部
Components
84 examples found containing 'さんか' (results also include variant forms and possible homonyms)
りょこうちゅう
旅行中
に
あめ
雨
が
さんかい
三回
ふ
降
った
。
It rained three times during the trip.
わたし
私
たち
は
いちにち
1日
につき
さんかい
3回
いぬ
犬
に
しょくじ
食事
を
あた
与
える
。
We feed our dog three times a day.
かれ
彼
は
しゅう
週
に
さんかい
三回
じゅく
塾
に
い
行
く
。
He goes to a tutorial school three days a week.
わたしたち
私達
は
いちにち
一日
に
さんかい
三回
しょくじ
食事
をします。
We have three meals a day.
その
せんしゅ
選手
はこの
たいかい
大会
で
さんかい
三回
れんぞく
連続
ゆうしょう
優勝
した
。
That athlete won three times in a row in this tournament.
わたしたち
私達
の
としょかん
図書館
は
さんかい
三階
です。
Our library is on the third floor.
かてい
家庭
ようひん
用品
は
さんかい
三階
にあります。
You'll find domestic articles on the third floor.
その
せいと
生徒
は
さんかい
三回
つづ
続
けて
じゅぎょう
授業
に
で
出
なかった
。
The student missed class three times in a row.
そしょう
訴訟
リスクの
たか
高
さ
も
さんかい
産科医
にのしかかる。
Obstetricians also bear a high risk of suits.
あなたがそこに
つ
着
く
までには、その
かいごう
会合
は
さんかい
散会
となっているでしょう。
The meeting will have broken up by the time you arrive there.
さて、
はんにん
犯人
は、
こくはく
告白
する
か
いな
否
か
が、
ちんもく
沈黙
する
ML
さんかしゃ
参加者
たちの
しょうび
焦眉
の
かんしんじ
関心事
となる。
Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not.
さんかしゃ
参加者
は
かれ
彼
を
ふちゅうい
不注意
だと
せ
責
めた
。
The participants accused him of carelessness.
さんかしゃ
参加者
の
だい
大
ぶぶん
部分
は
じょせい
女性
だった。
The participants were for the most part women.
さんかしゃ
参加者
のリストは
つぎ
次
のとおりです。
The list of participants is as follows.
その
へや
部屋
は
さんかしゃ
参加者
の
ねっき
熱気
でムンムンしていた。
The air in that room was thick with the enthusiasm of the participants.
そのレースには50
にん
人
の
さんかしゃ
参加者
があった。
There were fifty entries for the race.
ろくがつ
6月
まつ
末
に
さんかしゃ
参加者
を
つの
募
ったら
いっしゅうかん
1週間
じゃく
弱
で
やく
約
ごひゃく
500
せき
席
が
よやく
予約
でいっぱいになった。
When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.
すべての
さんかしゃ
参加者
はオリンピックであのようなすごい
どりょく
努力
を
おこな
行
いました
。
All participants made that great effort in the Olympics.
けいえいじん
経営陣
がどうしてスト
さんかしゃ
参加者
の
ようきゅう
要求
にあんなに
かんたん
簡単
に
くっ
屈
した
のか
わ
分
からない
。
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
「
まぼろし
幻
の
ひょうはく
漂泊
みん
民
・サンカ」 title (book, album etc.)
The Mysterious Wandering People―The Sanka
とりをさんわかっています。
I have three birds.
さんわ
三羽
の
こども
子供
の
つる
鶴
はお
つきさま
月様
へむかって、
うた
歌
をうたいたくなりました。
The three crane children turned towards the moon and felt a strong urge to sing.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
やがて、
きんいろ
金色
の
そら
空
から、
いちわ
一羽
にわ
二羽
、
さんわ
三羽
よんわ
四羽
、
むら
村
をすてていった
つる
鶴
たちが
ふえ
笛
の
ねいろ
音色
にさそわれてもどって
っま
来
ました
。
Before long, the cranes who had abandoned the village returned, one after another, lured by the flute's sound.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
さっそく、おみやげをつくって
ふえ
笛
の
ねいろ
音色
の
ほう
方
へ
たびだ
旅立
ちます
と、
にし
西
の
ほう
方
から、
こども
子供
の
つる
鶴
を
さんわ
三羽
もつれた
ふうふ
夫婦
の
つる
鶴
にあいました。
Carrying the souvenir for her husband, the crane wife immediately headed towards the sound of the flute, when she encountered a family of cranes with three children coming in from the west.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×