部
Components
125 examples found
containing 'よやく'
ごご
午後
ろく
6
じ
時
はつ
発
のきゅうこう
急行
れっしゃ
列車
のよやく
予約
をしたい。
I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.
よやく
予約
ごとにおきゃく
客
さんのれんらくさき
連絡先
をかくにん
確認
するようにしてください。
For every reservation, be sure to confirm the customer's contact number.
ぎんざ
銀座
でよやく
予約
かんばい
完売
となるさいちゅう
最中
でゆうめい
有名
なくうや
空也
の『くうやもち
空也餅
』でございます。
This is the famous "Kuya Mochi" from Kuya, currently sold out in Ginza.
かんり
管理
じむしょ
事務所
まどぐち
窓口
でりようしゃ
利用者
とうろく
登録
をすれば、インターネットじょう
上
でよやく
予約
ができるようになること
Users who register at the administration office counter will be able to make reservations online.
ローマのホテルの
よやく
予約
を、みっか
3日
ずらさなければならなくなった。
I had to put back the hotel reservations for Rome by three days.
しみん
市民
うんどうじょう
運動場
のよやく
予約
について、このおし
知
らせはなに
何
をし
知
らせているか。
What does this notice inform about the reservation of the municipal sports ground?
よやく
予約
システムのりよう
利用
にさい
際
しては、じぜん
事前
にりようしゃ
利用者
とうろく
登録
がひつよう
必要
となりますので、みぶん
身分
をしょうめい
証明
できるものをも
持
ってかんり
管理
じむしょ
事務所
まどぐち
窓口
におこ
越
しください。
To use the reservation system, user registration is required in advance, so please bring a form of identification to the administration office counter.
しみんうんどう
市民運動
ば
場
のよやく
予約
は、これまでかんり
管理
じむしょ
事務所
まどぐち
窓口
でう
受
けつ
付
けておりましたが、2017とし
年
にがつ
2月
いちにち
1日
よりインターネットじょう
上
のよやく
予約
システムでもおこな
行
うことができるようになります。
Reservations for the community sports ground have previously been accepted at the administration office counter, but starting from February 1, 2017, you can also arrange them through the online reservation system.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
