部
Components
1321 examples found containing '使'
かれ
彼
は
ちょきん
貯金
を
じょうず
上手
に
つか
使
った
。
He put her savings to good use.
ジャックの
なや
悩
み
の
たね
種
は
つま
妻
が
かれ
彼
の
かせ
稼
ぐ
いじょう
以上
に
お
かね
金
を
つか
使
う
ことだ。
Jack's problem is that his wife spends more than he earns.
つまらないものに
こづか
小遣
い
を
つか
使
う
な。
Don't waste your allowance on useless things.
たなか
田中
せんせい
先生
は、300
ひき
匹
の
ねずみ
鼠
を
つか
使
って
、
にねんかん
二年間
じっけん
実験
を
おこな
行
った
。
Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats.
とうきょう
東京
の
ちかてつ
地下鉄
はJRが
うんえい
運営
していない
ので、JRの
きっぷ
切符
は
つか
使
えません
。
The Tokyo subway is not operated by JR, so you cannot use JR tickets.
しんにん
新任
の
たいし
大使
は
きゅうせん
休戦
を
お
推
し
すす
進
めて
、これ
いじょう
以上
の
さつ
殺
りく
を
お
終
わらせる
でしょう。
The new ambassador will push for a cease-fire to stop the killing.
この
せんたくき
洗濯機
の
つか
使
い
かた
方
を
おし
教
えて
くだ
下
さい
。
Could you tell me how to use this washing machine?
この
せっけん
石鹸
を
つか
使
えば
かのじょ
彼女
の
かお
顔
の
いろつや
色艶
がよくなるだろう。
This soap will improve her complexion.
かれ
彼
は
ぼうえんきょう
望遠鏡
を
つか
使
って
その
ふね
船
をながめた。
He looked at the ship through his telescope.
かれ
彼
ら
は
しめい
使命
を
は
果
たした
。
They accomplished their mission.
わたし
私
は
つか
使
い
ふる
古
した
ちゅうしゃき
注射器
を
あんぜん
安全
に
す
捨
てる
す
捨
てる
ために
かん
缶
の
なか
中
に
い
入
れました
。
I put the used syringes in a can for safe disposal.
む
向
こう
ではセレブという
ことば
言葉
を「
かねも
金持
ち
」の
いみ
意味
では
つか
使
わない
。という
こと
事
で
にほんじん
日本人
と
はんめい
判明
しました
。
They don't use 'celeb' to mean 'rich man' over there. By which I determine that you are Japanese.
その
へや
部屋
はあなたが
つか
使
える
よう
ようい
用意
ができています。
The room is now ready for you.
きょう
今日
わたし
私
の
くるま
車
を
つか
使
って
いいよ。
You can use my car today.
こうか
硬貨
の
かち
価値
は
つか
使
われた
きんぞく
金属
の
おも
重
さ
によって
き
決
まった
。
The value of the coins depended on the weight of the metal used.
この
はんばいき
販売機
は
ひゃくえん
百円
こうか
硬貨
しか
つか
使
えない
。
This vending machine takes only hundred-yen coins.
「まがりなりにも
つう
通
じている
」ということと「
ただ
正
しい
えいご
英語
を
つか
使
っている
」ということには
うんでい
雲泥
の
さ
差
があります。
There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."
この
さんこうしょ
参考書
を
つか
使
えば
、
じゅっちゅうはっく
十中八九
にゅうし
入試
に
ごうかく
合格
する
だろう。
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.
がっこう
学校
では、
りか
理科
の
じゅぎょう
授業
では
じかん
時間
を
せつやく
節約
する
ために
ゆる
許
している
が、
すうがく
数学
の
じかん
時間
には
つか
使
わせない
ことでその
しよう
使用
を
せいげん
制限
しよ
うとしてきた。
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time.
わたしたち
私達
は
じかん
時間
を
せつやく
節約
する
ためにコンピューターを
つか
使
った
。
We used the computer in order to save time.
わたしたち
私達
は
けんこう
健康
のためバターの
か
代
わり
マーガリンを
つか
使
う
べきだ。
We should substitute margarine for butter for our health.
わたし
私
の
ぞうしょ
蔵書
の
なか
中
のどんな
ほん
本
でも
じゆう
自由
に
つか
使
って
いいですよ。
You are welcome to any book in my library.
その
ぎし
技師
はその
きかい
機械
をどう
つか
使
ったら
よいか
わたしたち
私達
に
おし
教
えてくれた
。
The engineer told us how to use the machine.
わたし
私
たち
は
だれ
誰
かに
なに
何
かを
つた
伝
える
ために、つまり
じょうほう
情報
を
でんたつ
伝達
する
ために
ことば
言葉
を
つか
使
う
。
We use words to tell somebody something, that is, to communicate.
わたし
私
はそれを
きょうかしょ
教科書
として
しよう
使用
する
つもりでいる。
I meant it to be used as a textbook.
いつでもそれを
つか
使
って
ください。
You may use it any time.
マメちゃんがコーヒー
まめ
豆
を
ひ
挽
く
ため
為
に
コーヒーミルを
つか
使
います
。
Mame uses a coffee mill to grind coffee beans.
ひんしゅ
品種
によっては
じゅうにがつ
12月
から
さ
咲
き
はじ
始
める
はやざ
早咲
き
のものもあり、
はやざ
早咲
き
の
ひんしゅ
品種
はお
しょうがつ
正月
の
よ
寄
せ
う
植
え
に
つか
使
われたり
します。
Depending on the variety, early-blooming types come into flower from December and these varieties may be used in new-year flower arrangements.
ケンが
つか
使
っている
つくえ
机
はもう
ふる
古
い
。
The desk which Ken uses is old.
いんよう
引用
した
もんだい
問題
ではありませんが、
かんけい
関係
だいめいし
代名詞
と
かんけい
関係
ふくし
副詞
の
つか
使
い
わ
分
け
を
と
問
う
もんだい
問題
がリーディングセクションにはあります。
The problem quoted isn't one, but there are problems in the reading section that ask you to distinguish relative pronouns from relative adverbs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×