nothing out of the ordinary.
うるさいなっ!
すこ
少
し
の
ずつう
頭痛
くらい
がまん
我慢
しろ
。
よ
余
は
まりょく
魔力
がすっからかんだ。それもこれも
ひめ
姫
のせいだぞ。
Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!
なさけないの・・・ボディスラムくらいで、そんな
し
死
にそう
な
こえ
声
、ださないでよ。
That's pitiful ... don't put on such a death-bed voice from just a body slam.
せんぱい
先輩
は、
いやみ
嫌味
な
くらいの
かんぺき
完璧
ちょうじん
超人
でしたからね。だから
ぎゃく
逆
にその「
くせ
癖
」は
せんぱい
先輩
の
かわい
可愛
げ
・・・というか、チャームポイントでしたよ。
You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.
いま
今
じゃ、ボクのお
りょうり
料理
レベルは、100
てん
点
なか
中
45
てん
点
くらい。スゴイだろ、
あかてん
赤点
じゃないのさ!
Right now my score in Cooking is about 45 out of 100. Great isn't it? That's not a fail!
い
行
って
かえ
帰
って
、トータル1
しゅうかん
週間
ぐらいの
よてい
予定
になりそうだね。
There and back, in total, it looks like being a schedule of about one week.
しがつ
4月
に
ふか
孵化
した
ひな
雛
も5
かげつ
ヶ月
になった。
しんたい
身体
の
おお
大
きさ
は
おやどり
親鳥
とほぼ
おな
同
じ
、オス
とり
鳥
のとさかが
すこ
少
し
ちい
小
さい
ぐらいか。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
「や、それほどでも。せいぜい、
おお
大
きさ
くら
比
べ
たり、わい
だん
談
するくらいだし」「
おお
大
きさ
って
なに
何
の?」「ナニの」
"No, not so much. At most comparing sizes, telling dirty stories." "Sizes of what?" "Of 'that'."
となり
隣
の
げしゅくじん
下宿人
は
つき
月
3
まん
万
えん
円
ぐらいで
く
暮
らしている
。
The lodger next door lives on about 30,000 yen a month.
ようふく
洋服
にお
かね
金
を
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまわない
くらいの
ふんべつ
分別
を
も
持
つ
べきだ。
You should know better than to spend all your money on clothes.
ひょうごけん
兵庫県
の
じんこう
人口
はどれぐらいですか。
What is the population of Hyogo prefecture?
ちち
父
は4
ご
語
でそうしたことを
じゅうぶん
充分
すぎる
くらいやり
と
遂
げていた
のであり、それによってシェイクスピアの
いんよう
引用
はビジネスのアドバイザーが
のぞ
望
み
え
得
る
かぎ
限
り
の
こうかせい
効果性
を
え
得
た
のであった。
My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish.
かのじょ
彼女
は
しん
信
じられない
くらい
かち
価値
のある
ゆびわ
指輪
を
も
持
っている
。
She has a ring whose value is beyond belief.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
をしかるのと
おな
同
じ
くらいによくテリーをしかる。
She scolds Terry as often as me.
かのじょ
彼女
はいつも
はんぶん
半分
ねむ
眠
っている
ように
み
見
える
が、
いちど
一度
ぎろん
議論
を
はじ
始
める
と
と
止
まる
ところを
し
知
らない
ぐらい
いきお
勢
い
よくやる。
She always looks like she's half-asleep, but once she gets into an argument, she really goes to town.
かのじょ
彼女
の
のうりょく
能力
はいくら
ひょうか
評価
して
もたりないくらいだ。
We cannot overestimate her ability.
かのじょ
彼女
の
あに
兄
が
な
亡
くなった
とき
かれ
彼
は40
さい
歳
ぐらいだったろうと
おも
思
う
。
I suppose her brother would be about forty when he died.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×