Components
164 examples found containing '与'
こくさい
国際
れんめい
連盟
へいわ
平和
きよ
寄与
しなかった

The League of Nations did not make for peace.
その
おとこ
その
けん
かんよ
関与
している
ない
うたが
われている

The man is suspected of having a hand in the affair.
かれ
ちちおや
父親
かれ
よい
えいきょう
影響
あた
えた

His father had a good influence on him.
きみ
せつじょく
雪辱
チャンス
あた
えよ

We'll give you your revenge.
コンテスト
わり
しょう
じゅよ
授与
される

Prizes will be awarded at the end of the contest.
かれ
じっとすわってできるだけ
いんしょう
印象
あた
えよ
した
Sitting still he tried to put his best foot forward.
こんど
今度
せんきょ
選挙
よとう
与党
ちそう

It looks like the party in power will win the upcoming election.
ひっしゃ
筆者
コンピューター
しゃかい
社会
どのような
えいきょう
影響
あた
えた
べている

How does the author describe the impact of computers on society?
しあわ
せな
かてい
家庭
ことほど
しん
よろこ
ひと
あた
えてくれる
ものない
Nothing in the world gives people so much real pleasure as having a happy family.
わたし
きゅうよ
給与
ごぶん
5分
いち
ぜいきん
税金
られてしまう

One-fifth of my wages go to taxes.
とうよ
投与
する
りょう
らす
こと
ふくさよう
副作用
きき
危機
げんしょう
減少
させる
かんが
にくい
It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side-effects.
にんげん
人間
おや
じぶん
自分
たち
あか
ちゃん
かれ
ようきゅう
要求
する
もの
あた
える
ことによって
ことば
言葉
おし
える

Human parents teach some words by giving babies what they ask for.
かれ
それ
かんよ
関与
していない
けんめい
賢明
だった
He was wise not to participate in it.
かれ
けつえき
血液
あた
える
ことによって
にかかった
こども
子供
すく
った

He saved the dying child by giving his blood.
ほん
ろんぶん
論文
ダイアド・スタイルという
がいねん
概念
および
びじゅつ
美術
あた
えた
えいきょう
影響
けんとう
検討
したい

In this paper I would like to examine the notion of "dyad style" and its influence on fine arts.
かれ
かなり
っていた
そのため
けいかん
警官
わる
いんしょう
印象
あた
えた

He was rather drunk, which made a bad impression on the policeman.
かれ
えんぜつ
演説
わたし
よい
いんしょう
印象
あた
えた

His speech made a good impression on me.
きゅうよ
給与
える
ひれい
比例
して
しょとく
所得
ぜいりつ
税率
あがっていく
The income tax rate increases in proportion as your salary rises.
ニュースよれば
ごご
午後
げんざい
現在
れんりつ
連立
よとう
与党
72
ぎせき
議席
かくほ
確保
している

According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.
けんこう
健康
とみ
まさ
こうしゃ
後者
ぜんしゃ
前者
ほど
よろこ
あた
えない

Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
かれ
わたし
ひつよう
必要
する
えんじょ
援助
なん
でも
わたし
あた
えてくれた

He gave me whatever help I needed.
ちょうど
やわ
らか
つち
やぶ
って
もえ出る
ような
よろこ
きく
ひと
こころ
あた
えました

To all who listened it brought a tremendous joy, like fresh seedlings sprouting up through loose dirt.
テレビ
じょうほう
情報
あた
える
ため
ひじょう
非常
じゅうよう
重要
ばいたい
媒体
である
Television is a very important medium through which to provide information.
わたし
かれ
たい
ゆうり
有利
あた
えよう
もう

I offered him odds of 3 to 1.
こいずみ
小泉
よとう
与党
じみんとう
自民党
しん
そうさい
総裁
せんしゅつ
選出
された

Mr Koizumi was elected the new president of Japan's ruling Liberal Democratic Party.
かっ
した
もの
みず
えた
もの
かて
あた
えよ

Give water to the thirsty and food to the hungry.
かれ
かれ
おお
えいよ
栄誉
あた
えた

They accorded him many honors.
わたし
から
れば
くるま
えき
より
がい
あた
える
ほう
おお

In my point of view, a car does more harm than good.
かれ
かれ
ぎょうせき
業績
たい
して
きん
メダル
じゅよ
授与
した

They awarded him a gold medal for his achievement.
わたし
かれ
とち
土地
こうにゅう
購入
ついてよい
じょげん
助言
あた
えた

I gave him some good advice about buying land.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×