Components
651 examples found containing 'おく' (results also include variant forms and possible homonyms)
かお
える
ようにもっと
ちか
おいでください
Come nearer so that I can see your face.
あなた
じぶん
自分
へや
部屋
きれいしておかなければいけない
You must keep your room clean.
わたし
ふつう
普通
ろくじはんごろ
六時半頃
おきます
I usually get up at about six-thirty.
あの
いえ
って
おかなかった
こと
こうかい
後悔
している

I regret not having bought that house.
じぶん
自分
へや
部屋
いつもきれいしておかなければいけない
You must keep your room clean.
どうしゃ
同社
ことし
今年
せつび
設備
とうし
投資
けいかく
計画
100
おく
えん
められている

The company's capital expenditure program is set to be 10 billion yen for this year.
テレビおくため
ばしょ
場所
なければいけない
You must make room for the television.
だい
じしん
地震
そなえて
ひつよう
必要
もの
ようい
用意
して
おかなければならない
You should stockpile necessary supplies in case of a big earthquake.
トム
ほん
わきおいて
うえ
みあ
見上
げた

Tom laid the book aside and looked up.
わたし
たち
つね
じしん
地震
たいさく
対策
かんが
えて
おかなければならない
We should always be fully prepared for an earthquake.
テープレコーダーテーブル
うえ
おいてあった
The tape recorder was lying on the table.
ふだんぎ
普段着
おいでください
Please come in an ordinary dress.
てきとう
適当
とき
くち
ひら
いて
わたし
じぶん
自分
じしん
自身
じぶん
自分
した
しい
ともだち
友達
いつも
きけん
危険
たちば
立場
おいている
By opening my mouth at the wrong time, I'm always putting myself and my pals behind the eight ball.
だれ
づく
まであなたその
けいかく
計画
ひみつ
秘密
しておかなければならない
You must keep the plan secret until someone notices it.
その
かいしゃ
会社
きょねん
去年
じゅう
10
おく
えん
そんしつ
損失
こうむ
った

The company suffered a loss of one billion yen last year.
その
じぎょう
事業
けいひ
経費
おく
えん
のぼる
The total expense for the project amounts to one hundred million yen.
ドア
かぎ
かけずおく
ふちゅうい
不注意
でした
It was careless of you to leave the door unlocked.
へや
部屋
おく
かべ
ちゅうおう
中央
おお
きな
まど
ある
In the middle of the wall at the back of the room is a large window.
すこ
はな
れた
ところに
より
える

The picture looks better at a distance.
かしこ
ひと
なら
むすこ
息子
あそ
ばせて
おかないだろう
If he were a wise man, he would not have his son idle.
もう
そと
あか
るくなっている
じょちゅう
女中
えんりょ
遠慮
して
この
あいだ
だけ
あまど
雨戸
ひら
けず

It was already light outside, but the maid had refrained from opening the shutters for the moment.
Source: あそび 森鷗外, translation by Bunsuke)
かれ
せいさく
政策
こくみん
国民
ふくし
福祉
じゅうてん
重点

His policy puts the accent on national welfare.
だれ
にも
わず
/ おきましょう line from poem, haiku, dialogue etc.
Let's not tell anyone.
Source: 金子みすゞ
ちょうこう
聴講
きっぷ
切符
まえ
もって
にゅうしゅ
入手
して
おかなければならない
You must get lecture tickets in advance.
ハリー
くなって
かぞく
家族
おく
えん
ざいさん
財産
のこ
した

Harry left his family 200 million yen when he died.
こころ
おく
からわきあがる
I've got a feeling.
はんえい
繁栄
えいえん
永遠
つづ
かない
こと
って
おかなければいけない
You must realize that prosperity does not last forever.
その
じぜん
慈善
だんたい
団体
およそ20
おく
えん
きふ
寄付
した
じんぶつ
人物
なまえ
名前
けられている

That charity is named after a person who donated about two billion yen.
めんちょう
面疔
できた
こばな
小鼻
おく
いっこ
1個
いた
かたまり
ある
I have a facial boil. There's a painful lump at the back of one nostril.
いも
はくろ
白露
たまらぬこれ
ずいき
随喜
なみだ
なるらん fragment, headline etc.
White dew on the taro leaf / why does it not stay there? It must be a tear of joy from deep thankfulness
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×