部
Components
1069 examples found containing '住'
わたし
私
は
かれ
彼
の
じゅうしょ
住所
を
し
知
っている
。でもそれは
ひみつ
秘密
だ。
I know his address, but it's a secret.
その
とうじ
当時
、
かれ
彼
は
ひとり
一人
でその
いえ
家
に
す
住
んでいた
。
In those days, he lived in the house alone.
その
とうじ
当時
、そこには
みかい
未開
みんぞく
民族
が
す
住
んでいた
。
A savage tribe lived there in those days.
アメリカにはいくつかの
じんしゅ
人種
が
いっしょ
一緒
に
す
住
んでいる
。
Several races live together in America.
だい
大
とかい
都会
に
す
住
んでいる
ひと
人
は
うんどう
運動
ふそく
不足
になりがちだ。
People living in a big city tend to lack exercise.
トムは
わたし
私
たち
の
うえ
上
の
へや
部屋
に
す
住
んでいます
。
Tom lives in the room above us.
トムは
こども
子供
の
ころ
頃
からニューヨークに
す
住
んでいる
。
Tom has lived in New York since he was a child.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
と
みち
道
を
へだ
隔
てた
はんたいがわ
反対側
に
す
住
んでいます
。
He lives across the street from us.
となり
隣
に
す
住
んでいる
しょうじょ
少女
は、とてもきれいだ。
The girl who lives next door is very pretty.
がっこう
学校
の
ちか
近
く
に
す
住
んでいる
ので、
ふだん
普段
は
ある
歩
いて
つうがく
通学
する
。
Living near the school, I usually walk there.
かのじょ
彼女
はあきらめてその
ち
地
に
す
住
む
ことにした。
She reconciled herself to living there.
わたし
私
たち
は
ちきゅうじょう
地球上
に
す
住
んでいる
。
We live on the earth.
かり
仮
に
わたし
私
たち
が
つき
月
に
す
住
む
としたら、
ちきゅう
地球
はどれぐらいの
おお
大
きさ
に
み
見
える
だろうか。
If we were to live on the moon, how large would the earth look?
にっこう
日航
のチケットがあまりにも
たか
高
い
ので、
こくがい
国外
ざいじゅうしゃ
在住者
たち
はイラク
こうくう
航空
をつかった。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.
かれ
彼
ら
は、ニュージーランドに
いじゅう
移住
する
けいかく
計画
を
た
立
てている
。
They are planning to settle in New Zealand.
わす
忘
れない
ように
かのじょ
彼女
の
じゅうしょ
住所
を
か
書
き
と
留
めた
。
I wrote down her address so as not to forget it.
きょうこ
京子
がどこに
す
住
んでいる
のか
せいかく
正確
にはしりませんが、
さん
三
ノ
みや
宮
の
ほう
方
です。
I don't know exactly where Kyoko lives, but it's in the direction of Sannomiya.
メアリーはジョンが
いっしょ
一緒
に
はたら
働
いた
バスの
うんてんしゅ
運転手
の
となり
隣
に
す
住
んでいる
のですか。
Does Mary live next door to the bus driver with whom John worked?
わたしの
おば
叔母
はニューヨークに
す
住
んでいます
。
My aunt lives in New York.
あたら
新
しい
いえ
家
に
ひ
引
っ
こ
越
しした
ので、
ゆうびんきょく
郵便局
に
じゅうしょ
住所
の
へんこう
変更
を
し
知
らせなければならない
。
Now that we're in our new house, I have to inform the post office of the change of address.
あの
ひと
人
たち
は
わたし
私
たち
の
いえ
家
の
まむか
真向
い
の
いえ
家
に
す
住
んでいる
。
They live in the house opposite to ours.
かれ
彼
はそのかどを
ま
曲
がった
ところ
所
に
す
住
んでいる
。
He lives just around the corner.
きみ
君
の
じゅうしょ
住所
をここにお
か
書
き
なさい。
Write your address here.
どうぶつ
動物
もまた、
おお
多
く
の
ばしょ
場所
に、
たいせい
大勢
す
住
んでいる
。
Animals live in many places and in great numbers, too.
かれ
彼
は
わたし
私
に、
かのじょ
彼女
はどこに
す
住
んでいる
のかと
たず
尋
ねた
。
He asked me where she lived.
きしゃ
貴社
のデータベースに、
わたし
私
ども
の
しん
新
じゅうしょ
住所
が
とうろく
登録
されていない
のではないでしょうか。
We are afraid that our new address is not registered on your database.
シップ・アイランドのあたりは、
そう
相
も
か
変
わらぬ
しんりんちたい
森林地帯
で、
あいか
相変
わらず
す
住
む
ひと
人
とてなかった。
The Ship Island region was as woody and tenantless as ever.
ここは
むかし
昔
、
わたし
私
の
かぞく
家族
が
す
住
んでいた
ところ
所
です。
This is where my family used to live.
とうきょう
東京
に
す
住
んでいる
がいこく
外国
のビジネスマンたちは、
ゆにゅう
輸入
おうべい
欧米
しょくりょうひん
食料品
の
こう
高
かかく
価格
にしばしば
もんく
文句
を
い
言
う
。
Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food.
かれ
彼
は
わたし
私
の
いえ
家
の
ろっ
6
けん
軒
さき
先
に
す
住
んでいる
。
He lives six houses beyond my house.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×