部
Components
145 examples found containing 'イナゴ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ある
にちようび
日曜日
の
あさ
朝
、ジョージは
じたく
自宅
の
いま
居間
に
らんにゅう
乱入
する
やいなやこう
い
言
った
。
One Sunday morning George burst into the living room and said the following.
こう
後
ににち
二日
でバーゲンがなくなる。
The sale will be over in two days.
ひと
人
は
ものごと
物事
を、あるがままにではなく、こうあってほしいと
おも
思
う
ように
み
見
よう
とする。
Men will not look at things as they really are, but as they wish them to be.
ってゆーか、こうやってぐじぐじ
かんが
考
える
のが
なさ
情
けない
んじゃないのか?
Or rather, is it not just pathetic that I think such whiny thoughts like this?
「オモロイ
ぼうず
坊主
のアジア
たくはつ
托鉢
こう
行
」 title (book, album etc.)
A Weird Priest's Asian Journey While Doing Religious Begging
こういった
ほし
星
はオーストラリアでは
み
見
える
のですか。
Can these stars be seen in Australia?
この
がっこう
学校
は
さいゆうしゅう
最優秀
こう
校
の
ひと
一
つ
だ。
This school is one of the best.
みなさま
皆様
は
はなぶさ
英
ご
語
マスターが
おお
多
い
のでこういうところで
かいとう
回答
する
のは
き
気
が
ひ
引
ける
のですが。。。
There are so many people with excellent English here I feel awkward answering this ...
こうしておけば
ひも
日持
ち
がするから。
If we do that, it will keep for a while.
こう
高
かんぜい
関税
が
じゆう
自由
ぼうえき
貿易
への
さいだい
最大
の
しょうがい
障害
になっている。
High tariffs are the chief obstacles to free trade.
ぼく
僕
はこういった
おんがく
音楽
はあまり
す
好
き
ではない。
I'm not keen on this kind of music.
じんせい
人生
とは
ぜつぼう
絶望
である。
ぼく
僕
はこう
かんが
考
えている
。
Life is despair, that's what I think.
おさななじみ
幼馴染
ってこわ・・・。
'Childhood friends' are scary.
こういった
じゅうよう
重要
な
ことがら
事柄
にこそ
じゅうぶん
十分
ちゅうい
注意
を
はら
払
う
べきだ。
These are the important items to which careful attention is to be paid.
こうやって
ひとびと
人々
は
い
要
らなく
なったものを
しょぶん
処分
しています
。
This is how people get rid of things they no longer need.
えー、まだ11
じ
時
。お
ひる
昼
まで
こう
後
1
じかん
時間
もあるよ。
What? It's only eleven? We still have an hour to go before lunch.
おんけい
恩恵
を
こ
請
う
のは
わたし
私
の
いげん
威厳
に
かか
関
わる
。
It is beneath my dignity to ask a favor.
きみ
君
はいつもああ
い
言
えば
こう
い
言
う
ね。
You always talk back to me, don't you?
きみ
君
はああ
い
言
えば
こう
い
言
う
ね。
You always talk back to me, don't you?
いわふね
岩船
こう
港
ちょくそう
直送
の
ぎょかい
魚貝
fragment, headline etc.
seafood delivered directly from Iwafune Harbor
おな
同
じ
ことをこうたびたび
き
聞
かされる
といやになる。
I am tired of hearing the same thing so often.
あ、
め
目
に
い
入
れても
いた
痛
くない
ってこういうことなのかなって
おも
思
った
。
I thought ... "Aha, is that what it means to be the apple of someone’s eye?"
かれ
彼
は
われわれ
我々
に
こう
幸
あれといった。
He sent us his blessing.
こういった
しごと
仕事
は、プロの
ほこ
誇
り
となるだろう。
This work would do credit to a professional.
かれ
彼
ら
は
こう
高
ひんしつ
品質
の
しょうひん
商品
を
ていきょう
提供
する
こと
事
によって
こきゃく
顧客
を
ひ
引
き
つ
付
けている
。
They attract customers by offering high-quality goods.
かれ
彼
が
すこ
少
し
でもりこうになったのなら
わたし
私
は
まんぞく
満足
だ。
I'm satisfied if he has become any wiser.
しんたいはっぷ
身体髪膚
これ
之
を
ふぼ
父母
に
う
受
く
、あえて
きしょう
毀傷
せざるは
こう
孝
の
はじ
始
め
なり
Because your body, hair, and skin are what you received from your parents, you start being a good child by not damaging your own body at all.
いちとお
一通
り
の
しんさつ
診察
を
お
終
える
と、
いしゃ
医者
は
あたま
頭
を
あ
上
げて
こう
い
言
った
。
After completing his examination the doctor lifted his head up and said:
かれ
彼
はこう
おこな
行
った
めんどう
面倒
な
ことをすべて
ひ
引
き
う
受
けた
が
むだ
無駄
だった。
He has taken all this trouble for nothing.
こう
かんが
考
える
と、
とうじ
当時
、
しぜんかい
自然界
の
なか
中
で
つよ
強
い
そんざい
存在
となりつつあった
にんげん
人間
に
よ
寄
り
そ
添
う
ことは、
いぬ
犬
にとって
とく
得
なことが
おお
多
かった
。
When taking this into consideration, at the time, staying close to humans, who were starting to dominate the natural world, had many advantages for dogs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×