Components
1532 results found using grammar あと_のち_うしろ_ご
GRAMMAR MATCH
きみ
そのこと
こうかい
する
ときくる
The time will come when you will be sorry for it.
きょうばい
競売
あと
よろこ
んで
きしましょ

We will be willing to make a deal with you after the auction.
きょうそう
競争
のち
ジェーン
むぎちゃ
麦茶
はい
のみました
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.
ぎろん
議論
した
あと
かれ
たが
いに
しゅうかん
週間
くち
きかなかった
After they argued, they didn't speak to each other for a week.
さむ
ふゆ
あと
はる
おだ
やかな
てんこう
天候
もたらす
Spring brings mild weather after the cold winter.
がくせい
学生
じだい
時代
なま
けていた
こと
こうかい
している

I regret having been idle in my school days.
そと
なさいでないと
こうかい
します

Get out, or you will be sorry.
かいぎ
会議
ちゃ
きゅうけい
休憩
あと
さいかい
再開
する
よてい
予定
である
We'll resume the meeting after tea.
したしら
下調
したかい
かいぎ
会議
ふつか
2日

Did you do your homework? The meeting is only two days away.
おれ
こうはい
アドバイスする
とし
なった
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
うんどう
運動
あと
やす
とるべき
You should rest after exercise.
うんどう
運動
した
あと
シャワー
びる
きぶん
気分
さわやかなる
It is refreshing to take a shower after exercising.
あめ
にわ
みず
びたし
だった
The garden was destroyed after the rain.
あめ
どうろ
道路
みずた
水溜
まり
できた
After the rain, there were puddles on the street.
いちにちいち
一日一
ぜん
ことした
あと
きも
気持
いい
I always feel good after I do my good deed for the day.
いちにち
一日
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた
のち
たっぷり
あたた
かい
しょくじ
食事
とりたいものである
After a hard day's work, a man can do with a good, hot meal.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた
のち
きゅうけい
休憩
ほど
たの
しい
こと
ない
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた
きゅうそく
休息
ほど
たの
しい
ことない
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
いち
せいき
世紀
はん
こんらん
混乱
つづ
いた
のち
やっと
こくおう
国王
けんい
権威
かいふく
回復
された

Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
いっか
一家
せんご
ひどく
つら
にあった
The family had a hard time after the war.
わたし
かれ
こと
かなかった
こと
こうかい
している

I regret not having taken his advice.
よく
かんが
えた
あと
かれ
もう
おう
じる
ことした
After mature reflection, I've decided to accept their offer.
よーし
おぼ
えて
あと
やむ

All right! You will be sorry for this.
やがて
かのじょ
彼女
それ
こうかい
する
だろう
It will not be long before she regrets it.
もうほんょっと
をつけねば

You should be a bit more careful.
みんな
いっしょ
一緒
わたし
について
なさい
Read after me all together.
マッチない
さわってみたらポケット
はい
っている
がついた

He felt for his matches and found them in his back pocket.
ベストつくしたら
のち
くよくよ
かんが
えない
こと
Do your best and don't worry.
ブッシュ
だいとうりょう
大統領
としてレーガン
いだ

Bush followed Reagan as president.
はいった
あと
ドア
なさい
Close the door after you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×