Components
890 examples found containing 'まい' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
わたし
いけん
意見
どうい
同意
しよ
まい
わたし
その
しごと
仕事
するつもり
Whether he agrees to my opinion or not, I will do the work.
その
できごと
出来事
かんが
まいとしても
むり
無理
だった
It was impossible for me not to think of incident.
ロンドン
おとな
大人
まい
こども
子供
まい
ください
Two and three halves to London, please.
かれ
やく
じょうほう
情報
ていきょう
提供
してくれよ
くれまい
わたし
かれ
って
たい

I want to meet him to see whether or not he gives me useful information.
そのコンサートチケットやっとこと
まい
れた

I managed to acquire two tickets for the concert.
かのじょ
彼女
かた
くちびる
じて
けっ
して
まい
けつい
決意
した

She pressed her lips together and willed herself not to cry.
せんご
戦後
サンドイッチ
べる
せんりょうぐん
占領軍
へいし
兵士
ニーズから
はち
8
まい
スライスした
After the war, they cut (loaves) into eight slices so that occupation soldiers could eat sandwiches.
かのじょ
彼女
いなくなったら
せかい
世界
わる
わけ
じゃあるまい
It's not as though the world is going to end if she leaves.
この
ひゃく
100
ドル
さつ
にじゅう
20
ドル
さつ
よん
まい
いち
ドル
さつ
にじゅう
20
まい
くずしてください
I'd like to break this 100 dollar bill into four 20 dollar bills and twenty singles.
きみ
それ
しん
じよ
しん
まい
ぼく
どうでも

It makes no difference to me whether you believe it or not.
こや
小屋
きょうふう
強風
ちこたえられ
まい
The cottage will not endure a strong wind.
きん
もうけよもうけまいわれわれ

We die whether we make money or not.
その
しょうこく
小国
はってん
発展
とじょうこく
途上国
おく
まい
たいへん
大変
どりょく
努力
している
The small country is making great efforts to keep up with other developing countries.
まい
いえで
家出
かんこう
敢行
する
ちょくぜん
直前
ことだろう
That was probably just before Mai took the drastic step of leaving home.
かれ
にど
二度
それ
かえ
まいかたい
けっしん
決心
した
He made a firm resolution never to repeat it.
どうせ
にほん
日本
ぶんか
文化
いき
など
れんちゅう
連中
ぜったい
絶対
わかるまい
The essence of Japanese culture could never be appreciated by them.
わたし
かのじょ
彼女
それについて
まい
しあん
思案
した

I debated whether to ask her about it or not.
しんしゅつきぼつ
神出鬼没
くも
どうさ
動作
ほど
ふかち
不可知
ちから
ぞう
する
もの
ほか
あるまい
Nothing possesses the beauty and mysterious power of the unexpected appearances of clouds.
かれ
おそ
らく
ぼく
わる
ふざけ
していたわけあるまい
Probably he wasn't just playing practical trick on us.
45セント
きって
切手
まい
ください
I'd like to buy two 45-cent stamps, please.
わたし
じぶん
自分
したことどんなに
こうかい
後悔
した
だれ
しん
まい
Nobody will believe how sorry I was for what I'd done.
ふくすうにん
複数人
ふん
まとめて
しはら
支払
とき
せいりけん
整理券
1
まい
だけ
とうにゅうこう
投入口
はい
れて
にんずう
人数
うんてんし
運転士
らせ
ください
When paying for multiple people together, put only one numbered ticket into the slot and inform the driver of the number of people.
かのじょ
彼女
どんなに
こうふく
幸福
であった
そうぞう
想像
できまい
You cannot imagine how happy she was.
むすめ
わたし
うわぎ
上衣
そで
すがりついて
わたし
かせ
まいした
My daughter held on to my coat sleeve and would not let me go.
かれ
それ
わたし
まいかまいません
I don't care whether he'll lend it to me or not.
かれ
なみだ
まい
かのじょ
彼女
かお
そむ
けた

She turned her head away lest he see her tears.
しょうしょう
少々
ウイスキー
んで
がい
なりますまい
It'll do no harm to drink a little whisky.
きじ
かずば
たれ
まい
The pheasant would not be shot but for its cries.
そうしたところ
きみ
なに
なるまい
You will gain nothing from doing that.
なるべく
かんが
まい
おも
っていた
じかく
自覚
してしまう
とたん
途端
わび
しい
ような
きも
気持
なってくる
I had tried to avoid thinking that as much as possible but as soon as I faced it I started to feel miserable.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×