部
Components
94 examples found containing 'ビン' (results also include variant forms and possible homonyms)
ごがつ
5月
じゅうににち
12日
の
とうきょうい
東京行
き
JAL001
びん
便
を
よやく
予約
したい
のですが。
I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12.
この
びん
便
は
ていこく
定刻
に
しゅっぱつ
出発
します
か。
What time do you start boarding?
とうきょうはつ
東京発
001
びん
便
で
き
来
ました
。
I was on Flight 001 from Tokyo.
226
びん
便
は
じゅう
10
じ
時
さんじっぷん
30分
に
りりく
離陸
します
。
Flight 226 takes off at 10:30.
かれ
彼
は
くじ
9時
はつ
発
ニューヨーク
ゆ
行
き
のシャトル
びん
便
に
と
飛
び
の
乗
った
。
He caught the nine o'clock shuttle to New York.
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
ふる
古
い
びん
瓶
を
あつ
集
める
ことです。
My hobby is collecting old bottles.
とうきょうはつ
東京発
123
びん
便
は
なんじ
何時
に
とうちゃく
到着
します
か。
What time does Flight 123 from Tokyo arrive?
かれ
彼
ら
はワインのびんを
あ
開
けて
かれ
彼
の
せいこう
成功
を
いわ
祝
った
。
They celebrated his success by opening a bottle of wine.
あのとき
かれ
彼
があの
びん
便
に
の
乗
らなかったら
、
かれ
彼
は
いま
今
い
生
きている
だろうに。
If he hadn't taken that flight then, he would be alive now.
この
びん
瓶
には
に
2
リットルのお
ゆ
湯
が
はい
入
る
。
This jar can hold two liters of hot water.
その
びん
瓶
を
みず
水
でいっぱいにしなさい。
Fill the bottle with water.
ぼく
僕
の
ひこうき
飛行機
の
びん
便
が
けっこう
欠航
になって、
あした
明日
まで
しゅっぱつ
出発
できないんだ。
My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.
あなたの
にもつ
荷物
は、この
つぎ
次
の
びん
便
に
の
乗
っている
ようです。
It looks like your luggage is on the next flight.
われわれ
我々
の
びん
便
が
うんこう
運行
ちゅうし
中止
となった。
Our flight was canceled.
くじ
9時
さんじっぷん
30分
はつ
発
の
びん
便
に
の
乗
りたい
です。
I'd like to take a 9:30 flight.
びん
瓶
の
くち
口
までいっぱいに
い
入
れて
くうき
空気
が
はい
入
らない
ようにしなさい。
Fill the bottle to the top so as to exclude all air.
わたし
私
たち
の
ひこうき
飛行機
は2
じかん
時間
おく
遅
れて
なりた
成田
を
た
発
ちました
ので、
ほんこん
香港
での
ひこうき
飛行機
の
びん
便
に
の
乗
れません
でした。
Our plane took off from Narita two hours late, so we missed our flight in Hong Kong.
かれ
彼
はびんを
さか
逆
さま
にして
ふ
振
った
が、はちみつはそれでも
で
出
てこなかった
。
He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.
ごぜんちゅう
午前中
の
びん
便
はありますか。
Is there a flight in the morning?
わたし
私
はサラダオイルを1びん
か
買
った
。
I bought a bottle of salad oil.
つぎ
次
の
びん
便
にキャンセルの
せき
席
がございます。
There is a canceled seat available on the next flight.
かれ
彼
ら
は
ゆうしょく
夕食
で
あか
赤
ワイン
を1びん
の
飲
んだ
。
They drank a bottle of red wine at dinner.
「
えいえん
永遠
に
ゆる
許
されざる
もの
者
:
にっこう
日航
123
びん
便
ミサイル
げきつい
撃墜
じけん
事件
およ
及
び
じょうきゃく
乗客
さつりく
殺戮
いんぺい
隠蔽
じけん
事件
の
ぜんぼう
全貌
かいめい
解明
ほうこく
報告
」 title (book, album etc.)
People Who Will Never Be Forgiven: The Full Explanation of How JAL Flight 123 Was Shot Down by a Missile and How the Slaughter of Passengers Was Concealed
その
しょうてんがい
商店街
は
わたしたち
私達
の
いえ
家
から
かんたん
簡単
に
い
行
ける
びん
便
の
よ
良
い
ところ
所
に
ある。
The shopping district is easily accessible from our house.
かい
快
びん
便
かい
快
しょく
食
かいみん
快眠
は
けんこう
健康
のしるし。
A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.
ほ
にゅう
乳
びん
瓶
を
しゃふつ
煮沸
しょうどく
消毒
し
なさい。
Boil the milk bottles.
ちえん
遅延
びん
便
については、オリジナルの
しゅっぱつび
出発日
に
もと
基
づく
シーズナリティを
てきよう
適用
する
ため、マイル
さがく
差額
の
はら
払
い
もど
戻
し
はいたしません。
For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.
びん
瓶
は
こなごな
粉々
に
わ
割
れた
。
The bottle smashed to pieces.
そのびんに
みず
水
を
つ
詰
め
なさい。
Fill the bottle with water.
インキ
ほじゅう
補充
びん
瓶
のキャップを
はず
外
し
、スポイトでインキを
す
吸
い
あ
上
げ
、マーカーの
きゅうしゅうたい
吸収体
へ
てきりょう
適量
、
てきか
滴下
して
ください。
Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×