Components
291 examples found containing '内'
わたし
ゆうじん
友人
わたし
たち
あんない
案内
してくれる

My friend will be our guide.
うちがわ
内側
から
かぎ
かけられていた
The door was locked from within.
こちら
わたし
しない
市内
あんない
案内
してくれた
しょうねん
少年
です
This is the boy who showed me around the city.
わたし
あちこち
あんない
案内
して
ください
Please show me around.
ぜん
せかい
世界
49
ないりく
内陸
いち
位置
する
くに
ある
Worldwide there are 49 landlocked countries.
その
こうえん
公園
おお
けいじばん
掲示板
しばふ
芝生
ない
きんし
禁止
いてあった

There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."
どうしゅ
同種
とり
でも
そとが
外飼
しつないが
室内飼
では
やせいみ
野性味
ちが

Birds kept outdoors have quite a different level of wildness from indoor birds, though they belong to the same species.
かれ
うちわ
内輪
げんか
はじ
めた

They began to quarrel among themselves.
ぜんかい
前回
しゅっちょうひ
出張費
うちわけ
内訳
たら
こうつうひ
交通費
わりあい
割合
よそうがい
予想外
たか
かった

When I looked at the breakdown of the previous business trip expenses, the transportation costs were unexpectedly high.
ドア
うちがわ
内側
から
かぎ
かかっていたので
わたし
たち
ける
ことできなかった
We couldn't open the door because it was locked from within.
かれ
やと
われて
かげつ
ヶ月
しない
うち
くび
なった
He had not been employed two months before he was fired.
その
しごと
仕事
いちかげつ
一ヶ月
いない
以内
しあ
仕上
げる
まった
ふかのう
不可能
である
It is utterly impossible to finish the work within a month.
かれ
しんせつ
親切
わたし
まち
あんない
案内
してくれた

He was so kind as to show me around the town.
かれ
わざわざ
わたし
えき
まで
みち
あんない
案内
してくれた

He took the trouble to show me the way to the station.
その
がっこう
学校
こうない
構内
せいと
生徒
たち
きつえん
喫煙
きんし
禁止
している

Students are forbidden to smoke on the school grounds.
うちがわ
内側
ついたコート
しい
です
I'd like a coat with the wooly side in, please.
ちょしゃ
著者
じょうまん
冗漫
スタイル
ぼうだい
膨大
しょるい
書類
つく
した
その
ないよう
内容
ひじょう
非常
とぼ
しい

Thanks to a verbose writing style, the author produced a vast number of documents with meager content.
かれ
じょうだん
冗談
しつない
室内
きんちょう
緊張
ほぐれた
His joke eased the tension in the room.
いうち
井内
くん
たよる
ひと
いない
Mr Iuchi has no one to fall back on.
きじ
ぞく
よくちょう
翼長
550mm
ないがい
内外
とり
である
A member of the pheasant family, this bird has a wingspan of approximately 550 millimeters (about 22 inches).
まち
あんない
案内
しましょ

I'll show you around the town.
くにしてい
国指定
しせき
史跡
およ
めいしょうちない
名勝地内
たてもの
建物
です
This building is a nationally designated historical landmark in a scenic spot.
よめ
さん
つる
あんない
案内
んでゆきます
じぶん
自分
たちみすてた
むら
だったのでびっくりしました
Guided by the crane wife, the family of cranes flew for a while, and were surprised to see the very village that they had abandoned.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
うち
むすこ
息子
100
まで
かぞえられる
My son can count up to a hundred now.
よてい
予定
じかん
時間
うち
けつろん
結論
かいぎ
会議
いちじかん
1時間
えんちょう
延長
されることになった
Since no conclusion was reached within the scheduled time, the meeting was extended by one hour.
なお
とうほく
東北
ぐう
ほくめん
北面
せき
には
かとうひごのかみうちしょうだいしもうさ
加藤肥後守内小代下総
こくめい
刻名
されている

Meanwhile, the north-facing stone at the northeast corner is engraved with the name and title “Shimousa Shodai, vassal of Lord Kato of Higo.”
その
がっこう
学校
こうない
構内
せいと
生徒
たち
きつえん
喫煙
きんし
禁止
している

The school does not allow students to smoke on campus.
しゃない
社内
そのニュースこと
ちきり
だった
They talked about nothing but the news in the company.
その
けっか
結果
けんさ
検査
もんだい
問題
ない
われて
から
いちねん
1年
いない
以内
がん
われた
ひと
よんじゅう
40
いました
The results of the survey demonstrated that 40% of people who were told that they were in the clear were told within a year that they had cancer.
じたく
自宅
かいちく
改築
する
さい
この
へや
部屋
だけ
ぼうおんせつび
防音設備
うちかぎ
内鍵
けた
んだ
When my home was remodeled, I had only this room outfitted with soundproofing and an internal lock.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×