部
Components
879 results found using grammar ことができる
GRAMMAR MATCH
きゅうびょう
急病
のために
かれ
彼
はそこへ
い
行
く
ことができなかった。
A sudden illness prevented him from going there.
きしゃ
汽車
が
おく
遅
れた
ので、
わたし
私
はそこへ
じかんどお
時間通
り
に
つ
着
く
ことができなかった。
The train was delayed, so I could not arrive there on time.
いくた
幾多
、
くせん
苦戦
した
のち、
われわれ
我々
は
しょうり
勝利
を
おさ
収
め
、
しん
新
せいふ
政府
を
じゅりつ
樹立
する
ことができた。
After having fought many hard battles, we were able to bring home the bacon and set up a new government.
がん
癌
は
はっけん
発見
が
ま
間
に
あ
合
えば
、
なお
治
す
ことができる。
Cancer can be cured if discovered in time.
がくせい
学生
はすばらしい
たいいくかん
体育館
を
じゆう
自由
に
つか
使
う
ことができる。
The students have an excellent gym at their disposal.
えもの
獲物
がいなければ、
りょうし
猟師
は
そんざい
存在
する
ことができない。
The hunter cannot exist without the hunted.
かく
核
せんそう
戦争
の
あと
後
で
だれ
誰
が
い
生
き
のこ
残
る
ことができようか。
Who can survive after a nuclear war?
がい
概
して
、
おとこ
男
の
こ
子
は
おんな
女
の
こ
子
より
はや
速
く
はし
走
る
ことができる。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
がいこくじん
外国人
は
えい
英
し
詩
をたくさん
よ
読
んで
はじ
初
めて
シェイクスピアの
さくひん
作品
を
りかい
理解
する
ことができる。
Only if a foreigner has read much English poetry can he understand Shakespeare.
がいこうてき
外交的
な
たいわ
対話
によって、その
ふんそう
紛争
に
しゅうしふ
終止符
を
う
打
つ
ことができた。
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
われわれ
我々
は
りゅうかん
流感
の
ひろ
広
がる
そくど
速度
を
にぶ
鈍
らす
ことができるだろうか。
Can we check the rapid spread of the 'flu?
われわれ
我々
は
いぬ
犬
や
ねこ
猫
や
とり
鳥
などを
か
飼
う
ことができる。
We can have dogs, cats, birds, and so on.
われわれ
我々
はついにその
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
する
ことができた。
We were finally able to settle the matter.
われわれ
我々
は、
む
無
から
ゆう
有
を
つく
作
り
だ
出
す
ことができるだろうか。
Can we create something out of nothing?
なに
何
も
わたし
私
にそれをあきらめるように
きょうせい
強制
する
ことができない。
Nothing can force me to give it up.
かり
仮
に
ハトは
あたま
頭
に
じりょく
磁力
を
かん
感
じる
ことができる
なに
何
かを
も
持
っている
としよう。
Suppose for a moment that pigeons had something in their heads which could sense magnetic fields.
おんせい
音声
を
も
盛
り
あ
上
げ
たり、
しず
静
め
たりすることができない
じょうねつ
情熱
があるだろうか。
What passion cannot music raise and quell?
うんてん
運転
しけん
試験
の
にどめ
2度目
の
ちょうせん
挑戦
で
うんてん
運転
めんきょ
免許
をとることができた。
I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
あめ
雨
のために
わたしたち
私達
は
やきゅう
野球
をすることができなくなった。
The rain prevented us from playing baseball.
あめ
雨
のために
わたし
私
たち
はテニスの
しあい
試合
を
お
終
える
ことができなかった。
The rain prevented us from finishing our game of tennis.
あめ
雨
と
きり
霧
のために
みずうみ
湖
の
うつく
美
しい
けしき
景色
を
たの
楽
しむ
ことができなかった。
The beautiful scene of a lake was not able to be enjoyed because of rain and fog.
いちにちちゅう
一日中
ま
待
った
あと
後
、
けんきゅうしゃたち
研究者達
はまだ
あらし
嵐
がやむのを
ま
待
っていた
ので、
ちょうさ
調査
を
さいかい
再開
する
ことができた。
After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search.
いちにち
一日
のうちに
よっ
四
つ
の
きせつ
季節
を
けいけん
経験
する
ことができる
くに
国
はイギリス
いがい
以外
に
ないといわれている。
In no country other than England, it has been said, can one experience four seasons in the course of a single day.
いっしょうけんめい
一生懸命
がんば
頑張
って
どうにかもう1
は
羽
お
折
る
ことができた。
With great effort she managed to fold one more.
いっしょ
一緒
に
い
行
こ
う。
わたし
私
たち
は
かわ
川
を
およ
泳
いで
わたって、
くま
熊
の
こ
子
を
つ
連
れ
さ
去
り
、
くま
熊
の
こ
子
を
つ
連
れて
やま
山
の
いえ
家
へ
い
行
き
、
いっしょ
一緒
に
しあわ
幸
せ
を
み
見
つける
ことができる。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.
やっと、マリオさんが
ひめ
姫
さまの
あい
愛
を
か
勝
ち
え
得
る
ことができた。
At last, Mario managed to win the princess's love.
わずか36
かげつ
ヶ月
ご
後
に、ココは184
ご
語
にあたる
てぶ
手振
り
を
つか
使
う
ことができた。
After only 36 months, Koko could sign 184 words.
ラクダは
せなか
背中
のこぶに
たいりょう
大量
の
みず
水
をためることができる。
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
よく
は
晴
れた
ひ
日
に
かれ
彼
ら
は
かえ
帰
る
みち
道
を
み
見
つける
ために
たいよう
太陽
を
つか
使
う
ことができたように
おも
思
います
。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
もし
わたし
私
が
ひま
暇
だったら
きみ
君
を
てつだ
手伝
う
ことができるのに。
If I were free, I could help you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×