部
Components
1635 results found using grammar causative
GRAMMAR MATCH
いんが
因果
を
ふく
含
めて
あきらめさせた。
I persuaded him to give up the idea.
いしゃ
医者
は
しょうじょ
少女
に
こうせい
抗生
ぶっしつ
物質
を
ふくよう
服用
させた
。
The doctor dosed the girl with antibiotics.
くら
暗
く
なってから
かのじょ
彼女
を
がいしゅつ
外出
させて
は
い
行
けません
。
Don't let her go out after dark.
ラジオを
かれ
彼
に
しゅうり
修理
させた
。
I had my radio repaired by him.
もう
なんど
何度
も
い
言
わせないで
よ。さっきから、
なんかい
何回
お
起
こしている
と
おも
思
ってる
の?
How many times are you going to make me say it? Do you know how many times I've tried to wake you up?
また
だれ
誰
かにがっかりさせられたんだね。
Somebody has let you down again.
まず、
さいしょ
最初
にお
なまえ
名前
をお
き
聞
かせ
くだ
下
さい
。
First of all, may I have your name, please?
フレッドは
おとうと
弟
に
へい
塀
を
ぬ
塗
らせた
。
Fred had his little brother paint the fence.
パソコンを
こしょう
故障
させてしまった
。
I broke the personal computer.
パイロットは
ひこうき
飛行機
を
のはら
野原
に
ちゃくりく
着陸
させた
。
The pilot landed the airplane in the field.
トムの
はな
話
し
かた
方
に
わたし
私
はいらいらさせられた。
Tom's way of speaking got on my nerves.
トム、
わたし
私
に
てがみ
手紙
を
よ
読
んで
き
聞
かせて
ちょうだい。
I'm going to have you read the letter to me, Tom.
とにかく
わたし
私
は
あした
明日
までにこの
しごと
仕事
を
お
終
わらせなければならない
。
At any rate, I must finish this work by tomorrow.
どうやってあの
けいやく
契約
を
せいりつ
成立
させた
んですか。
How did you pull off that agreement?
どうぞ
じょちゅう
女中
さんにそれを
わたし
私
の
へや
部屋
へ
はこ
運
ばせて
ください。
Please have the maid carry it to my room.
どうしても
わたし
私
の
ことば
言葉
を
かれ
彼
に
しん
信
じさせる
こと
事
が
でき
出来
なかった
。
I could never make him believe what I said.
どうか
しゃしん
写真
を
と
撮
らせて
ください。
Please let me take your picture.
どうかあなたの
しゃしん
写真
を
と
撮
らせて
ください。
Please let me take your picture.
ディックは
わたし
私
を
かれ
彼
の
けいかく
計画
に
どうい
同意
させた
。
Dick forced me to agree with his plan.
ちょっと
い
言
い
わけ
訳
させて
ください。
Let me say a few words by way of apology.
だれにも
わたし
私
の
じゃま
邪魔
をさせないで。
Let no one interfere with me.
そんなに
き
気
を
も
持
たせないで
。
Don't raise my hopes like that.
それを
だれ
誰
か
ほか
他
の
ひと
人
にやらせてください。
Please have someone else do that.
それを
いちにち
1日
で
お
終
わらせる
のはほとんど
ふかのう
不可能
だ。
It's next to impossible to finish it in a day.
それは
だれ
誰
か
ほか
他
の
ひと
人
にやらせて
くだ
下
さい
。
Please have someone else do it.
それは
わたし
私
たち
の
かんけい
関係
を
お
終
わらせたい
ということですか。
Does that mean you want to break up?
それ、ちょっと
ぼく
僕
にやらせてみて。
Let me try it.
その
はなし
話
を
き
聞
かせ
なさい。
Tell me the story.
その
もんだい
問題
は
かれ
彼
を
なや
悩
ませた
。
The problem perplexed him.
その
へんじ
返事
は
わたし
私
をいらいらさせた。
The answer irritated me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×