Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
めんせつ
面接
きょしんたんかい
虚心坦懐
はな
こと
ひつよう
必要

You have to be up-front and candid at interviews.
めんみつ
綿密
かれ
けんかい
見解
わたし
いくらか
こと
なる

Strictly speaking, his view differs a little from mine.
めんぜいてん
免税店
もの
ひと
しませんでした
I didn't buy anything at the duty-free shops.
あした
明日
あさ
きしょう
起床
した
とき
たいよう
太陽
かがや
いて
ことり
小鳥
さえずっているだろう
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.
あした
明日
パーティーケータリング
てはい
手配
しました

I arranged catering for tomorrow's party.
みんちょう
明朝
まで
かれ
がっこう
学校
ってしまっている
でしょ
They will have gone to school by eight tomorrow morning.
むじゃき
無邪気
どういうものです
What is it like to be innocent?
ゆめ
かな
える
ためある
ていど
程度
ぎせい
犠牲
どりょく
努力
くろう
苦労
かくご
覚悟
している

I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.
ゆめ
せかい
世界
どんなこと
こりうる

Anything can happen in the world of dreams.
ねむ
ならないコーヒー
いい
In order to stay awake I may have to drink more coffee.
みょう
こと
わたし
きのう
昨日
おな
ゆめ
かい
みた
Strange to say, I dreamed the same dream twice last night.
まんじょういっち
満場一致
というわけいかないけれど
きみ
ていあん
提案
さいたく
採択
された

It was by no means unanimous but your proposal was selected.
まん
いち
とき
ために
ほけん
保険
はい
っておいた
ほういい
Insurance is a good idea - just in case.
まろ
麿
プリン
べない
おれぬ
I cannot resist eating pudding.
すえ
むすめ
いつもリンゴ
さんぶん
3分
いち
あた
えられる

One-third of an apple is always given to our youngest daughter.
まいにち
毎日
マンハッタン
ちゅうしんぶ
中心部
いく
じかん
時間
はん
かかる
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.
まいにち
毎日
じゅう
10
さつ
ほん
かれ
ほん
むし
ちが
いない

He must be a bookworm to read ten books every day.
まいしゅう
毎週
かようび
火曜日
せんせい
先生
ころころした
ちい
さな
ゆび
ピアノ
けんばん
鍵盤
あちこち
とり
ように
はねていました
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
いもうと
ふたり
2人
むすこ
息子
いるので
わたし
ふたり
2人
おい
いることなる
My sister has two sons, so I have two nephews.
ほんらい
本来
ひんこんそう
貧困層
じょせい
女性
こども
子供
いりょう
医療
ほご
保護
ていきょう
提供
する
ために
そうせつ
創設
された
せいど
制度
であるアメリカ
てい
しょとくしゃ
所得者
いりょう
医療
ふじょ
扶助
せいど
制度
きょう
今日
その
よさん
予算
やく
さんぶん
3分
いち
ろうじん
老人
つい
やしている

Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
ほんとう
本当
くうふく
空腹
どのような
こと
っています

Do you know what it is like to be really hungry?
ほんじょう
本状
びみょう
微妙
じょうほう
情報
ふく
まれており
きぶん
気分
がい
する
ことあるかもしれない
This letter contains sensitive information that may offend some people.
ぼくたち
僕達
かれ
ぶさほう
無作法
うんざりしている
We are disgusted by his bad manners.
ぼく
いいところまでひきつけておいてしらんぷり
She took me half way there, and then played innocent.
ぼく
なに
きょうつうてん
共通点
ない
We have nothing in common.
ぼく
かれ
げひん
下品
じょうだん
冗談
うんざりする
I am fed up with his vulgar jokes.
ぼく
すうがく
数学
かれ
かなわないことよくわかった
I realized that I couldn't beat him in math.
ぼく
レストラン
しょくじ
食事
きしている

I'm fed up with eating in restaurants.
ぼく
もうこ
たね
しごと
仕事
かんぜん
完全
れている

I am completely accustomed to this kind of work now.
ぼく
るすちゅう
留守中
だれ
から
でんわ
電話
あったら
まで
かえ
つた
えておいてくれ

If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×