Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

169 examples found containing 'ざる' (results also include variant forms and possible homonyms)

は

だったので

を

なかった。

He had no choice but to give up school because of poverty.

は

な

を

ごさざるえなかった。

He resigned himself to spending a boring evening.

は

の

に

わざるをえなかった。

He cannot help accepting his boss's order.

は

しょうばい

に

したので、

を

らざるをえなかった。

His failure in business compelled him to sell his house.

は

しゅしょう

を

なかった。

He was forced to resign as prime minister.

は

の

に

なかった。

He could not help being satisfied with his lot.

は

んでしまったと

なかった。

I could not but think that he had died.

は

われたようにせざるをえなかった。

He had no choice but to do as he was told.

は

あくてんこう

らざるをえなかった。

He was forced to go back because of the bad weather.

はその

を

けざるをえなかった。

He could not help undertaking the job.

の

は

で

を

ないのです。

The farmers are forced to produce the crops in the greenhouse.

のため、

たちはそこにとどまざるを

なかった。

Because of the heavy rain, we were obliged to stay there.

たちはその

に

で

ないだろう。

Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.

で

へいしたち

は

に

かざるをえなかった。

War compelled soldiers to go to the front.

は

きるうえで

くべからざるものだ。

Water is essential to life.

をつきつけられると、

は

が

を

していることを

めざるをえなかった。

When he was faced with the evidence, he had to admit that he was guilty.

しゅうにゅう

が

いと

なくなる。

A small income obliges us to thrift.

の

に

は

いっしょうけんめい

べんきょう

なかった。

The examination compelled me to study hard.

わたしたち

は

せいかつひ

を

ない。

We cannot avoid cutting down our living expenses.

わたしたち

は、そのルールに

なかった。

We were obliged to obey the rule.

はその

を

なかった。

I couldn't help laughing at the plan.

はそう

えざるをえない。

I cannot help thinking so.

は、

が

じかんどお

りに

るかしらと

わざるをえない。

I cannot help wondering if he will come on time.

ない。

We have no choice but to go.

きょうりょく

なかった。

We had to cooperate with each other.

たちは、

を

さざるをえなかった。

We could not but weep at the sad news.

たちは、

むと

まざるとに

らず、そこ

かねばなりません。

We must go there whether we like it or not.

は

を

らざるをえなかった。

Our neighbors were compelled to sell their houses.

の

は

なかった。

To our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to.

むと

はそれをしなくてはならない。

You have to do it, whether you like it or not.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×