Components
104 examples found containing 'サイフ' (results also include variant forms and possible homonyms)
めす
ぶた
みみ
から
きぬ
さいふ
財布
つく
れない

You cannot make a silk purse out of a sow's ear.
これ
わたし
しゅうかん
週間
なくした
おな
さいふ
財布

This is the same wallet as I lost a week ago.
わたし
きのう
昨日
きしゃ
汽車
なか
さいふ
財布
ぬす
まれた

I got my wallet stolen in the train yesterday.
かれ
ポケット
なか
れて
さいふ
財布
さが
しました

He felt in his pocket for his wallet.
わたし
となり
すわ
っていた
おとこ
さいふ
財布
うば
われた

I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.
いえ
いた
とき
さいふ
財布
なくしていること
づいた

When I got home, I found I had lost my wallet.
さいふ
財布
なかみ
中身
この
ふくろ
なさい
Empty the purse into this bag.
さいふ
財布
いえ
わす
れてきた
ので1000
えん
してくれない
かれ
わたし
った

He said that he had left his purse at home and asked me if I could lend him 1,000 yen.
これ
わたし
いっしゅうかん
一週間
まえ
なくした
さいふ
財布

This is the same purse that I lost a week ago.
さいふ
財布
しまっておきなさい
Put away your wallet.
いえ
かえ
まで
さいふ
財布
なくなっているのに
つかなかった
I did not miss my purse till I got home.
わたし
さいふ
財布
なくしてしまっていたそれでそのカセット
えなかった

I had lost my purse, so I couldn't buy the cassette.
ブライアン
さいふ
財布
ぎんこう
銀行
あまり
かね
のこ
っていません

There is a shortage of money in Brian's wallet and bank account.
さいふ
財布
パスポートなくなっています
My wallet and passport are missing.
すこ
って
からやっと
さいふ
財布
ないのに
いた

I had gone some distance before I missed my wallet.
そのとき
さいふ
財布
いえ
わす
れてきた
こと
かった

Then I found I had left my wallet at home.
かれ
っている
さいふ
財布
どうしよ
おも
った

He wondered what to do about the wallet he was holding.
さいふ
財布
あらためて
たら
なか
そら
だった
I examined the purse again, and found it empty.
くなった
あきらめていた
さいふ
財布
みつかって
かのじょ
彼女
たいへん
大変
よろこ
んだ

She was very glad to find the purse she had given up for lost.
いえ
いて
はじ
めて
さいふ
財布
のに
いた

It was not until I reached home that I missed my purse.
きしゃ
汽車
なか
ねむ
っている
あいだ
さいふ
財布
ていき
定期
ぬす
まれてしまった

I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.
わたし
こういしつ
更衣室
さいふ
財布
ぬす
まれた

I had my purse stolen in the changing room.
わたし
さいふ
財布
いた
ところに
かぎ
いてきた

I left the keys with my wallet.
あめ
られる
デート
ちこく
遅刻
する
さいふ
財布
とす
きょう
今日
だり
たり
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.
さいふ
財布
ヒータ
うえ

Don't put the wallet on the top of the heater.
その
さいふ
財布
やく
さんまんえん
三万円
ほか
かれ
うんてん
運転
めんきょしょう
免許証
はい
っていた

In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.
さくねん
昨年
ロンドンいたとき
だれ
わたし
へや
部屋
しんにゅう
侵入
して
さいふ
財布
ぬす
んだ

When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.
あめ
には
られる
デート
ちこく
遅刻
する
さいふ
財布
とす
きょう
今日
んだり
ったり

I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my wallet. It's just one thing after another today.
わたし
しゅび
首尾
よく
ぬす
まれた
さいふ
財布
もど
した

I succeeded in the recovery of the stolen wallet.
その
さいふ
財布
しっかり
つか
んでいた

He clutched his wallet in his hand.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×