部
Components
354 examples found containing 'しお' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちょうど
しお
塩
とコショウを
き
切
らしてしまった
。
We've just run out of salt and pepper.
あなたの
つぎ
次
に
しお
塩
をお
まわ
回
し
ください。
After you with the salt.
「
ほうよう
抱擁
、あるいはライスには
しお
塩
を」 title (book, album etc.)
Either Give Me a Hug or Please Put Salt on the Rice
しお
塩
は
しょくもつ
食物
を
くさ
腐
る
のを
と
止
める
のに
やくだ
役立
つ
。
Salt helps stop food from perishing.
かんたん
簡単
な
じっけん
実験
で
だれ
誰
でも
かいすい
海水
から
しお
塩
を
と
取
り
だ
出
す
ことが
でき
出来
ます
。
Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment.
かれ
彼
ら
は
かいすい
海水
から
しお
塩
を
と
取
る
けいかく
計画
を
た
立
てた
。
They laid down a scheme for extracting salt from seawater.
しお
潮
の
すべ
全
て
はひく。
Every tide has its ebb.
さとう
砂糖
のかわりに
しお
塩
をあげたら、
はは
母
は
おこ
怒
った
。
I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar.
スープに
たしょう
多少
の
しお
塩
が
ひつよう
必要
だと
おも
思
う
。
I think the soup needs a bit of salt.
はは
母
はサラダに
しお
塩
を
くわ
加
える
のを
わす
忘
れた
。
My mother forgot to add salt to the salad.
「
しお
塩
を
と
取
って
くだ
下
さい
。」「はい、どうぞ。」
"Pass me the salt, please." "Here you are."
すこ
少
し
しお
塩
を
い
入
れれば
ふうみ
風味
がよくなると
おも
思
います
か。
Do you think a little salt would improve the flavor?
しお
塩
をこちらに
ちょうだい
頂戴
。
Would you pass the salt, please?
「
しお
塩
を
と
取
っていた
だけませんか」「はい、どうぞ」
"Would you pass me the salt, please?" "Here you are."
しお
塩
を
まわ
回
して
ください、と
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言
った
。
He asked me to pass him the salt.
かれ
彼
は
しお
潮
の
なが
流
れ
に
さか
逆
らって
およ
泳
ご
うとした。
He tried to swim against the tide.
しお
塩
は
めかた
目方
で
う
売
られる
。
Salt is sold by weight.
「
しお
塩
を
と
取
って
くだ
下
さい
」「はい、どうぞ」
"Pass me the salt, please." "Here you are."
だからこそカラダにもおいしい
しお
塩
を
つか
使
いたい
ものです。
For this very reason, we want to use salt that is good for the body.
ふっとう
沸騰
している
ゆ
湯
に
しお
塩
を
い
入
れ
なさい。
Put some salt into the boiling water.
スープにもっと
しお
塩
を
くわ
加
え
なさい。
Add more salt to the soup.
こだい
古代
において
しお
塩
は
きしょう
希少
で
きちょう
貴重
な
しょうひん
商品
であった。
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
しお
塩
を
かじょう
過剰
に
つか
使
う
のは
さ
避
ける
べきだ。
The excessive use of salt should be taboo.
くりげ
栗毛
の
うま
馬
の
へいげん
平原
は
きょうじん
狂人
を
の
載
せて
うねりながら、
くろ
黒
い
ちへいせん
地平線
を
つく
造
って
しお
潮
のように
ぼつらく
没落
へと
あふ
溢
れていった
。
As the plain of chestnut-haired horses whinnied, madmen on their backs, they formed a black horizon as they surged toward their demise like the tide.
Source: ナポレオンと田虫(横光利一, translation by Bunsuke)
このスープはほんの
わず
僅
か
しお
塩
が
た
足
りない
。
This soup needs just a touch of salt.
み
満
ち
しお
潮
の
とき
時
に
すいぼつ
水没
する
すなはま
砂浜
でキャンプをするのは、
じつ
実
に
おろ
愚
か
な
こうい
行為
です。
Camping on a sandy beach that goes under at high tide is a truly stupid thing to do.
しお
潮
の
み
満
ち
ひ
干
は
つき
月
の
うんこう
運行
に
さゆう
左右
される
。
The rise and fall of the sea is governed by the moon.
しおこしょう(
しょうしょう
少々
)
Salt and pepper (a little)
お
かあ
母
さん
、スープにもう
すこ
少
し
しお
塩
を
い
入
れて
くだ
下
さい
。
Mom, add a little more salt to the soup.
お
しお
塩
を
まわ
回
して
いただけますでしょうか。
Could you please pass me the salt?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×